Sommaire des Matières pour Samsung HG43CU700 Serie
Page 1
GUIDE D'INSTALLATION HG43CU700** HG50CU700** HG55CU700** HG65CU700** HG75CU700** Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse www.samsung.com Modèle Numéro de série...
Page 2
Il prend en charge diverses Référez-vous au tableau ci-dessous pour connaitre la signification des fonctionnalités particulières et vous permet de limiter certaines symboles pouvant apparaitre sur votre produit Samsung. commandes émanant de l'utilisateur ou de l'hôte. ATTENTION Les schémas et illustrations contenus dans ce manuel de...
Page 3
à des substances chimiques, ou dans un endroit où il fonctionnera 24/24 heures, comme dans un aéroport ou une gare ferroviaire, contactez un centre de service Samsung agréé pour obtenir des informations. Faute de quoi, votre téléviseur pourrait subir de graves dommages.
Page 4
Sommaire 06 Utilisation d'une carte de visionnage TV Avant de lire ce guide d'installation ---------------------------- (carte CI ou CI+) Avertissement ! Consignes de sécurité importantes ---------------------------- Connexion de la « carte CI ou CI+ » via la fente de l'COMMON INTERFACE avec 01 Contenu de la boîte l'adaptateur de CARTE CI ---------------------------- Installation du support du téléviseur LED...
Page 5
Toute dommage causé lors d'une tentative de réparation par un tiers autre qu'un prestataire agréé par SAMSUNG ne saurait être couvert par la garantie. Rendez-vous sur samsung.com/support pour plus d’informations sur les adaptateurs électriques et les télécommandes en...
Page 6
Installation du support du téléviseur LED Assemblage du socle et des composants Lors de l'installation du support, utilisez les composants et accessoires fournis. Socle 43″ 50-65″ 75″ REMARQUE • Assurez-vous de bien faire la distinction entre l'avant et l'arrière de chaque composant avant leur mise en place. •...
Page 7
Faites appel grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à à un technicien pour installer la fixation murale. Samsung ne peut ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur ni être tenue pour responsable d'un endommagement du produit ou...
Page 8
– Les dimensions standard pour tous les kits de fixation en pouces murale sont indiquées dans le tableau ci-dessous. – Les kits de montage mural de Samsung contiennent un manuel d'installation détaillé. Toutes les pièces nécessaires 20-22 à l'assemblage sont fournies.
Page 9
• Si la télécommande est endommagée ou dégage une odeur de fumée ou de brûlé, cessez immédiatement de l’utiliser et faites-la réparer dans un centre de réparation Samsung. • Ne démontez pas la télécommande arbitrairement. • Ne laissez pas les enfants ou les animaux de compagnie sucer ou mordre la télécommande. Un incendie ou une explosion peut survenir et endommager la télécommande ou blesser une personne.
Page 10
être connecté à la prise casque de votre • L’écran peut s’ a ssombrir si le film protecteur sur le logo SAMSUNG ou téléviseur. Lorsque le casque est branché, les haut-parleurs au bas du téléviseur n’est pas retiré. Veuillez retirer le film protecteur.
Page 11
• Ce téléviseur prend en charge les protocoles de communication • Il se peut que la fonction Internet ne puisse pas accéder à certains IEEE 802.11 a/b/g/n/ac. Samsung vous conseille d'utiliser le sites, notamment ceux de certaines entreprises. protocole IEEE 802.11n. Autrement, lorsque vous lisez une vidéo •...
Page 12
• Types de chiffrement : WEP, TKIP, AES Panneau arrière du téléviseur Conformément aux spécifications de certification Wi-Fi, les Boîtier téléviseurs Samsung ne prennent pas en charge le chiffrement de décodeur (SBB) sécurité WEP ou TKIP dans les réseaux s'exécutant en mode 802.11n. ETH MODEM Si le point d'accès sans fil prend en charge la norme WPS (Wi-Fi...
Page 13
Connexion du boîtier pour écouteurs Vous pouvez connecter le boîtier pour écouteurs en utilisant la méthode suivante. Boucle audio Un boîtier pour écouteurs supplémentaire peut être placé sur la table de nuit ou le bureau pour le confort des utilisateurs. Les procédures d'installation sont indiquées ci-dessous.
Page 14
"CI ou CI+". CI+) • Samsung TV est conforme à la norme CI+ 1.4. Si un message contextuel relatif à l’affichage du produit Samsung TV apparaît, cela peut signifier que la version CI+ 1.4 n'est pas correcte. Si vous Regardez les chaînes payantes en insérant votre carte de...
Page 15
07 Réglage du menu Hotel Option Pour accéder au menu Hotel Option, appuyez sur les boutons suivants sur la télécommande : 1. Appuyez sur le bouton 2. Appuyez sur la touche de direction haut. 3. Appuyez sur la touche de direction bas.
Page 16
Channel Setup Vous donne un accès direct et immédiat à • Interactive: Samsung / 2M / Locatel / VDA / VDA-S / Acentic / certaines fonctions de menu des chaînes dans Sustinere / Quadriga / ETV / IBahn / Magilink / Otrum / Siemens /...
Page 17
Option du menu Hotel Description Option du menu Hotel Description Option Option Channel Rescan En cas de discordance entre les données de la Clock Message carte des chaînes et les données transmises, Local Time Sélectionnez la méthode de mise à jour des le téléviseur recherche automatiquement les données de l'horloge.
Page 18
Paramètres rapides et modifiez leur ordre précédemment enregistrées sur un d'affichage. périphérique USB. Samsung Account Créez et gérez votre propre compte Samsung. Setting Auto Initialize Si vous définissez le paramètre Setting Auto Service Discovery Utilisé pour bloquer ou débloquer les Initialize sur On, les options du menu du communications du protocole « UPnP...
Page 19
TTX ne fonctionne pas lorsque vous appuyez sur le bouton TTX de la About This TV Affichez le site Web Samsung associé, ainsi que télécommande. les informations sur le produit et le logiciel. Standby LED Permet de configurer les paramètres du témoin...
Page 20
Clonage USB Condition préalable pour le clonage (point de contrôle) Hotel Option Menu > Cloning • Le clonage doit être effectué entre des modèles identiques La fonction de clonage USB vous permet de télécharger des réglages (même version de logiciel). configurés par l’utilisateur (Image, Son, Diffusion et menu Hotel •...
Page 21
Hospitality Mode (Paramètre par défaut : Headphone Management Standalone) HP Mode On / Off Interactive: Samsung / 2M / Default HP Volume 0~100 Locatel / VDA / VDA-S / Acentic Main Speaker On / Off / Sustinere / Quadriga / ETV...
Page 22
Setting Auto Initialize Cloné ou Élément de menu Sous-élément O Hotel Option Menu > Cloning > Setting Auto Initialize Lorsque vous clonez les paramètres d'un téléviseur à l'autre, vous DRM Mode Off / LYNK DRM clonez les paramètres du menu côté client et du menu côté hôtel : System Image, Son, Diffusion et menu Hotel Option.
Page 23
Élément de menu Élément de menu Paramètres expert Balance blancs 2 Points Connexion Régl. Rouge Nom du périphérique Régl. vert Réseau État du réseau Régl. bleu Ouvrir les paramètres réseau Aj. Rouge Aj. Vert Réinitialiser le réseau Aj. Bleu Paramètres expert Allumer la TV depuis Réinitialiser un mobile...
Page 24
Description audio Veille description audio Volume de description Alarme audio Langue Image désactivée Compte Samsung Contraste élevé Modifier le code PIN Zoomer sur le menu et le texte Configuration sans intervention Echelle de gris Contrôle parental Contrôle Parental Inversion des couleurs Appliquer le verrouillage de la chaîne...
Page 25
08 Modification des chaînes Mise à jour du logiciel du téléviseur Ne mettez PAS le téléviseur hors tension tant que la procédure de L'utilisation du Channel Editor mise à jour n'est pas terminée. Une fois la mise à jour du logiciel terminée, le téléviseur s'éteint et se rallume automatiquement.
Page 26
Modification du numéro d'une chaîne Attribution d'un numéro de chaîne à un périphérique externe Les sources des périphériques externes du téléviseur sont affichées à la dernière page du menu Channel Editor comme présenté ci- dessous. Modifiez le numéro d'une chaîne que vous avez sélectionnée. Pour modifier le numéro de chaîne, procédez comme suit : 1.
Page 27
• Il est recommandé d'utiliser ce produit moins de 8 heures par jour. L'utilisation quotidienne du produit pendant une durée supérieure à 8 heures peut entraîner l'annulation de la garantie. • Téléchargez le mode d'emploi du site Web de Samsung pour de plus amples informations. https://www.samsung.com/ Pour accéder aux informations sur l'étiquetage énergétique concernant ce produit sur la base de données EPREL, rendez-vous sur https://eprel.
Page 28
Résolutions prises en charge lors du raccordement d'un ordinateur Lorsque vous utilisez votre téléviseur comme écran d'ordinateur, vous pouvez aussi sélectionner l'une des résolutions standard figurant dans la colonne Résolution. Le téléviseur réglera automatiquement la résolution choisie. Polarité Fréquence Fréquence verticale Fréquence d'horloge Mode Résolution...
Page 29
Résolutions prises en charge pour les signaux vidéos Vérifiez les résolutions prises en charge pour les signaux vidéo. Polarité Fréquence Fréquence verticale Fréquence d'horloge Mode Résolution Format d'affichage (horizontale/ horizontale (KHz) (Hz) (MHz) verticale) 720 (1440) x 576i 50 Hz 15,625 50,000 27,000 - / -...
Page 30
Dimensions Détail de la base du socle Vue de face / Vue de côté Unité : mm 56,8 75,1 75,1 65,0 92,4 192,5 250,2 250,2 282,1 341,1 Unité : mm 963,9 1116,8 1230,5 1449,4 1673,2 173,8 193,0 193,0 200,8 244,0 558,9 644,2 707,2 830,3 958,2...
Page 31
The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Open Source License Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage. (https://opensource.samsung.com) Français - 31...
Page 32
Contacter SAMSUNG DANS LE MONDE ENTIER Pour tout commentaire ou toute question concernant un produit Samsung, contactez le centre de service Samsung. Pays/Région Centre de services Samsung Site web AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French)