Manuels Connexes pour Siemens iQ700 EX LX Serie
Sommaire des Matières pour Siemens iQ700 EX LX Serie
- Page 1 EX...LX... Table de cuisson in- duction FR Manuel d'utilisation Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières ¡ Conservez les notices, la carte de l'appareil ainsi que les informations produit en vue Sécurité.............. 2 d’une réutilisation ultérieure ou pour un fu- tur nouveau propriétaire. Éviter les dommages matériels...... 4 ¡...
- Page 3 Sécurité fr Éteignez la table de cuisson à l'aide de l'inter- poignées non métalliques sont utilisés, l'utili- rupteur principal après chaque utilisation. sation de cette table de cuisson à induction est sans risque en cas d'utilisation conforme. ▶ N’attendez pas que la table de cuisson s’éteigne automatiquement lorsqu'il n'y a 1.3 Restrictions du périmètre utilisateurs aucune poêle ou casserole dessus.
- Page 4 fr Éviter les dommages matériels ▶ Si la surface est fissurée, éteindre l'appareil AVERTISSEMENT ‒ Risque de pour éviter tout risque de choque élec- blessure ! trique. A cet effet, ne pas éteindre l'appareil Les casseroles peuvent se soulever brusque- à l'aide de l'interrupteur principal mais en ment dû...
- Page 5 Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Écailles ou fractures Coups ou chutes d'ustensiles, d'accessoires Lorsque vous cuisinez, ne cognez pas le dans le verre de cuisine ou d'autres objets durs ou poin- verre et ne laissez pas tomber d'objets sur la tus.
- Page 6 fr Ustensiles appropriés Ustensiles appropriés 4 Ustensiles appropriés Un ustensile approprié pour la cuisson par induction 4.1 Dimensions et propriétés des ustensiles doit être pourvu d'une base ferromagnétique, autre- de cuisson ment dit, il doit être attiré par un aimant, et sa base doit Afin de détecter correctement les ustensiles, vous de- également correspondre à...
- Page 7 Description de l'appareil fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil gain de temps lors de la cuisson et du rôtissage, des 5.1 Cuisson par induction économies d'énergie et la facilité d'entretien et de net- La cuisson à induction apporte un certain nombre de toyage.
- Page 8 Vous trouverez une liste des produits de net- 6.3 Ustensile de cuisson toyage recommandés sur le site Web officiel siemens- home.bsh-group.com. Vous trouverez une liste des ustensiles de cuisson re- Autres informations concernant l'entretien et le net- commandés sur le site Web officiel siemens-home.bsh-...
- Page 9 Utilisation fr 7.4 Conseils de cuisson ¡ Si vous faites chauffer de la purée, des soupes à la crème ou des sauces épaisses, remuez de temps Riz avec double volume d’eau 2.5 - 3.5 15 - 30 en temps. Riz au lait 2 - 3 30 - 40 ¡ Pour préchauffer, réglez la position de chauffe 8-9. ¡...
- Page 10 fr flexInduction Croquettes surgelées 7 - 8 Légumes, champignons panés, 6 - 7 en beignet ou en tempura Viande, par ex. morceaux de 6 - 7 poulet Petites pâtisseries, par ex. bei- 4 - 5 gnets, fruits en beignets Poisson, pané ou en beignet 6 - 7 Sans couvercle Sans couvercle Préchauffer à la position de chauffe 8 - 8,5 Préchauffer à...
- Page 11 powerMove Plus fr powerMove Plus 9 powerMove Plus Cette fonction vous permet de modifier le niveau de 9.2 Activer powerMove Plus puissance d'un ustensile de cuisson en le déplaçant Condition : Posez un seul ustensile de cuisson sur une simplement vers l'avant ou vers l'arrière dans la zone zone flexible.
- Page 12 fr powerBoost Modifiez le temps dans la zone de réglage ou ré- 10.2 Minuterie glez-le sur pour le supprimer. Permet l'activation de la minuterie de 0 à 99 min. Cette Valider à l'aide de . fonction est indépendante des foyers et des autres ré- glages.
- Page 13 Fonction Maintien au chaud fr Fonction Maintien au chaud 13 Fonction Maintien au chaud Vous pouvez utiliser cette fonction pour faire fondre du 13.2 Désactiver Fonction Maintien au chaud chocolat ou du beurre, et garder les aliments au Effleurer . chaud. Sélectionner un foyer.
- Page 14 Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- Brochettes, kebabs 10-20 près du service après-vente, du commerce spécialisé Gyros 7-12 ou de notre boutique en ligne siemens-home.bsh- group.com. Poisson et fruits de mer Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- Filet de poisson 10-20 siles de cuisson.
- Page 15 Sécurité enfants fr Sécurité enfants 16 Sécurité enfants La table de cuisson est équipé d'une sécurité enfants. 16.2 Désactiver Sécurité enfants Elle vous permet ainsi d'empêcher que des enfants al- Appuyez sur . lument la table de cuisson. Effleurer pendant 4 secondes. a Le verrouillage est désactivé.
- Page 16 fr Réglages de base Affichage Réglage Valeur Affichage de la consommation d’énergie – Désactivé. Affiche la consommation totale d'énergie – Activé. entre l'allumage et l'extinction de la table de cuisson en kWh. La précision de l’affichage dépend entre autres de la qualité de la tension du réseau électrique.
- Page 17 à verre appropriés auprès de notre service Nettoyez la table de cuisson avec un produit de net- après-vente, dans le commerce ou sur notre boutique toyage spécial céramique. en ligne siemens-home.bsh-group.com. Respectez les consignes de nettoyage figurant sur ATTENTION ! l'emballage du produit de nettoyage.
- Page 18 fr Dépannage Dépannage 22 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts 22.1 Consignes d'avertissement de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Remarques nage avant de contacter le service consommateurs. ¡ Si apparaît, maintenez la touche du foyer corres- Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles. pondant enfoncée et lisez le code d'anomalie.
- Page 19 Mise au rebut fr Défaut Cause et dépannage La tension de service est défectueuse et se trouve en dehors de la plage de fonctionne- ment normale. Contactez votre distributeur d'électricité. ▶ La table de cuisson n'est pas correctement branchée. Débranchez la table de cuisson du secteur. Raccordez la table de cuisson conformé- ▶...
- Page 20 fr Plats tests Plats tests 25 Plats tests Ces recommandations de réglage sont destinées aux Chauffer : durée 6 min. 30 sec., niveau de puis- ‒ laboratoires d’essai, afin de leur faciliter le test de nos sance 7 appareils. Les tests ont été effectués avec nos usten- Lorsque la sauce béchamel commence à...
- Page 21 Plats tests fr ¡ Casserole de 20 cm de Ø avec couvercle, ingré- dients : 250 g de riz rond, 600 g d'eau et une pin- cée de sel – Chauffer : durée d'environ 2 min. 30 sec., niveau de puissance 9 – Mijoter : niveau de puissance 2.5 25.8 Faire rôtir du filet de porc Température initiale du filet de porc : 7 °C ¡...
- Page 24 FR Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001874587* 9001874587 (040226)