Publicité
Gebrauchen |
Vorbereitung |
1
Gerät stabil hinstellen
Poser l'appareil sur une surface stable
Poggiare l'apparecchio su un piano stabile
Place equipment in a stable position
Colocar el aparato de forma estable
Zubereitung |
2
Deckel schliessen
Fermer le couvercle
Chiudere il coperchio
Close lid
Cerrar la tapa
Nach der Zubereitung |
3
Ausschalten
Débrancher
Estrarre
Switch off
Apagar
40
Utiliser
| Uso |
Préparation
| Preparazione |
Deckel öffnen
Ouvrir le couvercle
Aprire il coperchio
Open lid
Abrir la tapa
Preparation
| Preparazione |
Einstecken
Enficher
Collegare
Plug in
Enchufar
Après la preparation
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Unplug
Desenchufar
Use
| Uso
Preparation
| Preparación
Prepare
| Preparación
| Dopo la preparazione |
After processing
0,625 l
Wasser einfüllen (mind. für 4 Tassen)
Remplir de l'eau (4 tasses min.)
Riempire con acqua (min. per 4 tazze)
Pour in water (min. for 4 cups)
Introducir agua (mín. para 4 tazas)
Starten
Mettre en marche
Avviare
Start
Iniciar
| Tras la preparación
Gerät abkühlen lassen
Laisser refroidir l'appareil
Lasciar rafreddare l'apparecchio
Allow to cool properly
Dejar enfriar el aparato
Publicité
