Vetus WCP Instructions D'installation page 27

Aansluitschema
Wiring Diagram
3
M
8
A (-) B (+)
Zwart Rood
Black Red
Schwarz Rot
Noir Rouge
Negro Rojo
Nero Rosso
1 Accu
2 Hoofdschakelaar
3 Zekering
4 Toilet
5 Electrische besturingskast
6 Circuit breaker
7 Bedieningspaneel
8 Pomp (watertoevoer)
9 Relais
1 Battery
2 Main switch
3 Fuse
4 Toilet
5 Electrical control unit
6 Circuit breaker
7 Control panel
8 Pump (Water supply)
9 Relay
Electric marine toilets WCP
Schéma de câblage
9
2
25 A @ 12 V
15 A @ 24 V
'medium time lag'
12 V
1
24 V
C
Blauw
Blue
Blau
Bleu
Azul
Blu
1 Akku
2 Hauptschalter
3 Sicherung
4 Toilette
5 Elektrischer Steuerschrank
6 Circuit breaker
7 Bedienungspaneel
8 Pumpe (Wasserzufuhr)
9 Relais
1 Batterie
2 Interrupteur principal
3 Fusible
4 WC
5 Armoire de commande électrique
6 Circuit breaker
7 Tableau de commande
8 Pompe (Amenée d'eau)
9 Relais
Schaltplan
6
5
C
D
A
3
B
Zwart / Geel (Gereserveerd voor toekomstig gebruik.)
Black / Yellow Reserved for future use.)
Schwarz / Gelb (Für künftige Verwendung reserviert.)
Noir / Jaune (Réservé pour utilisation à venir.)
Negro / Amarillo (Reservado para uso futuro.)
Nero/ Giallo (Riservato per un uso futuro.)
Esquema de conexiones
Schema di collegamento
12 V
24 V
7
4
D
1 Batería
2 Interruptor principal
3 Fusible
4 Inodoror
5 Unidad de control eléctrico
6 Circuit breaker
7 Panel de control
8 Bomba (Alimentación de agua)
9 Relé
1 Batteria
2 Interruttore principale
3 Fusibile
4 Toilette
5 Console di comando
6 Circuit breaker
7 Panello di comando
8 Pompa (Mandata d'acqua)
9 Relè
27
110129.01