3
I
C
J
EN: Assemble the left side frame with connecting tubes and long
tubes.
DE: Den linken Seitenrahmen mit den Verbindungsrohren und den
langen Rohren montieren.
FR: Assemblez le cadre latéral gauche avec les tubes de connexion
et les tuyaux longues.
ES: Monte el marco lateral izquierdo con los tubos de conexión y los
tubos largos.
IT: Assemblare il telaio laterale sinistro con tubi di collegamento e
tubi lunghi.
PL: Połącz lewą ramę boczną z rurkami z kroku 2.
08
Cx6
Ix4
Jx2
4
Weight Capacity of Each Bag: 5 kg/11 lbs
Overall Weight Capacity: 20 kg/44 lbs
/
Gewichtskapazität der einzelnen Taschen: 5 kg
Gesamtgewichtskapazität: 20 kg
/
Capacité de poids de chaque sac: 5 kg
Capacité de poids total: 20 kg
EN: Put the bags into the frame and complete the assembly.
DE: Die Taschen in den Rahmen einsetzen und die Montage
abschließen.
FR: Placez les sacs dans le cadre et terminez l'assemblage.
ES: Coloque las bolsas en el marco y complete el montaje.
IT: Inserire i sacchetti nel telaio e completare l'assemblaggio.
PL: Zawieś worki na ramie. Montaż zakończony.
B
D
D
Thread the handles into the bag
/
Fädeln Sie die Griffe in die Tasche ein
/
Filez les poignées dans le sac
/
Pase los mangos en la bolsa
/
Infilare le maniglie nel sacco
/
Przełóż wieszak przez pętle worka
/
Capacidad de Peso de Cada Bolsa: 5 kg
Capacidad de Peso Total: 20 kg
/
Capacità di peso di ogni sacco: 5 kg
Capacità di peso complessiva: 20 kg
/
Nośność pojedynczego worka: 5 kg
Nośność wózka: 20 kg
09