Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
4-Bag Laundry Sorter Cart
4-Beutel-Wäschesortierwagen
Chariot de Triage de Linge à 4 Sacs
Carrito Clasificador de Ropa de 4 Bolsas
Carrello Raccogli Biancheria con 4 Sacchetti
Wózek do sortowania bielizny
JZ10149
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Costway JZ10149

  • Page 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 2 Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
  • Page 3 Prima di Iniziare Side Frame Seitenrahmen Tasche Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Cadre Latéral Marco Lateral Bolsa Sacco Worek Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Telaio laterale Rama boczna Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
  • Page 4 EN: Attach the casters to the bottom of the side frame. EN: Assemble the right side frame with connecting tubes and long tubes. DE: Befestigen Sie die Rollen an der Unterseite des Seitenrahmens. DE: Den rechten Seitenrahmen mit den Verbindungsrohren und den FR: Fixez les roulettes au bas du cadre latéral.
  • Page 5 Thread the handles into the bag Fädeln Sie die Griffe in die Tasche ein Filez les poignées dans le sac Pase los mangos en la bolsa Infilare le maniglie nel sacco Przełóż wieszak przez pętle worka Weight Capacity of Each Bag: 5 kg/11 lbs Capacidad de Peso de Cada Bolsa: 5 kg Overall Weight Capacity: 20 kg/44 lbs Capacidad de Peso Total: 20 kg...
  • Page 6 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.
  • Page 7 Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NON scartare la scatola / confezione originale. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola originale. Senza la scatola originale il tuo reso non sarà accettato. Fare una foto dei contrassegni sulla scatola.