Sommaire des Matières pour samet Multi Mech
- Page 1 M e k a n i k İ k i l i K a l k a r K a p a k S i s t e m i S y s t è m e m é c a n i q u e d e p o r t e d o u b l e r e l e v a b l e Kullanım Kılavuzu Manuel d’assemblage...
- Page 2 Montaj Videosu I Vidéo d’assemblage QR Kodu okutunuz Scanner le QR Code...
- Page 3 UYGULAMALAR - APPLICATIONS Tek Raf Uygulaması - Application d’étagère unique Simetrik Çift Raf Uygulaması - Application de double étagère symétrique Alüminyum Kapak Uygulaması - Application de porte en aluminium İÇİNDEKİLER - INDEX Parçalar - Pièces Montaj Ölçüleri - Dimensions d’assemblage 2 - 4 5 - 6 Şablonlar - Modèles...
- Page 4 Ürün Seçim Tablosu / Tableau de sélection des produits Taşıma Kapasitesi - Çift Kapak Toplam Ağırlığı (Gr.)* Kabin Yüksekliği Kol Boyu Capacité de chargement - Deux portes Poids total (g) * Hauteur de meuble Longueur du bras (mm) (mm) Hafif Yük Orta Yük Ağır Yük Charge légère...
- Page 5 Kabinde Yer İhtiyacı / Espace requis max.200 mm Teknik Ölçüler / Dimensions techniques Kapak Kalınlığı Largeur de porte 16 - 18 mm 5 mm 19 - 22 mm 3 mm (Geniş Alüminyum Kapak) (Porte large en aluminium) Min. 13 Min. 250 Yatay Bini Superposition horizontale Fuga...
- Page 6 Kapak Delik Ölçüleri / Dimensions des trous de porte Üst Kapak Porte supérieure Alt Kapak Porte inférieure 13 + BINI (SUPERPOSITION) Tek Raf Uygulaması Simetrik İki Raf Uygulaması Application d’étagère unique Application de double étagère symétrique Kabin Yüksekliği B mesafesi Kabin Yüksekliği B mesafesi Hauteur de meuble...
- Page 7 Kabin Delik Ölçüleri / Dimensions des trous du meuble Tek Raf Uygulaması - Application d’étagère unique Alüminyum Kapak Uygulaması - Application de porte en aluminium Gövde mekanizması sabitleme pimleri için delik merkezleri *Euro Vida kullanılacaksa delikler Ø5mm olarak delinmelidir. Centre des goupilles pour le montage du mécanisme *En cas d’utilisation de vis Euro, le diamètre des trous doit être de 5 mm.
- Page 8 Mekanizma Delik Şablonu / Gabarit de perçage du mécanisme Ø 2 Ø Ø 2 Ø Ø 2 Ø Ø 2 Ø Ø 2 Ø Ø 2 Ø 5 m m Ø 5 x Ø TO P Ü ST Ü 5 m m Ø...
- Page 9 Alt Kapak Delik Şablonu / Gabarit de perçage de la porte inférieure �on Step s mla rı - App lica Uyg ulam a Adı Raf Uygu lama sı TO P Sime trik İki icati on ÜS T lama sı le Shel f Appl Tek Raf Uygu Sym metr ic Doub Appl icati on...
- Page 10 Montaj / Assemblage İŞLEM É TA P E İŞLEM É TA P E Ø6,1 x 11,5 mm Ø3,5 x 16 mm - 7 -...
- Page 11 Montaj / Assemblage Vidayı gevşetin. İŞLEM É TA P E Desserrez la vis. Teleskopik kol üzerinde bulunan delik numaralarına* göre gerekli kol uzunluğu ayarını yapınız. Veillez à régler la longueur appropriée pour le bras télescopique en respectant les numéros de trous* indiqués sur les bras télescopiques. Vidayı...
- Page 12 Montaj / Assemblage İŞLEM É TA P E Üst Kapak Porte supérieure İŞLEM É TA P E İŞLEM É TA P E Alt Kapak Porte inférieure - 9 -...
- Page 13 Montaj / Assemblage İŞLEM É TA P E İŞLEM É TA P E LOCK - 10 -...
- Page 14 Montaj / Assemblage 10.A İŞLEM É TA P E Alttaki parçayı, aralık kapanıncaya kadar yukarı doğru itiniz. Poussez la partie inférieure vers le haut jusqu’à ce que l’espace (X) soit comblé. 10.B İŞLEM É TA P E Kapakları bastırarak kapatınız. Fermez les portes en appuyant dessus.
- Page 15 Montaj / Assemblage 10.D İŞLEM É TA P E Bu iki parça biraz aralanacaktır. Vidayı tornavida ile aralık kapanıncaya kadar sıkınız. Il peut y avoir un petit espace entre ces deux parties en plastique, serrez la vis avec un tournevis jusqu’à ce que l’espace soit comblé. 10.E 10.F İŞLEM...
- Page 16 Kapak Ayarı / Réglage de la porte Üst Menteşe / Charnière supérieure Ara Menteşe / Charnière centrale - 13 -...
- Page 17 Kapak Ağırlığına Göre Güç Ayarı / Réglage de la puissance en fonction du poids de la porte Mekanizmanın gücünü arttırmak için pozitif yönde çeviriniz. Mekanizmanın gücünü azaltmak için negatif yönde çeviriniz. Pour augmenter la puissance du mécanisme, veuillez effectuer le réglage dans le sens positif. Pour diminuer la puissance du mécanisme, veuillez effectuer le réglage dans le sens négatif.
- Page 18 Kapanma Hızı (Damper) Ayarı / Réglage de la fermeture amortie (amortisseur) Damper emniyet pimini çıkarınız. Retirez la goupille de sécurité de l’amortisseur. UYARI IMPORTANT Şarjlı matkap ile ayar yapmayınız. N’effectuez pas le réglage avec un tournevis ou une perceuse électrique. Negatif yönde ayar yapıldığında kapak kapanma hızı...
- Page 19 Açılma Açısı Ayarı / Réglage de l’angle d’ouverture 110° 90° 90 derece açılma açısı için öncelikle kapağı 90 derecenin altına gelecek şekilde indiriniz ve tornavida ile ok yönlerine doğru çevirerek kapağın açılma açısı için pimlerin tercih edilen açıya gelmesini sağlayınız. Veillez à...
- Page 20 ALÜMİNYUM KAPAK UYGULAMASI APPLICATION DE PORTE EN ALUMINIUM - 17 -...
- Page 21 Montaj / Assemblage Üst Kapak Alt Kapak Porte supérieure Porte inférieure 19 - 21 Bini - 5 Superposition- 5 X = (19 - 21) Ø7,5 Ø5 Tek Raf Uygulaması Simetrik İki Raf Uygulaması Application de double étagère symétrique Application d’étagère unique Kabin Yüksekliği B mesafesi Kabin Yüksekliği...
- Page 22 Montaj / Assemblage - 19 -...
- Page 23 Montaj / Assemblage LOCK - 20 -...
- Page 24 25310920 / 04 - 14.03.2022...