Page 2
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS and INSTALLATION INSTRUCTIONS, located in your appliance's Owner's Manual, before installing and operating this appliance. Electrical Requirements WTW500CMW - 5.3 cu ft DOE (US), 6.1 cu ft IEC (CAN) Minimum Circuit Amperage Rating 15 A...
Page 3
DETAILED PLANNING DIMENSIONS Product Dimensions WTW500CMW in (minimum) mm (minimum) in (maximum) mm (maximum) Height of Lid ∕ Height with Lid Open ∕ 1454 ∕ 1476 Water Inlet Valves Height ∕ ∕ Water Inlet Valves from Side ∕ Power Cord from Side ∕...
Page 4
DETAILED PLANNING DIMENSIONS Recessed area or closet installation 3" (76 mm) 48 in 14" (310 cm 3" (356 mm) (76 mm) maximum 24 in (155 cm 5" (126 mm) 1" (25 mm) 1" 3" (25 mm) (76 mm) Dimensions show recommended spacing allowed, except for closet door ventilation openings which are minimum required. This washer has been tested for installation with spacing of 0"...
Page 5
Guide de dimensions Laveuse à chargement par le dessus Whirlpool ® WTW500CMW...
Page 6
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ et INSTRUCTIONS D’INSTALLATION du guide d’utilisation de votre appareil avant d’installer et de faire fonctionner cet appareil. Spécifications électriques WTW500CMW - 5,3 pi DOE (É.-U.), 6,1 pi IEC (CAN) Courant minimum du circuit...
Page 7
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES Dimensions du produit WTW500CMW po (minimum) mm (minimum) po (maximum) mm (maximum) Hauteur avec couvercle ouvert ∕ Hauteur du couvercle ∕ 1454 ∕ 1476 Hauteur des vannes d’admission d’eau ∕ ∕ Vannes d’admission d’eau de côté...
Page 8
DIMENSIONS DE PLANIFICATION DÉTAILLÉES Espacement pour une installation dans un encastrement ou dans un placard 3 po (76 mm) 48 po (310 cm 14 po 3 po (356 mm) (76 mm) maximum 24 po 5 po (155 cm (126 mm) 1 po 1 po (25 mm)
Page 9
Guía de dimensiones Lavadora de carga superior Whirlpool ® WTW500CMW...
Page 10
IMPORTANTES DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, que se encuentran en el Manual del propietario, antes de instalar y usar el electrodoméstico. Requisitos eléctricos WTW500CMW - 5,3 pies cúbicos basados en DOE (EE. UU.), 6,1 pies cúbicos según estándar IEC (CANADÁ) Amperaje mínimo del circuito 15 A Voltaje de funcionamiento 120 V CA únicamente...
Page 11
DIMENSIONES DE PLANIFICACIÓN EN DETALLE Dimensiones del producto WTW500CMW in (mínimo) mm (mínimo) in (máximo) mm (máximo) Altura con la tapa abierta ∕ Altura de la tapa ∕ 1454 ∕ 1476 Altura de las válvulas de entrada de agua ∕...