Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo V50t Gen 2
Sommaire des Matières pour Lenovo V50t Gen 2
- Page 1 V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 2 • Guide de configuration Troisième édition (Novembre 2023) © Copyright Lenovo 2021. REMARQUE SUR LES DROITS LIMITÉS ET RESTREINTS : si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat GSA (« General Services Administration »), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux...
- Page 3 Diagnostics ....Pare-feux Windows ... Outils de diagnostic Lenovo ..Programmes antivirus .
- Page 4 Chapitre 7. Remplacement de Appeler Lenovo ....CRU ....37 Avant de prendre contact avec Lenovo .
- Page 5 Découvrir votre ordinateur Lenovo ® Nous vous remercions d'avoir choisi un ordinateur Lenovo ! Nous nous engageons à vous offrir la meilleure solution. Avant de commencer la visite guidée, prenez connaissance des informations suivantes : • Les illustrations présentées dans cette documentation peuvent différer de votre produit.
- Page 6 V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 7 USB sur ce périphérique peut varier et est inférieur à la vitesse de transfert listée ci-dessous pour chaque périphérique correspondant. Périphérique USB Vitesse de transfert (Gbits/s) 3.2 Gen 1 3.2 Gen 2 3.2 Gen 2 × 2 © Copyright Lenovo 2021...
- Page 8 • « Utiliser le disque optique (sur certains modèles) » à la page 10. • « Utiliser une carte multimédias (sur certains modèles) » à la page 11. • « Spécifications USB » à la page 6. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 9 Vue arrière 1. Connecteur de sortie ligne audio 2. Connecteur de sortie HDMI 3. Connecteur de sortie DisplayPort 4. Connecteur de sortie VGA 5. Connecteur série 6. Connecteur Ethernet 8. Connecteur USB 2.0 (avec fonction de mise sous 7. Connecteurs USB 2.0 tension intelligente) 10.
- Page 10 V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 11 Fonctions et caractéristiques Pour plus d'informations sur les spécifications détaillées de votre ordinateur, consultez https:// psref.lenovo.com • Largeur : 145,0 mm Dimensions • Hauteur : 340,0 mm • Profondeur : 278,0 mm Poids (sans emballage) Configuration maximale à la livraison : 5,9 kg Saisissez Device Manager dans le champ recherche Windows, puis appuyez sur Configuration matérielle...
- Page 12 Pour acheter des accessoires USB-C, • Connecteur USB-C (3.2 Gen 2) accédez à la page suivante https://www.lenovo.com/ • connecteur USB-C (3.2 Gen 2x2) accessories • Connecteur USB-C (Thunderbolt 3) • Connecteur USB-C (Thunderbolt 4) V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 13 2. Sélectionnez l'affichage que vous souhaitez configurer et modifiez les paramètres d'affichage selon vos préférences. Gérer les câbles à l'aide d'un clip de câble intelligent Remarque : Vous pouvez acheter un clip de câble intelligent auprès de Lenovo. © Copyright Lenovo 2021...
- Page 14 Pour gérer les câbles des périphériques (tels que le clavier et la souris) avec un serre-câble : 1. Placez les câbles dans les enfoncements du serre-câble. 2. Placez le serre-câble comme indiqué. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 15 2. Choisissez ou personnalisez un mode de gestion de l'alimentation, selon votre préférence. Transférer des données Partagez rapidement vos fichiers à l'aide de la technologie Bluetooth ou NFC intégrée entre périphériques possédant les mêmes fonctionnalités. Vous pouvez installer un disque ou une carte multimédias pour transférer des données. © Copyright Lenovo 2021...
- Page 16 1. Insérez un disque optique inscriptible dans l'unité de disque optique prenant l'enregistrement en charge. 2. Effectuez l'une des opérations suivantes : • Saisissez Lecture automatique dans le champ de recherche Windows, puis appuyez sur Entrée. Activez Utiliser l'exécution automatique pour tous les médias et tous les périphériques. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 17 Acheter les accessoires Lenovo dispose d'un certain nombre d'accessoires et de mises à niveau de matériel pour étendre les fonctions de votre ordinateur. Il s'agit notamment de modules de mémoire, de périphériques de stockage, de cartes réseau, de boîtiers d'alimentation, de claviers, de souris, etc.
- Page 18 V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 19 Chapitre 4. Sécuriser votre ordinateur et ses informations Verrouiller l'ordinateur Remarque : Lenovo ne porte aucun jugement et n'assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances des dispositifs de verrouillage et de sécurité. Vous pouvez acheter des verrous d’ordinateur auprès de Lenovo.
- Page 20 Si le mot de passe à la mise sous tension et le mot de passe superviseur sont tous deux définis, vous pouvez saisir l'un ou l'autre. Cependant, pour modifier les paramètres de configuration, vous devez utiliser votre mot de passe superviseur. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 21 Il est recommandé de noter vos mots de passe et de les conserver en lieu sûr. Si vous les oubliez, contactez un prestataire de services agréé Lenovo. Remarque : En cas d'oubli du mot de passe du disque dur, Lenovo ne peut pas le réinitialiser ni récupérer les données de l'unité de stockage.
- Page 22 Votre ordinateur est livré avec un logiciel antivirus qui protège votre machine en détectant et en éliminant les virus. Lenovo fournit la version complète du logiciel antivirus sur votre ordinateur avec un abonnement gratuit pendant 30 jours. Au terme de ces 30 jours, vous devrez renouveler la licence pour continuer à recevoir les mises à...
- Page 23 Interrupteur de détection de présence du carter L'interrupteur de détection de présence du carter permet d'éviter que l'ordinateur ne soit connecté au système d'exploitation lorsque le carter n'est pas correctement installé ou fermé. Pour activer le connecteur de l'interrupteur de présence sur la carte mère : 1.
- Page 24 V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 25 F10 ou Fn+F10 Enregistrer et quitter Modifier la langue d'affichage de l'interface UEFI BIOS UEFI BIOS prend en charge trois ou quatre langues d'affichage : l'anglais, le français, le chinois simplifié et le russe (sur certains modèles). © Copyright Lenovo 2021...
- Page 26 3. Sélectionnez l'unité de stockage souhaitée, puis appuyez sur la touche Entrée. Si vous souhaitez modifier définitivement l'ordre de priorité à l'amorçage, sélectionnez Entrez dans le mode de configuration sur le menu Périphérique de démarrage et appuyez sur Entrée pour accéder au menu du BIOS. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 27 4. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. Activer ou désactiver le mode de conformité ErP LPS Les ordinateurs Lenovo répondent aux exigences relatives à l’écoconception définies dans le 3e règlement de la directive ErP. Pour plus d'informations, accédez à l'adresse suivante : https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eco-declaration...
- Page 28 2. Sélectionnez Alimentation ➙ Refroidissement intelligent et appuyez sur Entrée. 3. Sélectionnez Mode de performance, puis appuyez sur Entrée. 4. Définissez les modes de performance à votre convenance. 5. Appuyez sur F10 ou Fn+F10 pour quitter en enregistrant les modifications. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 29 Ouvrez l'application Vantage pour vérifier les modules de mise à jour disponibles. Si le dernier module de mise à jour UEFI BIOS est disponible, suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer le module. • Sur le site Web du support Lenovo : 1. Accédez au site https://pcsupport.lenovo.com 2.
- Page 30 10. Mettez l'ordinateur et le moniteur sous tension. Lorsque l'écran du logo est affiché, appuyez sur F1 ou Fn+F1. 11. Pour éviter toute perte de données, assurez-vous que les paramètres du BIOS sont restaurés à un point antérieur. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 31 4. Si l'incident persiste, contactez Lenovo. Voir Chapitre 8 « Aide et assistance » à la page 49. Résolution des incidents Vous pouvez utiliser les informations relatives à l'identification et à la résolution des incidents pour remédier aux incidents dont les symptômes sont bien identifiés.
- Page 32 – Assurez-vous que la mémoire Optane n'est pas endommagée. Vérifiez la mémoire Optane à l'aide des outils de diagnostic. L'ordinateur émet plusieurs signaux sonores avant le démarrage du système Vérifiez qu'aucune touche n'est bloquée. d'exploitation. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 33 Incidents liés aux dispositifs audio Incident Solution • Si vous utilisez des haut-parleurs externes asservis équipés d'un interrupteur d'alimentation (I/O), vérifiez les points suivants : – Le contrôle d'alimentation est défini sur la position Activé. – Le cordon d'alimentation du haut-parleur est branché sur une prise de courant CA correctement mise à...
- Page 34 • Activez la fonction Wi-Fi dans les paramètres Windows. 1. Ouvrez le menu Démarrer. 2. Cliquez sur Paramètres ➙ Réseau & Internet ➙ Wi-Fi. 3. Activation de la fonction Wi-Fi. • Mettez à jour ou réinstallez le pilote Wi-Fi. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 35 Incident Solution • Activation de la fonction Bluetooth dans l'interface UEFI BIOS. • Activez tous les périphériques Bluetooth. 1. Cliquez avec le bouton droit sur le bouton Démarrer pour ouvrir le menu contextuel Démarrer. 2. Cliquez sur Gestionnaire de périphériques. Saisissez le mot de passe administrateur ou confirmez-le si vous y êtes invité.
- Page 36 • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone vide de la barre des tâches et ouvrez le Gestionnaire des tâches. Ensuite, L'espace mémoire disponible est insuffisant. arrêtez les tâches que vous n'exécutez pas. • Installez des modules de mémoire supplémentaires. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 37 Incidents liés à l'unité de stockage Incident Solution • Vérifiez que les cordons d'interface et d'alimentation de toutes les unités de stockage sont correctement branchés. • Vérifiez que l'ordinateur est configuré correctement pour prendre en charge les unités de stockage. Certaines unités de stockage ou la totalité...
- Page 38 USB. • Réinitialisez le périphérique USB en le déconnectant, puis en le reconnectant au connecteur USB. • Assurez-vous que la fonction de protection USB intelligente est désactivée dans l'interface UEFI BIOS. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 39 Lenovo. Récupération Cette section présente les informations de récupération de Lenovo sous Windows 10. Veillez à bien lire et à suivre les instructions de récupération à l'écran. Les données présentes sur votre ordinateur peuvent être supprimées au cours du processus de récupération.
- Page 40 USB de récupération par précaution, vous pouvez contacter le Centre de support client Lenovo et en acheter une auprès de Lenovo. Pour obtenir une liste des numéros de téléphone du support Lenovo pour votre pays ou votre région, visitez le site suivant : https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist...
- Page 41 Ouvrez l'application Vantage pour vérifier les modules de mise à jour disponibles. Si le dernier module de mise à jour UEFI BIOS est disponible, suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer le module. • Sur le site Web du support Lenovo : Accédez à et sélectionnez l'entrée correspondant à votre ordinateur. Puis, https://pcsupport.lenovo.com...
- Page 42 V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 43 étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et (2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas le composant défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de la CRU de remplacement. Pour plus de détails, consultez la documentation de garantie Lenovo à...
- Page 44 3. Déverrouillez tous les dispositifs de verrouillage qui maintiennent le carter de l'ordinateur en place. Étapes du retrait Panneau frontal Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 45 Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le carter de l'ordinateur. Voir « Carter de l'ordinateur » à la page 38. Procédure de remplacement Unité de disque optique Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes.
- Page 46 Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le carter de l'ordinateur. Voir « Carter de l'ordinateur » à la page 38. 2. Retirez le panneau frontal. Voir « Panneau frontal » à la page 38. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 47 Étapes du retrait Unité de disque dur Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données. Lors de l'utilisation de l'unité de stockage interne., respectez les instructions suivantes : •...
- Page 48 Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Assurez-vous de bien respecter l’ordre indiqué dans l’illustration suivante pour l’installation des modules de mémoire. Pour accéder, procédez comme suit : V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 49 1. Retirez le carter de l'ordinateur. Voir « Carter de l'ordinateur » à la page 38. 2. Retirez le panneau frontal. Voir « Panneau frontal » à la page 38. 3. Retirez le bloc de baies d'unité. Voir « Bloc de baies d'unité » à la page 40. Étapes de remplacement Chapitre 7 Remplacement de CRU...
- Page 50 Pour éliminer la batterie à pile cellulaire, reportez-vous aux « Consignes relatives à la pile cellulaire au lithium » dans les Consignes de sécurité et déclaration de garantie. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le carter de l'ordinateur. Voir « Carter de l'ordinateur » à la page 38. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 51 2. Retirez le panneau frontal. Voir « Panneau frontal » à la page 38. 3. Retirez le bloc de baies d'unité. Voir « Bloc de baies d'unité » à la page 40. Étapes du retrait Remarque : Après avoir installé une nouvelle batterie à pile cellulaire, réinitialisez la date et l'heure du système dans le menu UEFI BIOS.
- Page 52 – Avant de remplacer le disque SSD M.2, faites une copie de sauvegarde de toutes les données que vous souhaitez conserver. – Ne touchez pas à l'arête de contact du disque SSD M.2. Sinon, vous risquez d'endommager l'unité SSD M.2. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 53 – N'exercez aucune pression sur l'unité SSD M.2. – N'exposez pas l'unité SSD M.2. à des chocs physiques ou à des vibrations. Placez l'unité SSD M.2 sur un tissu ou toute autre matière permettant d'absorber les chocs. Pour accéder, procédez comme suit : 1.
- Page 54 2. Retirez le panneau frontal. Voir « Panneau frontal » à la page 38. 3. Retirez le bloc de baies d'unité. Voir « Bloc de baies d'unité » à la page 40. 4. Débranchez les câbles du bloc d'alimentation de la carte mère. Étapes du retrait V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 55 Résolution des incidents et foire aux questions • https://forums.lenovo.com https://www.lenovo.com/accessibility Informations d'accessibilité • Utilisez les options de récupération Lenovo. 1. Rendez-vous sur https://support.lenovo.com/ HowToCreateLenovoRecovery 2. Suivez les instructions affichées. • Utilisez les options de récupération Windows. Réinitialisation ou restauration de Windows 1.
- Page 56 Ressources Comment accéder ? Le site Web du support Lenovo contient les informations du support les plus récentes sur les sujets suivants : • Pilotes et logiciels • Solutions de diagnostic https://pcsupport.lenovo.com • Garantie de produit et service • Détail du produit et des pièces •...
- Page 57 Pendant la période de garantie, vous pouvez appeler le Centre d’assistance client Lenovo pour obtenir de l’aide. Numéros de téléphone Pour obtenir une liste des numéros de téléphone du support Lenovo pour votre pays ou votre région, visitez le site suivant : https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Remarque : les numéros de téléphone font l’objet de modification sans préavis.
- Page 58 Services non couverts • Remplacement ou utilisation de pièces non fabriquées pour ou par Lenovo, ou pièces non garanties par Lenovo • L'identification des problèmes d'origine logicielle • Configuration de l'UEFI BIOS dans le cadre d'une installation ou d'une mise à jour •...
- Page 59 Le présent chapitre fournit des informations sur l'accessibilité et l'ergonomie. Informations d'accessibilité Lenovo s'engage à fournir un meilleur accès aux informations et aux technologies pour les utilisateurs malentendants, malvoyants ou à mobilité réduite. La documentation à jour relative aux informations d'accessibilité...
- Page 60 Gardez les avant-bras, les poignets et les mains dans une position souple (horizontale). Tapez délicatement sur les touches. Position des jambes : gardez les cuisses parallèles au sol et les pieds à plat sur le sol ou le repose-pieds. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 61 Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) du fournisseur Les informations suivantes concernent le Lenovo V50t Gen 2, types de machine : 11QB, 11QC, 11QD et 11QE. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
- Page 62 않도록 설계되었습니다. 장치 액세서리 및 최신 부품을 사용할 경우 SAR 값이 달라질 수 있 습니다. SAR 값은 국가 보고 및 테스트 요구 사항과 네트워크 대역에 따라 다를 수 있습니다. 본 장치 는 사람의 신체에서 20mm 이상의 거리에서 사용할 수 있습니다. V50t Gen 2 Guide d’utilisation...
- Page 63 à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
- Page 64 Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni d'aucun accord Linux qui pourrait être associé au logiciel livré avec ce produit. Lenovo peut mettre à jour ce document à...