Connexion Pour Unité Multiple - Carel easy Manuel D'utilisation

FR
•
utiliser des cosses adaptées aux bornes utilisées. Desserrer chaque vis
et y insérer les cosses, ensuite serrer les vis. Après avoir terminé cette
opération, tirer légèrement sur les câbles pour en vérifier le serrage
correct.
Les connexions des entrées et des sorties, en fonction des modèles,
peuvent se faire à travers des bornes:
•
fixes par vis;
•
amovibles avec taquets de connexion des câbles avec vis;
•
amovibles avec taquets de connexion des câbles par sertissage.
•
amovibles, qui offrent une simplification considérable pour la connexion
de l'instrument tant en phase d'installation que d'entretien. En outre,
elles empêchent des erreurs de connexion puisque trois taquets de
connexion ont été prévus avec numéro de voies différentes.
Connecter les entrées et les sorties en respectant le schéma repris sur
l'étiquette de l'instrument.
Pour les versions 12 Vac:
•
si l'alimentation disponible est celle de réseau, utiliser un transformateur
de sécurité pour garantir la double isolation entre l'alimentation
et l'électronique interne à très basse tension. Si requis, le fusible de
protection en série au primaire (32 mAT pour le code TRA12VDE00) est
aussi indispensable. La connexion transformateur-instrument doit être
la plus courte possible;
•
si l'alimentation disponible est déjà en basse tension, mais
différente de 12 Vac, utiliser un transformateur d'adaptation avec
des caractéristiques adéquates: double isolation entre primaire et
secondaire et caractérisation sur primaire au niveau approprié (2000 V
pour application en milieu industriel).
La tension fournie par le contrôle à travers les bornes d'alimentation (voir
schémas électriques) doit correspondre, dans les limites des tolérances
indiquées, à la valeur reprise sur l'étiquette de connexion de l'instrument.
L'isolation électrique prévue sur l'instrument, pour les versions avec
alimentation depuis réseau électrique (230 Vac et 115 Vac), correspond
à une isolation renforcée. Par contre, les versions avec alimentation 12
Vac/Vdc ne prévoient pas d'isolation.
schémas électriques easy
PJEZ(S, X)*
-10T50
1 2 3 4 5
or
AUX
L
N
PJEZ(C, Y)*
-10T50
1 2 3 4 5
or
AUX
L
N
PJEZ(M)*
-10T50
1 2 3 4 5
L
N
easy/easy compact +030220792 - rel. 2.0 - 30.05.2007
SERIAL
CONV
PROG.
NTC/PTC
KEY
PROBES
6 7 8 9 10 11
L N
or
230Vac or
115 Vac or
12 Vac/Vdc
SERIAL
CONV
PROG.
NTC/PTC
KEY
PROBES
6 7 8 9 10 11
L N
or
230Vac or
115 Vac or
12 Vac/Vdc
SERIAL
CONV
PROG.
NTC/PTC
KEY
PROBES
6 7 8 9 10 11
L N
AUX
or
230Vac or
115 Vac or
12 Vac/Vdc
Fig. 2.d
Schémas électriques easy compact
PJEZS***0**
PJEZS***1**
NTC PROBES
PROG.
SERIAL
1 2 3 4 5 6
KEY CONV
L N
PJEZM*N*0**
PJEZM*N*1**
NTC PROBES
PROG. SERIAL
1 2 3 4 5
KEY
CONV
L N
12V~
PJEZM*P*0**
PJEZM*P*1**
NTC PROBES
PROG.
SERIAL
1 2 3 4 5 6
KEY
CONV
AUX
L N
2.3 connexion pour unité multiple
Mises en garde:
•
le convertisseur RS485 (IROPZ485S0) est sensible aux décharges
électrostatiques par conséquent il doit être manié très prudemment;
•
vérifier la documentaion technique de l'option CAREL IROPZ485S0
pour les modalités de connexion dans le but d'éviter d'endommager
l'instrument;
•
fixer adéquatement le convertisseur pour éviter toute déconnexion;
•
effectuer les câblage en l'absence d'alimentation;
•
maintenir séparés les câbles de l'option série IROPZ485S0 de ceux de
départ (sorties relais et alimentation).
Le convertisseur RS485 (IROPZ485S0) permet de connecter les
instruments easy et easy compact au réseau de supervision permettant
ainsi le contrôle total et la surveillance des easy connectés.
Le système prévoit de connecter jusqu'à 207 unités avec une longueur
maximale de 1000 m. Pour la connexion, sont nécessaires les accessoires
standards (convertisseur RS485-USB code CAREL CVSTDUMOR0) et
deux résistances de terminaison de 120 Ω, à placer sur la barrette de
raccordement du premier et dernier instrument raccordé.
Connecter le convertisseur RS485 aux unités easy ou easy compact à
l'aide d'un câble 4 voies et effectuer le branchement comme indiqué
en figure. La ligne doit être commencée et terminée par une résistance
de 120 Ω 1/4 W. Pour l'assignation de l'adresse série, nous renvoyons au
paramètre H0. Le câble conseillé pour la connexion est un câble torsadé à
deux fils avec blindage et section de 0,5 à 1,5 mm
-
+
120 ohm
120 ohm
10
PJEZS***E**
1 2 3
L N
PJEZM*N*E**
NTC PROBES
1 2 3 4
L N
12V~
PJEZM*P*E**
NTC PROBES
1 2 3 3 4
AUX
L N
Fig. 2.e
(type AW6 22-24).
2
USB
CVSTDUMOR0
easy
. . .
GND
IROPZ485S0
+
-
max. 207
easy
units
GND
IROPZ485S0
+
-
easy
GND
IROPZ485S0
+
-
Fig. 2.f
NTC PROBES
4 5