Manuels Connexes pour Bosch SmartPower MFW2520W
Sommaire des Matières pour Bosch SmartPower MFW2520W
- Page 1 BOSCH Hachoir MFW2520W MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 SmartPower Meat mincer MFW25... MMWP2... [de] Gebrauchsanleitung Fleischwolf [en] Instruction manual Meat mincer [fr] Mode d’emploi Hachoir [it] Istruzioni per l’uso Tritacarne [nl] Gebruiksaanwijzing Vleesmolen [da] Brugsanvisning Kødhakker [no] Bruksanvisning Kjøttkvern [sv] Bruksanvisning Köttkvarn [fi] Käyttöohje Lihamylly [es] Instrucciones de uso Picador de carne [pt] Instruções de serviço...
- Page 3 3 / 4 / 5...
- Page 5 №10011109...
- Page 9 Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Si l’appareil change de propriétaire, remettez-lui cette notice. Le non-respect des instructions permettant d’utiliser correctement l’appareil dégage le fabricant de toute responsabilité envers les dommages qui pourraient en résulter.
- Page 10 Consignes de sécurité Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes inexpérimentées, à condition qu’elles soient surveillées ou qu’elles aient été informées de l’utilisation sûre de l’appareil et qu’elles com- prennent les risques inhérents à...
- Page 11 Nettoyer l’appareil selon la description après chaque utilisation ou après une longue durée sans utilisation. X « Entretien et n ettoyage quotidiens » voir page 38 Sommaire Vous venez d’acheter ce nouvel appareil Bosch et nous vous en félicitons Conformité d’utilisation ......31 cordialement. Consignes de sécurité ......32 Au cours des pages suivantes de cette Vue d’ensemble ........34...
- Page 12 Vue d’ensemble Vue d’ensemble Les accessoires et pièces de rechange sont disponibles auprès du service après- X Figure A vente ou sur www.bosch-home.com. 1 Appareil de base X « Pièces de rechange et accessoires » a Entraînement des accessoires voir page 41 b Touche k c Touche de verrouillage Avant la première utilisation...
- Page 13 Dispositifs de sécurité Dispositifs de sécurité Base Disjoncteur thermique La base est utilisée pour les applications Si le moteur s’éteint tout seul pendant l’uti- suivantes : lisation, ceci signifie que la protection anti- Hachoir à viande surcharge s’est activée. Parmi les causes Pour broyer des alliments crus ou cuits.
- Page 14 Râpe 2. Installer tout d’abord l’anneau porteur 4. Préparer les aliments. Couper tout sur la vis puis l’insert à saucisses dans d’abord les grands morceaux en plus le boîtier. petits morceaux afin qu’ils passent dans 3. Installer l’anneau vissable sur le boîtier l’orifice de remplissage sans devoir les puis visser sans forcer dans le sens enfoncer.
- Page 15 Presse-fruits Préparation – Pour remplir l’appareil, servez-vous uniquement du pilon-poussoir. Remarque : la teneur en pulpe du jus Attention ! dépend de l’insert passoire qui a été choisi. – Le pilon-poussoir ne peut être introduit Ne pas presser de fruits dont le diamètre que dans un sens.
- Page 16 Entretien et nettoyage quotidiens Entretien et nettoyage X Suite de la figure J 1. Installer à l’oblique l’accessoire préparé quotidiens sur l’entraînement de l’appareil de base. 2. Tourner l’accessoire dans le sens L’appareil, les accessoires et toutes les pièces utilisées doivent être soigneusement inverse des aiguilles d’une montre nettoyés après chaque utilisation.
- Page 17 Recettes Recettes ■ Ajouter l’agneau et faires revenir. ■ Ajouter le reste des ingrédients. Roulés de viande hachée au gouda ■ Cuire le tout à l’étuvée 1 à 2 minutes. ■ Retirer la graisse en excès. Recette de base ■ Laisser la garniture refroidir. –...
- Page 18 Conseils Conseils Mise au rebut Eliminez l’emballage en respectant Hachoir à viande l’environnement. Cet appareil est Utilisation des disques ajourés marqué selon la directive européenne – Disque ajouré fin (3,8 mm) pour : 2012/19/UE relative aux appareils Viande cuite de poulet, de porc et électriques et électroniques usagés de bœuf, foie cuit, poisson cuit pour (waste electrical and electronic equip-...
- Page 19 Pièces de rechange et accessoires Pièces de rechange et accessoires Pièces de rechange et accessoires s 10009254 Disque ajouré (fin) pour le hachoir à viande 3.8 mm Disque ajouré (grossier) pour le hachoir à s 10009255 8 mm viande s 00753386 Accessoire à...
- Page 20 Dérangements et solutions Dérangements et solutions Le tableau suivant vous présente des solutions aux problèmes ou dérangements auxquels vous pouvez remédier vous-même. Si le dérangement ne peut pas être résolu ainsi, merci de s’adresser à notre service après-vente. Problème Cause Solution L’appareil ne L’appareil n’est pas sous...