Page 2
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/support BDP2590B questions ? BDP2590W Contactez Philips Mode d'emploi...
Page 4
à de la prise secteur. Contactez le Service celle de la pièce avant de le brancher sur la Consommateurs Philips pour faire vérifier prise secteur. le produit avant utilisation. • Ne placez jamais le produit et ses Risque de surchauffe ! accessoires à...
Page 5
• Ôtez les piles si celles-ci sont usagées ou si Avertissement sanitaire relatif vous savez que vous ne vous servirez pas au 3D de la télécommande pendant un certain temps. • Les piles contiennent des substances • Si vous ou l'un des membres de votre chimiques : elles doivent être mises au famille avez des antécédents d'épilepsie rebut de manière adéquate.
Page 6
Protection de Conformité l'environnement Mise au rebut de votre produit et de la pile en fin de vie Ce produit est conforme aux spécifications d'interférence radio de la Communauté Européenne. Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des Droits d'auteur matériaux et des composants de haute qualité...
Page 7
2 semaines après nous avoir contactés à cette adresse, merci d'envoyer un courrier postal rédigé en langue anglaise à l'adresse « Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, Pays-Bas ». Si vous ne recevez pas de confirmation de réception de votre lettre...
Page 8
Quick start guide User Manual HDMI COAXIAL COAXIAL...
Page 9
HDMI OUT HDMI OUT COAXIAL COAXIAL COAXIA A L...
Page 11
BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG...
Page 12
Utilisation de Bonus View sur un disque Blu-ray BD-Live sur Blu-ray Lecture d'une vidéo Blu-ray 3D Configuration d'un réseau Utilisation de Philips EasyLink 2 Modification des paramètres Image Réseau (installation, état...) Préférences (langues, contrôle parental...) 9 Options avancées (effacer la mémoire...) 10 3 Mise à...
Page 13
Blu-ray/ Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips (comme les mises à niveau logicielles de produits), enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.
Page 14
Touche Action Touche Action Permet d'accéder au menu Permet d'effectuer une d'accueil. recherche rapide vers l'arrière ou l'avant. DISC MENU Permet d'accéder ou de Appuyez plusieurs fois pour quitter le menu du disque ou changer de vitesse. le menu contextuel. Appuyez une fois sur TOP MENU Permet d'accéder au menu...
Page 15
[Reposit. des sous-titres] : permet de • Remarque régler la position des sous-titres sur l'écran. Appuyez sur pour modifier la position • Les options vidéo disponibles dépendent de la source vidéo. des sous-titres. [Informations] : permet d'afficher les • informations de lecture. [Jeu de caractères] : permet de •...
Page 16
Options audio Jeu de Langues caractères [Standard] Anglais, albanais, danois, néerlandais, finnois, français, gaélique, allemand, italien, kurde (latin), norvégien, portugais, espagnol, suédois et turc. [Europe Albanais, croate, tchèque, centrale] néerlandais, anglais, allemand, Appuyez plusieurs fois sur pour parcourir les hongrois, irlandais, polonais, options suivantes : roumain, slovaque, slovène et serbe.
Page 17
Appuyez sur pour arrêter le diaporama. Utilisation de Bonus View sur Appuyez de nouveau sur pour arrêter la un disque Blu-ray musique. Affichez des contenus spéciaux (tels que des Auto play commentaires) dans une petite fenêtre. Cette fonction s'applique uniquement aux disques Blu-ray compatibles avec BonusView, Ce lecteur peut lire automatiquement un également appelée PIP (picture-in-picture,...
Page 18
Avant de vous connecter à un réseau, familiarisez-vous > [Vidéo] > [Regarder une vidéo en avec le routeur réseau et les principes de réseautage. 3D] > [Désactivé]. Si nécessaire, lisez la documentation accompagnant les composants du réseau. Philips n'est pas responsable des données perdues, endommagées ou corrompues.
Page 19
2 Modification des Utilisation de Philips EasyLink paramètres Ce lecteur prend en charge la fonction Philips EasyLink utilisant le protocole HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Vous pouvez Cette section explique comment modifier les utiliser une seule télécommande pour contrôler paramètres du lecteur.
Page 20
[HDMI Deep Color] : permet d'afficher • Remarque les couleurs avec davantage de nuances et de teintes lorsque le contenu vidéo • Pour les paramètres HDMI, le téléviseur doit être connecté via HDMI. est enregistré en Deep Color et que •...
Page 21
à l'écran du téléviseur (uniquement pour les disques BD-Live non (cette fonction est compatible avec commerciaux créés par l'utilisateur). certains téléviseurs Philips uniquement). [Mode Downmix] : permet de contrôler • [Modifier le mot de passe] : permet de •...
Page 22
[Configuration] > [Avancé] > [Info version], et appuyez sur OK. Mise à jour du logiciel par Contrôlez la dernière version du logiciel sur le site www.philips.com/support. • Recherchez votre modèle et cliquez sur « Logiciels et pilotes ». Téléchargez le logiciel sur un périphérique de stockage USB.
Page 23
4 Caractéristiques Formats audio du produit Ce produit prend en charge les fichiers audio suivants. Exten- Cuve Codec Débit binaire sion audio Remarque .mp3 Jusqu'à 320 Kbit/s • Les spécifications et le design sont sujets à modification .wma Jusqu'à 192 Kbit/s sans préavis.
Page 24
Fichiers .avi dans conteneur AVI (ou fichiers .ts fichiers .mkv en conteneur MKV dans conteneur TS) Codec audio Codec vidéo Débit binaire Codec audio Codec vidéo Débit binaire PCM, AC-3, DivX Plus HD 30 Mbits/s PCM, AC-3, DivX 3.11, 10 Mbits/s DTS core, DTS core, DivX 4.x,...
Page 25
Vidéo Accessoires • Système TV : PAL/NTSC • Télécommande et piles • Sortie HDMI : 480i/576i, 480p/576p, 720p, • Guide de démarrage rapide 1080i, 1080p, 1080p/24 Hz • CD-ROM incluant un manuel d'utilisation multilingue (Europe continentale uniquement) Audio • Sortie numérique : 0,5 Vcàc (75 ohms) Laser •...
Page 26
• Vérifiez que les câbles audio sont branchés l'assistance sur www.philips.com/support. sur l'entrée audio du téléviseur. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir • Assurez-vous que le téléviseur est réglé les numéros de modèle et de série de votre sur la source d'entrée appropriée pour ce lecteur.
Page 27
Assurez-vous que le titre du disque en • Assurez-vous que le lecteur est connecté cours de lecture est compatible Blu-ray 3D. à un téléviseur EasyLink de marque Philips • Assurez-vous que le téléviseur est et que l'option EasyLink est activée (voir compatible 3D et HDMI, et que le «...
Page 28
BONUSVIEW™ “Blu-ray 3D “ and “Blu-ray 3D “ logo are ‘BD LIVE ‘ and ‘BONUSVIEW ‘ are trademarks of Blu-ray Disc Association. trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in ‘DVD Video’...
Page 29
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...