PARAMETRAGES USINE
IMPORTANT
Cet horodateur a été paramétré en usine pour déclencher automatiquement les changements
d'heure été/hiver (DST). Si votre région ne fait pas ce changement d'heure saisonnier, VOUS
DEVEZ DESACTIVER CETTE FONCTION avant usage. (Voir page 22 pour les instructions
détaillées).*
Paramètre
Traduction du
paramètre
Time
Heure
Date
Date
Display Hours Format Format d'affichage Heures
Ordre d'impression
Print Order
Digits de l'année
Print Year Digits
Format d'impression des
Print Hours
Heures
Format d'impression des
Print Minutes
Minutes
Print Leading Zero
Impression des zéros devant Désactivé
Impression d'un
Print Comment
commentaire
Langue d'impression
Print Language
Direction d'impression
Print Direction
*Date de début de l'heure
*Daylight Saving
d'été
Time Start
*Daylight Saving
*Date de fin de l'heure d'été Dernier dimanche
TimeEnd
Password
Mot de passe
7
Valeur par défaut
Options
Heure de Paris, FR
Réglage heure
Date courante
Réglage de la date
12 Heure (AM/PM)
24 Heures
Mois, Date, Heures,
18 Formats
disponibles
Minutes
2 (AA)
4 Digit (AAAA)
12 Heures
24 Heures
1/10, 1/100 d'heure 14
0-60
Activé
RCVD (si paramétré
13 Commentaires
dans « Print Order »)
disponibles
Français
Anglais, Espagnol,
Portugais
Droite
Gauche
Dernier dimanche de
Changer début,
mars
Désactiver
Changer fin,
d'octobre
Désactiver
Désactivé (0000)
Activer
Page
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
23
1
12