Publicité
Liens rapides
Écran interactif
Interactive Display
Manuel de l'utilisateur
WA65C WA75C WA86C
La couleur et l'aspect peuvent varier selon le produit, et le contenu de ce manuel peut être
soumis à des modifications sans notification préalable pour des raisons d'amélioration de la
performance.
Le nombre d'heures d'utilisation recommandé par jour pour ce produit est inférieur à
16 heures. Si le produit est utilisé plus de 16 heures par jour, la garantie peut être annulée.
© Samsung
Samsung détient les droits d'auteur de ce manuel. L'utilisation ou la reproduction de ce manuel, en tout ou en partie, est interdite sans l'autorisation de Samsung.
Les marques commerciales autres que Samsung sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung WA86C
Sommaire des Matières pour Samsung WA86C
- Page 1 © Samsung Samsung détient les droits d'auteur de ce manuel. L'utilisation ou la reproduction de ce manuel, en tout ou en partie, est interdite sans l'autorisation de Samsung. Les marques commerciales autres que Samsung sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
- Page 2 Table des matières Avant l'utilisation de ce produit Écriture PARAMÈTRES Consignes de sécurité 4 Note - Entrée 20 Paramètres système 32 Symboles de sécurité 4 Écrire 20 Sans fil et réseau 33 Stockage 5 Éléments de l'interface utilisateur 21 Wi-Fi 33 Électricité...
- Page 3 Table des matières Annexe Verrouillage de l'écran 47 Compte de messagerie 48 Service payant (frais facturés aux clients) 67 Démarrage et arrêt 48 Le produit ne présente pas de défaut 67 Sécurité 50 Un produit endommagé par la faute du Administrateur 51 client...
- Page 4 Chapitre 01 Avant l'utilisation de ce produit Consignes de sécurité ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. Les consignes de sécurités suivantes ont pour but d'assurer votre sécurité personnelle et ATTENTION : POUR LIMITER LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE d'éviter des dégâts matériels.
- Page 5 à proximité peut créer des taches blanches sur le produit. Le produit pourrait être endommagé par un choc électrique. Contactez le Centre de service à la clientèle Samsung si l'intérieur du produit doit être Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec votre produit par Samsung.
- Page 6 évents ou les ports d'entrée/sortie, etc.). Assurez-vous de consulter le Centre de service à la clientèle Samsung si vous souhaitez • Assurez-vous d'éteindre le produit et de débrancher le cordon d'alimentation lorsque de installer le produit dans un tel endroit.
- Page 7 étrangères ont pénétré dans le produit. rémanence d'image ou une défaillance de pixels. Contactez ensuite le Centre de service à la clientèle Samsung. Activez le mode d'économie d'énergie ou un économiseur d'écran si vous n'utilisez •...
- Page 8 Précautions d'utilisation Veuillez faire attention que si vous utilisez le stylet fourni en lui appliquant un poids supérieur à 2,5 kg, des rayures peuvent apparaître sur le verre protecteur. Si vous utilisez un stylo à bille autre que le stylet fourni, vous risquez de tacher l'écran d'encre ou de l'endommager.
- Page 9 Chapitre 02 Préparatifs Vérification des composants Contactez le vendeur auprès duquel vous avez acheté le Guide de configuration rapide Fiche de garantie Guide de réglementation produit s'il manque le moindre (Non disponible dans certains endroits) composant. L'aspect réel des composants peut différer des illustrations.
- Page 10 La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration de la qualité. Pièces Description WA65C/WA75C/WA86C Haut-parleur Sortie haut-parleur Le stylet est magnétique. Conservez-le en le fixant à l'emplacement indiqué.
- Page 11 La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration de la qualité. Ports Description WA65C/WA75C/WA86C Vous pouvez connecter un dispositif à l'aide d'un câble USB-C. •...
- Page 12 WA65C/WA75C/WA86C La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration de la qualité. Arrière Ports Description RS232C Interface série, utilisée pour le transfert mutuel de données entre les dispositifs.
- Page 13 WA65C/WA75C/WA86C assurez-vous que la température ambiante reste inférieure à 35 °C. Ventilation Contactez le Centre de service à la clientèle Samsung pour plus de détails. Installation sur un mur perpendiculaire Minimum 30 mm Température ambiante : 35 °C ou moins...
- Page 14 • Samsung n'est pas responsable de dommages causés au produit ou des dommages corporels infligés à vous-même ou à autrui si vous choisissez d'installer le support mural Insérez complètement le module Wi-Fi dans le logement.
- Page 15 • Samsung n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures corporelles dans le cas de l'utilisation d'un support mural non VESA ou non spécifié, ou en cas de non-respect des instructions d'installation du produit par le consommateur.
- Page 16 Connexion à un réseau • En fonction de la configuration de votre réseau, vous pouvez connecter votre produit à votre LAN en reliant le port LAN situé à l'arrière de votre produit directement à une prise murale réseau à l'aide d'un câble LAN. Les pièces de connexion peuvent varier d'un produit à...
- Page 17 Configurez la connexion réseau pour utiliser les services Internet, par exemple pour les mises Configuration manuelle à niveau du logiciel. Réglez Type de réseau Avec fil dans la page Paramètres de réseau ouvert. Paramètres de réseau ouvert automatique (câblé) L'écran de connexion réseau s'affiche et le processus de vérification commence. Connectez-vous au réseau à...
- Page 18 WEP, TKIP ou TKIP AES (mixte WPS 2) sur votre point d'accès L'écran de connexion réseau s'affiche et le processus de vérification commence. ou routeur sans fil, les produits Samsung ne prendront en charge aucune connexion conforme aux nouvelles spécifications de certification Wi-Fi.
- Page 19 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Réseau en bas à droite de l'écran. Une fois la connexion vérifiée, le bouton apparaît en bas de l'écran. Cliquez sur État dans le menu contextuel qui s'affiche. Appuyez sur pour terminer le réglage.
- Page 20 Chapitre 03 Écriture Note - Entrée Écrire Appuyez sur Toutes les applications > Remarque dans la barre latérale ou appuyez sur le Note propose différents types de pinceaux et vous permet de sélectionner la couleur et raccourci Widget sur l'écran d'accueil pour ouvrir l'application Note. d'ajuster l'épaisseur du pinceau.
- Page 21 Éléments de l'interface utilisateur Bouton Description Insérer une forme dans un canevas et spécifier le nombre de Forme lignes et de colonnes de la forme. ⑫ ⑮ Insérez une carte heuristique dans un canevas. Vous pouvez Carte heuristique modifier la carte heuristique à tout moment. Remarque Insérer une note dans un canevas.
- Page 22 Écrire Effacement Sélectionnez Gomme pour effacer le contenu écrit avec l'extrémité du stylet ou avec votre Vous pouvez utiliser librement le stylet fourni pour écrire ce que vous doigt. Vous pouvez étendre votre paume pour effacer le contenu d'une grande zone de voulez.
- Page 23 Menu de Note Élément Description Nouveau Créer une note. Ouvrir Ouvrir une note existante. Sauvegarder Sauvegarder la note en cours. Enregistrer sous Enregistre la note en cours dans le format souhaité. Importer Importer une note au format IMG, PDF, SVG ou IWB. Exporter Exporter une note au format IMG, PDF, SVG ou IWB.
- Page 24 Paramètres Élément Description Mode de gomme Définir le Mode de gomme Gomme Effacer la sélection. Nettoyer avec plusieurs doigts vous permet d'écrire en utilisant plusieurs doigts Écriture multi-doigts lorsque cette option est activée ou de faire glisser le canevas lorsque cette option est désactivée.
- Page 25 Fonctions de Note Liste des canevas de Note Partage basé sur le code QR Appuyez sur le code QR pour l'agrandir.
- Page 26 Paramètres du pinceau Règle Une règle est insérée comme suit. Définir la taille de la gomme. Insérer une forme. Vous pouvez insérer une forme 3D et prédéfinir sa couleur.
- Page 27 Forme Carte heuristique Le système reconnaît automatiquement l'écriture et génère des textes à sélectionner. Un forme est inséré comme suit. Après la sélection d'un texte à sélectionner, l'écriture est automatiquement embellie. Les cellules de la forme s'adaptent automatiquement à l'écriture. Écrire en dehors d'un canevas (disponible lorsque l'échelle de zoom dépasse 100 %).
- Page 28 Remarque Sélection : Différentes fonctions sont disponibles pour différents contenus. Voici quelques exemples. Forme : Après avoir sélectionné une forme, vous pouvez modifier la couleur du contour/ remplissage de la forme et la retourner, l'épingler en haut, la cloner ou la supprimer. Une note est insérée comme suit, elle apparaît automatiquement dans le coin supérieur droit.
- Page 29 Page Quitter Appuyez sur Page pour afficher, sélectionner ou supprimer toutes les pages ajoutées à la Appuyez sur Quitter. Un message vous demande si vous souhaitez enregistrer la note. Vous note. pouvez enregistrer la note et quitter ou quitter directement.
- Page 30 Palette Écran d'accueil : Par défaut, les options Boîte à outils Boîte à couleurs sont affichées dans la palette pour une sélection rapide. Entrée : Toutes les applications > Palette.
- Page 31 Éléments de l'interface utilisateur Élément Description Le menu vous permet d'effectuer des opérations telles que l'enregistrement, La palette vous permet d'explorer et d'utiliser plus de fonctions Menu l'importation, le partage et la sortie. artistiques dans votre création. Effacer Appuyez sur cette touche pour effacer un canevas. Annuler Annule l'opération en cours.
- Page 32 Chapitre 04 PARAMÈTRES Paramètres système Élément Description Sans fil et réseau Configurer la connexion réseau du système. Vous pouvez personnaliser les paramètres système en fonction de vos habitudes. Personnaliser Appliquer les paramètres personnels. Entrée et sortie Configurer l'entrée et la sortie audio ou vidéo du système. Application Parcourir et gérer les applications sur l'appareil.
- Page 33 Sans fil et réseau Vous pouvez également appuyer sur l'icône « + » dans le coin supérieur droit pour ajouter un réseau caché et vous y connecter. Wi-Fi Lorsqu'un dongle Wi-Fi est inséré, vous pouvez parcourir la liste des réseaux Wi-Fi disponibles et en sélectionner un pour établir la connexion.
- Page 34 Ethernet Partage de connexion Si un câble réseau est connecté, vous pouvez configurer le réseau dans l'option Ethernet. Si un dongle Wi-Fi doté de la fonction Partage de connexion est inséré, vous pouvez spécifier un nom de Partage de connexion et un mot de passe pour contrôler l'accès du dispositif. Vous pouvez sélectionner la configuration automatique ou la configuration manuelle.
- Page 35 Bluetooth Si un dongle Wi-Fi doté de la fonction Bluetooth est inséré, vous pouvez configurer les Vous pouvez configurer un réseau privé virtuel (VPN) pour un accès réseau par VPN. paramètres Bluetooth. Vous pouvez ajouter un profil VPN en fonction de vos besoins. Vous pouvez consulter la liste des dispositifs proches disponibles et vous connecter à...
- Page 36 Personnaliser Service Samba Vous pouvez spécifier si le service Samba permettant le transfert de fichiers entre un Vous pouvez personnaliser les fonctionnalités du système en fonction de vos besoins. dispositif personnel et le dispositif actuel doit être activé ou non. Élément Description Fond d'écran...
- Page 37 Fond d'écran Fond d'écran fixe Vous pouvez sélectionner un fond d'écran fixe ou dynamique et personnaliser le logo du fond d'écran en fonction de vos préférences. Plusieurs fonds d'écran fixes et dynamiques sont disponibles. Logo du fond d'écran personnalisé Fond d'écran dynamique Le logo du fond d'écran personnalisé...
- Page 38 Économiseur d'écran Options Balayer vers le haut au bas Vous pouvez régler l'économiseur d'écran sur Horloge, Couleurs Paysage et spécifier Vous pouvez définir les opérations suivantes qui correspondent aux options Balayer vers le l'heure à laquelle il doit démarrer. Vous pouvez également prévisualiser l'économiseur haut au bas de l'écran d'écran.
- Page 39 Mode Multi-fenêtre Vous pouvez définir Position des fenêtres dans la Barre de contrôle des fenêtres haut, À gauche À droite. Le mode Multi-fenêtre vous permet d'ouvrir plusieurs applications en avant-plan en même temps. Vous devez redémarrer le système après avoir activé le mode Multi-fenêtre.
- Page 40 Entrée et sortie Paramètres de sortie du son Vous pouvez configurer le canal de sortie des sons du système. Configurer l'entrée et la sortie du son et de l'image du système. Élément Description Élément Description Sons tactiles Activer/désactiver les sons tactiles.
- Page 41 Paramètres de dénomination des entrées Format HDMI OUT Vous pouvez renommer une source de signal externe avec un nom personnalisé pour Vous pouvez définir le format HDMI OUT 3840 × 2160_60 Hz 1080p_60 l'affichage.
- Page 42 Application Vous pouvez appliquer les paramètres suivants à une application : Dans Application, vous pouvez parcourir les applications système et gérer leurs autorisations. Appuyez sur l'icône « ... » dans le coin supérieur droit pour réinitialiser les préférences de l'application. Option Description Désactiver...
- Page 43 Système Date et heure Vous pouvez spécifier le format de la date et de l'heure ainsi que le fuseau horaire du Les Paramètres système vous permettent de configurer les fonctions générales du système. système. Élément Description Utiliser le format Activer/désactiver l'utilisation du format 24 heures. 24 heures Activer/désactiver l'option Date et heure automatiques.
- Page 44 Langue et clavier Région Vous pouvez configurer la langue et le clavier du système. Vous pouvez spécifier la région. Le système limite automatiquement la bande Wi-Fi en fonction de la restriction conformément aux exigences GDPR. Élément Description Anglais, français, allemand, italien, polonais, portugais, russe, espagnol, suédois, grec, tchèque, slovaque, hongrois, finlandais, turc, langue sudarabique, hébreu, chinois Langues...
- Page 45 Pour libérer de l'espace, appuyez sur Nettoyer les données d'applications pour accéder à la page de nettoyage et supprimer les données d'applications inutiles. Vous pouvez consulter l'espace de stockage interne et l'espace occupé par différents types de fichiers. WA65C WA75C WA86C...
- Page 46 Mise à jour du système Mode de protection des yeux et Rétroéclairage automatique Cette page vous permet de consulter la version actuelle du système et de vérifier s'il existe des mises à jour. Si aucune mise à jour n'est trouvée, la fenêtre suivante s'affiche. •...
- Page 47 Décalage des pixels Verrouillage de l'écran La fonction Décalage des pixels est destinée pour rafraîchir l'affichage de l'écran par le biais Mot de passe du sautillement et du décalage des pixels de l'écran lorsque l'appareil est allumé mais reste inactif pendant une longue période. Cela a pour but d'empêcher la rémanence de l'image à Le mot de passe de verrouillage de l'écran est destiné...
- Page 48 Compte de messagerie Démarrage et arrêt Dans Démarrage et arrêt, vous pouvez configurer toutes les options pertinentes. La configuration d'un compte de messagerie vous permet d'envoyer des fichiers par courrier électronique dans le gestionnaire de fichiers ou l'application Note. Élément Description Une fois que vous avez configuré...
- Page 49 Paramètres de la tâche de démarrage (identiques aux Élément Description paramètres de la tâche d'arrêt) Mise hors tension Si aucune opération n'est effectuée dans un délai spécifié, le automatique système se met automatiquement hors tension. Rappel de mise hors Activez cette option pour configurer les tâches de démarrage tension et d'arrêt.
- Page 50 Sécurité Liste des certificats Dans les paramètres de sécurité, vous pouvez consulter les certificats configurés dans le système, y compris les certificats de confiance et les certificats de l'utilisateur. La connexion à des réseaux cryptés spécifiques, tels que TLS ou PEAP, nécessite un certificat spécifique pour l'authentification.
- Page 51 Administrateur Les paramètres administrateur sont généralement utilisés par les administrateurs de l'appareil et fournissent des fonctions de contrôle de l'appareil à un niveau plus élevé. Pour modifier ces paramètres, vous devez spécifier un mot de passe administrateur. Dans le cas contraire, tous les paramètres administrateur deviennent indisponibles. La spécification d'un mot de passe administrateur permet d'empêcher les utilisateurs ordinaires de modifier les options de cette page sans autorisation.
- Page 52 Réveiller à distance Clonage USB Réveiller à distance est activé et que l'appareil est connecté à un câble réseau, l'instruction La fonction de clonage USB vous permet d'exporter rapidement les paramètres du système de démarrage peut être envoyée à l'appareil en état de veille via le câble réseau. Dans ce cas, et de l'affichage à...
- Page 53 Élément au démarrage par défaut Mode Kiosque Si l'élément au démarrage par défaut est défini sur une forme de contenu spécifique, telle Si l'élément au démarrage par défaut est spécifié, l'application, la page web ou le document qu'une page web, vous pouvez activer le mode Kiosque. correspondant s'affiche automatiquement après le démarrage.
- Page 54 Suppression automatique de fichiers Verrouillage de sécurité Réglez l'option Suppression automatique de fichiers pour empêcher que l'Écran interactif Vous pouvez activer/désactiver le verrouillage des fonctions au niveau du système. n'occupe un espace de stockage trop important. Élément Description Verrouiller les paramètres système. Les paramètres système Verrouillage des La période de stockage peut être réglée sur l'une des valeurs suivantes : ne peuvent être déverrouillés qu'à...
- Page 55 À propos Menu OSD Vous pouvez consulter les informations de base sur le système. Le menu OSD vous permet de consulter et de configurer les sources de signaux externes, l'affichage d'image et les sons du système. Vous pouvez ouvrir le menu OSD en utilisant l'une des méthodes suivantes : Élément Description Bouton de la barre d'état :...
- Page 56 Écran d'accueil Affichage L'écran d'accueil vous permet de changer la source de signal externe et de régler le volume et Configurer les paramètres d'affichage de l'image. la luminosité du système. Élément Description Général OPS/Android/HDMI1/HDMI2/HDMI3/PC/Type-C Affichage Régler la luminosité du rétroéclairage du système. Audio Régler le volume du système.
- Page 57 Audio Élément Description Lorsque cette option est activée, le système affiche des Configurer les paramètres audio du système. Soins des yeux couleurs chaudes pour protéger les yeux. Lorsque cette option est activée, le système affiche un écran Soins des yeux à papier semblable à...
- Page 58 Les espaces vides à l'écran sont causés par l'ordinateur ou la carte graphique. Pour résoudre et à l'ordinateur. service à la clientèle Samsung. le problème, réglez la taille de l'écran dans les paramètres HDMI de la carte graphique. Contactez le Centre de service à la clientèle Samsung si le problème...
- Page 59 Problème de fenêtre source (HDMI) L'affichage de l'écran ne semble pas normal. Le contenu vidéo encodé peut entraîner une altération de l'affichage dans les scènes comportant des objets en mouvement rapide, comme dans un événement sportif ou une vidéo d'action. Un faible niveau de signal ou une qualité...
- Page 60 Problème de son Il n'y a pas de son. Vérifiez le volume. Le volume est trop faible. Régler le volume. Si le volume est toujours faible après l'avoir réglé au maximum, réglez le volume de la carte son de votre ordinateur ou du logiciel. La vidéo est disponible mais il n'y a pas de son.
- Page 61 Vérifiez que le port TOUCH du produit est connecté à un port USB de l'ordinateur à l'aide connexion HDMI est utilisée. du câble USB fourni. • WA65C/WA75C/WA86C HDMI 1 ou 2 → TOUCH 1 situé à l'arrière du produit HDMI 3 →...
- Page 62 Problèmes liés à Anynet+ Anynet+ ne fonctionne pas. Vérifiez s'il s'agit d'un périphérique Anynet+. Le système Anynet+ ne prend en charge que les périphériques Anynet+. Vérifiez que le cordon d'alimentation du périphérique Anynet+ est correctement branché. Vérifiez les connexions du câble vidéo/audio/HDMI du périphérique Anynet+. Vérifiez si Anynet+ (HDMI-CEC) est réglé...
- Page 63 Problèmes liés à Anynet+ Le périphérique connecté n'est pas affiché. Vérifiez si le périphérique prend en charge les fonctions Anynet+. Vérifiez si le câble HDMI est correctement connecté. Vérifiez si Anynet+ (HDMI-CEC) est réglé sur Activé dans Menu → PARAMÈTRES →...
- Page 64 Chapitre 06 Spécifications Général Nom du modèle WA65C WA75C WA86C Panneau Taille 65 CLASS (64,5 pouces / 163,9 cm) 75 CLASS (74,5 pouces / 86 CLASS (85,6 pouces / 189,5 cm) 217,4 cm) Surface d'affichage 1428,48 mm (L) × 803,52 mm (H) 1649,664 mm (L) ×...
- Page 65 L'utilisation d'une résolution autre que celle spécifiée risque d'entraîner une dégradation de la qualité d'image. Pour éviter ce problème, il est conseillé de sélectionner la résolution optimale spécifiée pour votre produit. Pour connaître en détail les spécifications de l'appareil, rendez-vous sur le site web de Samsung. •...
- Page 66 Modes de synchronisation prédéfinis horloge Nom de la synchronisation N° Référence HDMI Type-C de signal [MHz] [kHz] [Hz] L'écran sera automatiquement réglé si un signal faisant partie de modes de signaux standard 720*576P5016:9 31,25 suivants est transmis depuis votre PC. Si les signaux transmis depuis le PC diffèrent du mode 1280*720P5016:9 74,25 37,5...
- Page 67 Réparation effectuée par une personne qui ne représente pas un prestataire de services • Si un technicien de service est invité à donner des instructions sur l'utilisation du produit externe ou un partenaire agréé par Samsung Electronics Co., Ltd. ou simplement à régler des options sans démonter le produit. •...
- Page 68 électrodes dans les pixels qui contrôlent les suivante cristaux liquides. (https://opensource.samsung.com Une telle différence de tension entre les électrodes augmente avec le temps et amincit les cristaux liquides. Dans ce cas, il est possible qu'une image précédente reste affichée sur l'écran lorsque le motif change.
- Page 69 Faible lumière bleue ENERGY STAR Faible lumière bleue (solution logicielle) filtre la lumière bleue pour protéger les yeux en ENERGY STAR est un programme volontaire de l'Agence américaine de protection de ajustant la quantité de lumière bleue affichée : l'environnement qui aide les entreprises et les particuliers à économiser de l'argent et à protéger notre climat grâce à...