Publicité
Liens rapides
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Portable Camping Kitchen Table
Tragbarer Camping Küchentisch
Table de Cuisine Portable pour Camping
Mesa de Cocina Portátil para Acampada
Tavolo da Cucina Portatile per Campeggio
Przenośny stół kuchenny na kemping
Draagbare campingkeukentafel
NP11742
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway NP11742
Sommaire des Matières pour Costway NP11742
- Page 1 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com...
- Page 2 Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
- Page 3 Prima di Iniziare Voordat U Begint Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Lees alle instructies zorgvuldig door. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Scheid en tel alle onderdelen en hardware.
- Page 4 ADVERTENCIA WARNING No se siente ni se ponga de pie sobre la mesa. Do not sit or stand on the table. Este producto está diseñado únicamente para uso en acampada. This product is designed for camping use only. El límite de peso de la mesa superior es de 20 kg. The weight limit of the top table is 20kg(44lbs) El límite de peso de la mesa lateral y el estante de almacenamiento The weight limit of the side table and storage rack is 10kg(22lbs).
- Page 5 WAARSCHUWING Ga niet op de tafel zitten of staan. Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik op de camping. Het maximale gewicht van de bovenste tafel is 20 kg. Het maximale gewicht van de bijzettafel en het opbergrek is 10 kg. Dit product moet worden geïnstalleerd door een competente volwassene.
- Page 6 The slightly uneven storage rack is normal. This is the product design in order to fold the product easily Die leicht unebene Ablage ist normal. Lock here / Hier sperren / Dies ist das Produktdesign, um das Produkt leicht falten zu Verrouillez ici / Bloquéelo aquí...
- Page 7 How to fold / Wie man faltet / Comment plier / Cómo plegarlo / Come piegarlo / Składanie / Hoe te vouwen Unlock here / Hier entsperren / Déverrouillez ici / Desbloquéelo aquí / Sbloccalo qui / Odblokuj tutaj / Ontgrendel hier Press the orange button and fold the table side at the same time.
- Page 9 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.
- Page 10 Instructies voor Retournering/Schadeclaim Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni GOOI DE doos/het originele verpakkingsmateriaal NIET weg. NON scartare la scatola / confezione originale. In het geval van een retournering moet het artikel in de originele doos teruggestuurd worden. Zonder dit wordt uw retourzending niet geaccepteerd. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola originale.