Manuels Connexes pour sweeek. EVA IEVABEDSIDE
Sommaire des Matières pour sweeek. EVA IEVABEDSIDE
- Page 1 12/07/2024 IEVABEDSIDE / IEVABEDSIDEX2 sweeek.fr - sweeek.be - sweeek.es - sweeek.nl - sweeek.co.uk sweeek.pt - sweeek.it - sweeek.pl - sweeek.de...
- Page 2 INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE / INHALT FRANÇAIS Conseils d’entretien ......................6 Conseils d’utilisation ......................7 Garantie ..........................8 Montage..........................9 IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Consejos de mantenimiento ....................6 Consejos de uso ........................7 Garantía..........................8 Montaje ..........................9 IMPORTANTE, CONSÉRVELO...
- Page 3 NEDERLANDS Onderhoud..........................6 Gebruiksadviezen .........................7 Garantie ..........................8 Montage..........................9 BELANGRIJK, BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE: ZORGVULDIG LEZEN PORTUGUÊS Dicas para cuidar........................6 Dicas para usar ........................7 Garantia ..........................8 Assembleia ...........................9 IMPORTANTE, CONSERVE A REFERÊNCIA DA FATURA: LEIA CUIDADOSAMENTE ITALIANO Consigli per la manutenzione ....................6 Consigli d’uso ........................7 Garanzia ..........................8 Montaggio ..........................9...
- Page 4 DEUTSCH Pflegehinweise ........................6 Verwendungshinweise ......................7 Garantie ..........................8 Montage ..........................9 WICHTIG, FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: BITTE SORGFÄLTIG LESEN 12/07/2024...
- Page 5 30KG Attention : risques de blessures Poids maximal : 30kg Peso máximo : 30 kg Cuidado : riesgo de lesión Maximum weight: 30 kg Caution: risk of injury Maximale gewicht: 30 kg Waarschuwing: risico op verwondigen Peso máximo: 30 kg Cuidado: risco de ferimentos Maximales gewicht: 30 kg Warnung: Verletzungsgefahr...
- Page 6 CONSEILS D’ENTRETIEN / CONSEJOS DE MANTENIMIENTO / DIREC- TIONS FOR MAINTENANCE / ONDERHOUD / DICAS PARA CUIDAR / CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE / PFLEGEHINWEISE Bois: Dépoussiérer régulièrement avec un chiffon propre, doux et sec. Proscrire tout abrasif et produits acides. Ne jamais employer de solvants. Métal: Essuyer avec un chiffon humide.
- Page 7 CONSEILS D’UTILISATION / CONSEJOS DE USO / DIRECTIONS FOR USE / GEBRUIKSADVIEZEN / DICAS PARA USAR / CONSIGLI D’USO / VERWENDUNGSHINWEISE Pour des raisons de stabilité, et afin de préserver les pas de vis d’un serrage de travers, il est im- pératif d’assembler manuellement tous les éléments, et de serrer toutes les vis à...
- Page 8 GARANTIE / GARANTÍA / WARRANTY / GARANTIA / GARANZIA Sweeek garantit toutes les pièces du produit contre tout vice de fabrication et de matériau pendant une période de 2 ans à compter de la date de réception par le consommateur. LISTE DES EXCLUSIONS DE GARANTIE •...
- Page 9 MONTAGE / MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGEM / MONTAGGIO 12/07/2024...
- Page 10 × 8 × 8 × 12 × 4 × 4 7x39mm 14,8x12mm 8x30mm 5x40mm × 20 ×4 × 2 × 10 × 1 4x14mm 3,5x14mm × 4 × 1 × 2 × 1 × 4 3x16mm 12/07/2024...
- Page 11 OPTION 1 OPTION 2 12/07/2024...
- Page 12 OPTION 1 A x4 I x2 L x1 OPTION 2 12/07/2024...
- Page 13 OPTION 1 B x4 C x4 OPTION 2 12/07/2024...
- Page 14 OPTION 1 C x4 D x4 OPTION 2 12/07/2024...
- Page 15 180° E x4 F x20 G x4 O x4 12/07/2024...
- Page 16 OPTION 1 OPTION 2 180° A x4 M x2 12/07/2024...
- Page 17 180° B x4 C x4 N x4 K x4 180° 12/07/2024...
- Page 18 OPTION 1 H x2 I x4 J x1 OPTION 2 12/07/2024...
- Page 19 OPTION 1 I x4 OPTION 2 12/07/2024...
- Page 20 M x2 OPTION 2 OPTION 1 12/07/2024...
- Page 21 12/07/2024...
- Page 24 270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANKREICH IMPORTOWANE PRZEZ WALIBUY SAS 270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANCJA SERVICE APRÈS VENTE : SERVICIO POSTVENTA : AFTER SALES SERVICE : AFTER-SALES : SERVIÇO PÓS-VENDA : CONTATTO : CONTACT : KUNDENDIENST : SERWIS POGWARANCYJNY : www.sweeek.help...