VMAX VX1 Mode D'emploi page 57

HOMOLOGATION ROUTIÈRE
Une trottinette est un moyen de transport équipé d'un moteur élec-
trique et entre donc dans la catégorie des véhicules à moteur légers
ou, en Allemagne, des „véhicules électriques miniatures". Votre ap-
pareil répond à toutes les exigences et conditions de la catégorie des
véhicules automobiles légers et des „petits véhicules électriques„ et
dispose également d'un permis d'exploitation (ABE) requis en All-
emagne.
En Suisse comme en Allemagne, les trottinettes sont soumises aux
règles de la circulation routière publique, qui doivent être respectées.
Homologation routière Suisse/Allemagne
Informations spéciales relatives à l'agrément Suisse :
• A partir de 14 ans avec un permis de conduire de catégorie M
• A partir de 16 ans sans permis de conduire
• Pas de plaque d'immatriculation obligatoire
Informations spéciales relatives à l'agrément Allemagne :
• A partir de 14 ans sans permis de conduire
• Licence d'exploitation trottinette (ABE)
• L'assurance obligatoire (la vignette doit être jointe)
Pour les autres homologations routières, veuillez-vous référer aux
réglementations en vigueur dans votre pays.
57 57
VX1 Mode d'emploi