Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'installation,
d'utilisation et d'entretien
Systèmes de désinfection par ultraviolets
germicides de 254 nanomètres
Modèles
WA002 WA006 WA008 WA012
Désinfection de l'eau sans agents chimiques
par ultraviolets SmartStream
!
Veuillez lire attentivement ce manuel
AVANT d'utiliser ce matériel. Le non-
respect de cette instruction ou des
renseignements relatifs à la sécurité
et à l'utilisation risque de provoquer
des blessures graves, voire mortelles, des dégâts
matériels et des dommages à l'équipement.
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
Introduction
L'installation et l'entretien de ce système
doivent être effectués seulement par un
professionnel qualifié.
Le système DOIT être installé conformément
La gamme de systèmes de désinfection par ultraviolets Watts
SmartStream
assure une protection contre la contamination
™
microbiologique dans l'eau pour les applications résidentielles
et commerciales.
La désinfection de l'eau avec le SmartStream
physique simple et rapide. Quand l'eau contaminée est exposée
à la lumière ultraviolette de 254 nanomètres du SmartStream
celle-ci pénètre dans les parois cellulaires des micro-organismes
et bouleverse leur matériel génétique (acide désoxyribonucléique
ou ADN). S'ensuit une inactivation rapide des micro-organismes
par la destruction de leur capacité à se reproduire et à infecter.
Les systèmes de désinfection par ultraviolets SmartStream™
de l'eau traitée
!
NE VOUS fiez pas uniquement à ce système pour
rendre l'eau potable. Les systèmes de désinfection par
ultraviolets SmartStream™ sont destinés à être utilisés
comme partie d'un système de traitement d'eau conçu
avec soin. Une eau qui contient des contaminants
microbiologiques doit être testée régulièrement pour
garantir sa qualité et sa salubrité au point d'utilisation.
™
Tableaux des matières
Précautions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
est un procédé
™
Caractéristiques du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tableaux des caractéristiques du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
,
™
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exigences concernant l'eau d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Procédure d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Schéma d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Liste des pièces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Remplacement de la lampe et du manchon en quartz . . . . . . . . . . . . 9
Procédure de désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Garantie et conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Watts SmartStream UV
Sommaire des Matières pour Watts SmartStream UV
-
Page 1: Table Des Matières
être effectués seulement par un professionnel qualifié. Le système DOIT être installé conformément à tous les codes nationaux, provinciaux et locaux applicables. La gamme de systèmes de désinfection par ultraviolets Watts SmartStream assure une protection contre la contamination ™ Tableaux des matières microbiologique dans l'eau pour les applications résidentielles... -
Page 2: Averti Ssement
UV dans l'eau. N'utilisez que des lampes par ultraviolets et des manchons en quartz fournis par Watts pour votre modèle précis. Le non-respect de cette con- signe pourrait entraîner une panne du système, des blessures, la mort, des dégâts matériels et... -
Page 3: À Tous Les Codes Nationaux, Provinciaux Et
AV ERTIS S EM ENT Directives d'installation • NE PAS laisser ce système allumé sans eau à • Le système DOIT être installé conformément l'intérieur pendant de longues périodes. à tous les codes nationaux, provinciaux et • NE PAS installer le système à proximité d'une locaux applicables. -
Page 4: Caractéristiques Du Système
Clé d'identification de la référence du système par ultraviolets SmartStream ™ Préfixe « W » « Série du contrôleur » « G/M » « Type de raccord » « Taille de tuyau » « Bouchon » « Accessoires » Watts Type de Contrôleur G/M du système Types d'orifices de Taille du tuyau A : Nord-américain Accessoires A : Contrôleur A (3 chiffres) -
Page 5: Dimensions
Tableau des caractéristiques du produit MODÈLE WA002 WA006 WA008 WA012 usgpm 2 gpm 6 gpm 8 gpm 12 gpm DÉBIT à 30 mJ/cm2 (en 1 an) litres/min 7,6 lpm 22,7 lpm 30,3 lpm 45,4 lpm ORIFICES D'ENTRÉE/SORTIE NPT STANDARD 3/8 po NPT-M 3/4 po NPT-M 3/4 po NPT-M 1 po NPT-M... -
Page 6: Exigences Concernant L'eau D'alimentation
Exigences concernant Installation l'eau d'alimentation AVE RT I SSE M EN T Examinez les limites de pressions de fonctionnement, de Inspecter le mur à la recherche de câbles dissimulés avant températures et de chimie de l'eau afin d'assurer la compatibilité. de percer des trous ou d'installer des vis. -
Page 7: Schéma D'installation
Schéma d'installation type... -
Page 8: Entretien
Liste des pièces CODE DE PIÈCE QTÉ DESCRIPTION COMMANDE CHAMBRE UV 2,5 PO DIAMÈTRE EXTÉRIEUR 12 G/M 1 PO MNPT POUR LA SÉRIE A CHAMBRE UV 2,5 PO DIAMÈTRE EXTÉRIEUR 12 G/M 1 PO MNPT POUR LA SÉRIE A CHAMBRE UV 2,5 PO DIAMÈTRE EXTÉRIEUR 12 G/M 1 PO MNPT POUR LA SÉRIE A CHAMBRE UV 2,5 PO DIAMÈTRE EXTÉRIEUR 12 G/M 1 PO MNPT POUR LA SÉRIE A... -
Page 9: Remplacement De La Lampe Et Du Manchon En Quartz
Procédure de remplacement de la lampe et du manchon en quartz 8. Introduire complètement un nouveau manchon en quartz AV ERTIS S EMEN T dans la chambre de réaction. Prendre soin de ne pas forcer Si l'eau entre en contact avec des composants le manchon en quartz, sinon il pourrait se rompre. -
Page 10: Procédure De Désinfection
Procédure de désinfection 4. Réinstaller le boîtier du filtre et ouvrir les vannes d'isolation AV I S du préfiltre. NE PAS débrancher le système. 5. Verser 2 volumes d'eau dans la chambre de réaction à travers le système par ultraviolets, puis arrêter et laisser la solution 1. -
Page 11: Garantie Limitée
Garantie limitée Watts Regulator Co. (la « Société ») garantit que son produit de désinfection par ultraviolets SmartStream est exempt de vice de ™ matériau et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation, pour les périodes suivantes à compter de la date d’expédition d’origine :...