32
tfal li jkunu jiżnu 22kg jew tfal li
ikollhom 4 snin, skont liem waħda
tiġi l-ewwel bis-seat tal-pushchair.
Jekk xi ħadd li mhux familjari mas-
sistema qed juża First Bed Folding
Carrycot, dejjem żgura li dak li jkun
jaqra l-istruzzjonijiet b'attenzjoni sabiex
jifhem kif il-prodott jaħdem l-aħjar.
NOTI GĦAS-SIGURTÀ
Is-First Bed Folding Carrycot hija
konformi ma' EN1466:2023
Jekk għandek xi problemi bil-
pushchair, jekk jogħġbok ikkuntattja
lill-bejjiegħ ta' Silver Cross tiegħek
li għandu jieħu azzjoni adegwata.
TWISSIJA:
IMPORTANTI: AQRA DAWN
L-ISTRUZZJONIJIET QABEL
L-UŻU U ŻOMMHOM GĦAL
REFERENZA FIL-FUTUR.
DAN IL-PRODOTT HUWA
ADEGWAT GĦAL TFAL LI MA
JISTGĦUX IPOĠĠU WIEQFA
WAĦEDHOM, JIRROMBLAW
JEW JGĦOLEW FUQ IDEJHOM
U RKUPPTEJHOM. PIŻ
MASSIMU TAT-TIFEL/TIFLA:
9KG, JEW ETÀ TA' 6 XHUR,
SKONT LIEMA TIĠI L-EWWEL.
DEJJEM UŻAHA FUQ WIĊĊ SOD
ORIZZONTALI, LIVELLAT U NIEXEF.
TĦALLIX LIL TFAL OĦRA
JILAGĦBU WAĦEDHOM
MINGĦAJR SUPERVIŻJONI
ĦDEJN IL-CARRYCOT.
TUŻAX JEKK XI PARTI MILL-
CARRYCOT HIJA MKISSRA,
IMQAĊĊTA JEW NIEQSA.
DAN IL-PRODOTT MHUWIEX
ADEGWAT GĦALL-ĠIRI
JEW SKEJTJAR.
IL-CARRYCOT GĦANDHA
TINTUŻA BISS MAL-ISTAND
TAL-CARRYCOT TAL-
MARKA SILVER CROSS
GĦANDHOM JINTUŻAW
PARTIJIET U AĊĊESSORJI TA'
RIKAMBJU LI JKUNU APPROVATI
MINN SILVER CROSS BISS.
IL-MANKIJIET U L-QIEGĦ TAL-
CARRYCOT GĦANDHOM JIĠU
ĊĊEKKJATI REGOLARMENT
GĦAL SINJALI TA' ĦSARA
U XEDD U KEDD.
QABEL MA ĠĠORR JEW IRFIGĦ,
KUN ŻGUR LI L-MANKU HUWA FIL-
POŻIZZJONI KORRETTA TA 'UŻU
IŻŻIDX SAQQU IEĦOR GĦAJR
DAK LI JKUN ĠIE PPROVDUT.
IR-RAS TAT-TIFEL/TIFLA FIL-
CARRYCOT M'GĦANDHA QATT
TKUN IKTAR BAXXA MIL-LIVELL
TAL-ĠISEM TAT-TIFEL/TIFLA.
KUN KONXJU TAR-RISKJU TA
'NAR MIFTUĦ U SORSI OĦRA TA'
SĦANA QAWWIJA, BĦAL NIRIEN
TAL-BAR TAL-ELETTRIKU, NIRIEN
TAL-GASS, EĊĊ FIL-VIĊINANZA
QRIB TAL-CARRY COT.
KUN KONXJU TAL-PERIKLU
LI TOLQOT LIT-TARBIJA EŻ.
META TPOĠĠI FUQ L-ART,
GĦADDEJ MINN BIBIEN.
TĦALLIX XEJN FIL-COTTAGE LI
JISTA' JIPPREŻENTA PERIKLU TA'
SOFFOKAZZJONI EŻ. ĠUGARELLI
MHUX RIĠIDI, MĦADED.
TPOĠĠIX IL-COTTAGE QRIB
PRODOTT IEĦOR, LI JISTA'
JIPPREŻENTA PERIKLU
TA' SOFFOKAZZJONI JEW
STRANGOLAZZJONI, EŻ. SPAG,
KURDUNI TAL-GĦOMJA/PURTIERI.
IS-SĦANA ŻEJDA TISTA'
TIPPERIKOLA L-ĦAJJA TAT-TIFEL/
TIFLA TIEGĦEK! IKKUNSIDRA
T-TEMPERATURA AMBJENTALI
U L-ILBIES TAT-TIFEL U ŻGURA
LI T-TIFEL MA JKUNX KIESAĦ