Assa Abloy Planet FSA 8800 Mode D'emploi

Planet Positionierlehre
DE Bedienungsanleitung
EN Operating manual
FR Mode d'emploi
ES Manual de instrucciones
D0143200, 07.2023
Lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung
DE
sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf.
Animierte
Montage anleitung
Eine animierte Montageanleitung ist
im Internet verfügbar:
https://products.planet.ag/de/de/produktkatalog/?c=planet&treeID=482477
Verwendungszweck
Die Planet Positionierlehre kann genutzt werden,
um die Klebefüsse bandseitiger Fingerschutzprofile
leicht und passgenau anzubringen.
Lea detenidamente estas instrucciones an-
ES
tes de utilizar el producto y consérvelas
para futuras consultas.
Instrucciones de montaje
En Internet hay instrucciones de
montaje animadas:
https://products.planet.ag/de/en/produktkatalog/?c=planet&treeID=482477
Finalidad de su utilización
El utensilio de posicionamiento Planet puede ser uti-
lizado para colocar el pie adhesivo precisamente.
für Klebefuss FSA 8800 [S]
901465
Read this manual carefully prior to use and
EN
keep it safe for later reference.
Animated mounting
instructions
An animated mounting instructions
is available on the Internet:
https://products.planet.ag/de/en/produktkatalog/?c=planet&treeID=482477
Intended use
The Planet positioning tool can be used to attach
the adhesive bases of hinge-side finger protection
profile easily and accurately.
Lisez attentivement cette notice d'instruc-
FR
tions avant l'utilisation du produit et
conservez-la soigneusement.
Guide d'installation animé
Un guide d'installation animé est
disponible sur Internet:
https://products.planet.ag/de/fr/produktkatalog/?c=planet&treeID=482477
Emploi prévu
Le gabarit de positionnement Planet peut être utilisé
pour attacher facilement et précisement les pieds ad-
hésifs du profile protège-doigts de la côté charnières.