INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Produits de nettoyage à base de solvants (ex. :
perchloroéthylène)
Encres d'imprimerie, diluants à peinture, vernis, etc.
Acide hydrochlorique
Colles et ciments
Assouplissants antistatiques pour sécheuses à linge
Figure 3
Orientations à configuration multiple
LA SOUFFLANTE SE TROUVE
À DROITE DE LA SECTION
DE COMBUSTION ET L'AIR
CLIMATISÉ EST DÉCHARGÉ
VERS LA GAUCHE.
DÉBIT D'AIR
LA SOUFFLANTE SE TROUVE
AU−DESSUS DE LA SECTION
DE COMBUSTION ET L'AIR
CLIMATISÉ EST DÉCHARGÉ
VERS LE BAS.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D
'
INCENDIE, DE BLESSURE OU DE MORT
Le non--respect de cet avertissement pourrait entraîner
des blessures corporelles, la mort ou des dommages
matériels.
Lorsque la chaudière est installée dans le garage d'une
résidence, les brûleurs et les appareils d'allumage des
brûleurs doivent se trouver à au moins 457 mm (18 po)
au--dessus du sol. La chaudière doit être protégée de
façon à éviter tout dommage possible par un véhicule.
Lorsque la chaudière est installée dans un garage public,
un hangar d'avion ou tout autre bâtiment dont l'atmo-
sphère pourrait présenter un risque, elle doit être instal-
lée conformément à l'édition actuelle de la norme NFPA
54/ANSI Z223.1 ou CAN/CSA B149.1. (Consultez la
Figure 4.)
Figure 4
Installation dans un garage
18 PO (457,2 mm)
MINIMUM PAR RAPPORT AUX BRÛLEURS
440 01 4401 09FR
DÉBIT D'AIR
TIRAGE
ASCEN−
DANT
HORIZONTAL
À GAUCHE
OU
DES−
CEN−
DANT
DÉBIT D'AIR
A93044
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
Chaudière à gaz : (F/G)9MVE
Matériaux de lavage de maçonnerie à l'acide
Tout l'équipement de combustion doit être alimenté en air pour
la combustion du combustible. Une quantité suffisante d'air doit
être disponible pour éviter la pression négative dans la salle ou
l'espace de l'équipement. Assurez une bonne étanchéité entre
le cabinet de la chaudière et le conduit d'air repris pour
empêcher l'aspiration de l'air de la zone du brûleur.
LA SOUFFLANTE SE TROUVE
SOUS LA SECTION
DE COMBUSTION ET L
CLIMATISÉ ESTDÉCHARGÉ
VERS LE HAUT.
HORIZONTAL
À DROITE
DÉBIT D'AIR
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D
'
INCENDIE
Le non--respect de cet avertissement pourrait entraîner
des blessures corporelles, la mort ou des dommages
matériels.
N
'
installez pas la chaudière sur son dos et ne la
suspendez pas avec le compartiment de commande
vers le bas. Cela perturberait le fonctionnement de la
commande de sécurité. Ne raccordez jamais de conduits
de reprise à l
'
arrière de la chaudière. (Consultez la
Figure 5.)
Figure 5
Installations prohibées
AVANT
ARRIÈRE VERS
LE BAS
AVANT
ARRIÈRE VERS
LE HAUT
AVANT
'
AIR
LA SOUFFLANTE SE TROUVE
À GAUCHE LA SECTION
DE COMBUSTION L'AIR
CLIMATISÉ EST DÉCHARGÉ
VERS LA DROITE.
L12F010
A
R
R
I
È
R
E
DÉCOUPE DE
'
RETOUR D
'
À L
ARRIÈRE
L12F011
AIR
9