Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Waffle Maker 3-in-1
Gaufrier 3 en 1
Wafflera 3 en 1
B0BCPT6JLY, B0BCPXTQ8L
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page
EN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 11
FR
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 21
ES

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Amazon Basics B0BCPT6JLY

  • Page 1 Gaufrier 3 en 1 Wafflera 3 en 1 B0BCPT6JLY, B0BCPXTQ8L ....Page ....Página 21...
  • Page 2 Table of Contents 1. Important Safeguards ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 2. Intended Use �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 3. Appliance Description ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 4. Before First Use ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 5. Operation �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 5�1 Attaching/detaching plates ����������������������������������������������������������������������������������������������� 5 5.2 Making waffles ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 5�3 Making sandwiches ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 5�4 Grilling food �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 3 » Cooking, grilling while the appliance 1. IMPORTANT is not closed damages the heating SAFEGUARDS element after some time� » A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from Read these instructions becoming entangled in or tripping over carefully and retain them for a longer cord�...
  • Page 4 3. Appliance Description Handle Heating element (under plate) Red indicator Waffle iron plate x2 Green indicator Latch Power cable with plug Sandwich maker plate x2 Plate release switch Grill plate x2...
  • Page 5 4. Before First Use  DANGER  Risk of suffocation! Keep any packaging materials away from children and pets – these materials are a potential source of danger, e�g� suffocation. » Remove all the packing materials� » Remove and review all components before use�...
  • Page 6 4� Open the appliance and lightly spray or apply cooking oil to the waffle iron plates (G) (Fig� 4)� 5� Pour waffle batter into the center 5� To detach the plates (G/I/J), slide the of the bottom waffle iron plate (G) plate release switches (E) outwards�...
  • Page 7 12� After use, unplug the appliance from 9� Place the sandwiches on a wire rack to power and let it fully cool down before cool down� cleaning� 10� To continue to make more sandwiches, repeat steps 4 to 9� 5.3 Making sandwiches 11�...
  • Page 8 9� To continue grilling, use a paper towel 6.2 Storage to wipe away any excess oil on the grill plate (J) then repeat steps 4 to 9� 10� After use, unplug the appliance from power and let it fully cool down before cleaning�...
  • Page 9 (F) appliance automatically switches keeps shutting on and off to maintain a If you need help with your Amazon Basics off. temperature that is not product, please use the website or number too hot or cold� below�...
  • Page 10 10.2 Crispy waffles » Waffle are at their best when eaten warm � If you want to store them, use a Ingredients (6-10 pieces): mixture with a higher fat content and 200 ml cold water allow them to cool down before storing 200 g flour in an air-tight container�...
  • Page 11 Table des Matières 1. Mesures de Sécurité Importantes ���������������������������������������������������������������������������������������� 12 2. Utilisation Prévue �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 3. Description de l'Appareil ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 4. Avant la Première Utilisation ����������������������������������������������������������������������������������������������� 14 5. Utilisation ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 5�1 Fixation/détachement des plaques ������������������������������������������������������������������������������ 14 5�2 Préparation de gaufres ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 5�3 Préparation de sandwiches ��������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 12 » L'utilisation d'accessoires non 1. MESURES DE recommandés par le fabricant est SÉCURITÉ susceptible de provoquer des blessures� » Ne pas utiliser à l’extérieur� IMPORTANTES » Ne pas laisser le cordon pendre au bord d’une table ou d’un comptoir, ou entrer en contact avec des surfaces chaudes�...
  • Page 13 » Cet appareil est conçu pour un usage 2. Utilisation Prévue domestique exclusivement� » Cet appareil est conçu pour la » Cet appareil est conçu pour être utilisé préparation de gaufres� de sandwiches exclusivement dans des endroits secs à et la grillade d’aliments� l’intérieur�...
  • Page 14 Voyant vert Loquet Cordon d’alimentation muni Plaque de grille-sandwich x 2 d’une fiche Commutateur de dégagement de Plaque de gril x 2 la plaque 4. Avant la Première 5. Utilisation Utilisation 5.1 Fixation/détachement des plaques  DANGER  Risques d’étouffement!  ATTENTION  Risques de blessures! Conservez tous les matériaux L'appareil fonctionne à...
  • Page 15 5.2 Préparation de gaufres     REMARQUE   Pour trouver des recettes et des conseils sur l'utilisation de l'appareil, voir le chapitre 10 et le chapitre 11� 1� Fixez les plaques à gaufres en fer (G) sur l'appareil, puis fermez l'appareil à l’aide du loquet (H)�...
  • Page 16     REMARQUE   Ne pas remplir excessivement la plaque à gaufres en fer inférieure (G)� Les gaufres peuvent se dilater en cours de cuisson� Si celle-ci est trop remplie, la pâte à gaufres risque de s'écouler par les coutures� Versez moins de pâte dans le premier lot à...
  • Page 17 5.4 Grillade d’aliments 10� Après utilisation, débranchez l'appareil de la prise de courant, puis laissez-le 1� Fixez les plaques de gril (J) sur refroidir complètement avant de le l'appareil, puis fermez l'appareil à l’aide nettoyer� du loquet (H)� 2� Branchez la fiche d’alimentation (D) 6.
  • Page 18 7. Caractéristiques Unité principale Tension nominale 120 V~, 60 Hz Courant nominal 700 W Type de protection Fiche avec broche de mise à la terre Plaques à gaufres en fer (G) Poids net env� 3,46 lb (1,5 kg) (sans plaques) Plaques de grille-sandwich (I) Plaques à...
  • Page 19 Dans un bol à mélanger moyen, battre Si vous avez besoin d’assistance concernant votre au fouet ensemble la farine et l’eau� produit Amazon Basics, veuillez consulter le site web suivant� Dans un autre bol, fouetter le beurre jusqu'à ce qu'il devienne ferme, puis amazon�ca/gp/help/customer/contact-us...
  • Page 20 » Si le mélange est trop fin, essayer d'y ajouter quelques fines miettes de pain. » Les gaufres sont meilleures lorsqu'elles sont mangées chaudes� Si vous souhaitez les conserver, utiliser un mélange plus riche en matières grasses, puis les laisser refroidir avant de les conserver dans un récipient hermétique�...
  • Page 21 Tabla de contenido 1. Consideraciones de Seguridad Importantes ��������������������������������������������������������������������� 22 2. Uso Previsto ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 23 3. Descripción del electrodoméstico ��������������������������������������������������������������������������������������� 23 4. Antes de Usar por Primera Vez �������������������������������������������������������������������������������������������� 24 5. Funcionamiento ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24 5�1 Instalación/extracción de las placas ����������������������������������������������������������������������������� 24 5.2 Cómo hacer waffles ����������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 22 1. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para usarlas más adelante. En caso de entregar este electrodoméstico a un tercero, también se deben incluir estas instrucciones. Al usar electrodomésticos, se deben seguir siempre las precauciones de seguridad básicas, las cuales incluyen lo siguiente: »...
  • Page 23 » Este electrodoméstico está hecho solo 2. Uso Previsto para uso doméstico. » Este electrodoméstico está diseñado » Este electrodoméstico está hecho para para hacer waffles, sándwiches y asar usarse solo en áreas interiores secas. alimentos� 3. Descripción del electrodoméstico Empuñadura Elemento calefactor (bajo la placa) Indicador rojo...
  • Page 24 Indicador verde Pestillo Cable de alimentación con clavija Placa para hacer sándwiches x2 Interruptor de liberación de la placa Placa para asar x2 4. Antes de Usar por Primera 5. Funcionamiento 5.1 Instalación/extracción de las placas  PELIGRO  ¡Riesgo de asfixia!  CUIDADO ...
  • Page 25 5.2 Cómo hacer waffles     AVISO   Para recetas y consejos sobre el uso del electrodoméstico, consulte los capítulos 10 y 11. 1� Fije las placas de hierro para hacer waffles (G) al electrodoméstico y ciérrelo con el pestillo (H). 2�...
  • Page 26 3� Cuando el electrodoméstico está     AVISO   No llene la placa de precalentado, el indicador verde (C) se hierro para hacer waffles más de lo enciende� necesario (G). Los waffles pueden expandirse durante la cocción. Llenar más de la cuenta puede provocar que la mezcla de waffles se salga por los bordes.
  • Page 27 11� Después de usar, desconecte el 8� Cuando los alimentos estén listos, abra electrodoméstico de la alimentación y el electrodoméstico y use un utensilio déjelo enfriar por completo antes de de cocina de madera o silicona para limpiarlo� sacarlos� 9� Para continuar asando, use una toalla 5.4 Cómo asar alimentos de papel para quitar cualquier exceso 1�...
  • Page 28 7. Especificaciones Unidad principal Tensión 120 V~, 60 Hz nominal Corriente 700 W nominal Tipo de Enchufe con conector Placas de hierro para hacer waffles (G) protección a tierra Placas para hacer sándwiches (I) Peso neto aprox. 3.46 lbs. (1.5 kg) Placa para asar (J) (sin placas) Placas para...
  • Page 29 Compruebe que no enciende� el enchufe esté amazon.com.mx/review/review-your- conectado a la purchases# toma de corriente� Si necesita ayuda con su producto Amazon Basics, Use el voltímetro utilice el siguiente sitio web. para comprobar si la toma de corriente amazon.com.mx/gp/help/customer/ contact-us está...
  • Page 30 10.2 Waffles crujientes » Si la mezcla es muy líquida, puede añadir un poco de pan rayado fino. Ingredientes (6 a 10 unidades): » Los waffles saben mejor cuando están 200 ml de agua fría tibios. Si quiere guardarlos, use una 200 g de harina mezcla con mayor contenido graso y de mantequilla...
  • Page 32 amazon.com/AmazonBasics MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HECHO EN CHINA V02-03/23...

Ce manuel est également adapté pour:

B0bcpxtq8l