Manuels Connexes pour Miomare Z31590A
Sommaire des Matières pour Miomare Z31590A
- Page 1 TOILET SEAT TOILET SEAT WC-ISTUIMEN KANSI WC-SITS TOILETBRÆT ABATTANT WC TOILETBRIL WC-SITZ IAN 92068 92068_CB3_GB_SE.indd 1 8/23/2013 4:21:38 PM...
- Page 2 A x2 B x2 C x2 D x2 PH 2 E x2 F x2 G x1 Possible external positions for the threaded IV. Positionnement extérieur possible pour la tige rods filetée II. Metal disc V. Rondelle métallique III. Pre-mounted cross-head screws VI.
- Page 3 TOILET SEAT WC-ISTUIMEN KANSI INSTRUCTIONS KÄYTTÖOHJE ATTENTION! HUOM! PRIOR TO USE PLEASE READ THE LUE OHJE ENNEN ASENNUSTA. INSTRUCTIONS! SÄILYTÄ OHJE HUOLELLISESTI. PLEASE TAKE CARE TO FOLLOW THE TÄMÄ TUOTE EI OLE LEIKKIKALU. INSTRUCTIONS! THIS PRODUCT IS NOT A TOY! KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
- Page 4 WC-SITS TOILETBRÆT BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING OBSERVERA! BEMÆRK! DENNA PRODUKT ÄR INGEN LEKSAK. LÆS VEJLEDNINGEN FØR MONTERING. LÄS INSTRUKTIONEN FÖRE MONTERING. OPBEVAR VEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT. FÖRVARAS PÅ ETT SÄKERT STÄLLE. DENNE ARTIKEL ER IKKE LEGETØJ. Endast för avsett bruk Må kun anvendes hensigtsmæssigt Toalettsits för montering på...
- Page 5 ABATTANT WC TOILETBRIL MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ATTENTION ! ATTENTIE! AVANT UTILISATION VEUILLEZ LIRE VOOR GEBRUIK A.U.B. DE HANDLEIDING ATTENTIVEMENT LA NOTICE ! BIEN GARDER LE LEZEN! HANDLEIDING ZORGVULDIG MODE D’EMPLOI S.V.P. ! BEWAREN! CECI N’EST PAS UN JOUET ! TENIR HORS DE DIT ARTIKEL IS GEEN SPEELGOED! NIET PORTEE DES ENFANTS.
- Page 6 WC-SITZ MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG! VOR GEBRAUCH DIE MONTAGEANLEITUNG LESEN! MONTAGEANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG! NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN. Bestimmungsgemäße Verwendung WC-Sitz zur Montage auf handelsübliche WCs. Sicherheitshinweise WICHTIG • Überprüfen Sie vor der Montage, ob alle Bestandteile bereitliegen.
- Page 7 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: Z31590A / Z31590B / Z31590C / Z31590D Version: 08/2013 IAN 92068 92068_CB3_GB_SE.indd 7 8/23/2013 4:21:39 PM...