Page 1
FR Notice d'utilisation | Table de cuisson KGG953753K...
Page 2
Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.electrolux.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
Page 3
et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence. • Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. • Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et jetez-les convenablement. •...
Page 4
comme un minuteur, ou branché à un circuit qui est régulièrement activé/désactivé par un fournisseur d'énergie. • ATTENTION : Toute cuisson doit être surveillée. Une cuisson courte doit être surveillée en permanence. • AVERTISSEMENT : Risque d'incendie : N'entreposez rien sur les surfaces de cuisson.
Page 5
températures supérieures de 50 °C à la température ambiante. • AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement les dispositifs de protection pour table de cuisson conçus ou indiqués comme adaptés par le fabricant de l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pour table de cuisson intégrés à...
Page 6
• Assurez-vous que le câble d'alimentation • Assurez-vous que l'air circule autour de ou la fiche (si présente) n'entrent pas en l'appareil. contact avec les surfaces brûlantes de • Les informations concernant l'alimentation l'appareil ou les récipients brûlants lorsque en gaz se trouvent sur la plaque vous branchez l'appareil à...
Page 7
• Ne posez pas de couverts ou de Soulevez toujours ces objets lorsque vous couvercles de casseroles sur les zones de devez les déplacer sur la surface de cuisson. Ils peuvent devenir très chauds. cuisson. • N'utilisez pas l'appareil avec des mains •...
Page 8
de lavage neutres. N’utilisez pas de l’appareil. Elles ne sont pas destinées à produits abrasifs, de tampons à récurer, être utilisées dans d'autres applications et de solvants ou d’objets métalliques, sauf ne conviennent pas à l’éclairage des indication contraire. pièces d’un logement. 2.6 Service 2.7 Mise au rebut •...
Page 9
Raccordement rigide : Si un ou plusieurs défauts sont visibles, ne Effectuez le raccordement en utilisant des réparez pas le tuyau, mais remplacez-le. tuyaux métalliques rigides (en cuivre avec AVERTISSEMENT! embout mécanique). Une fois l’installation terminée, assurez- Raccordement « flexible » avec embout vous que le joint de chaque raccord de mécanique : tuyau est correcte.
Page 10
d. Tirer le tournevis vers le haut avec le 7. Remontez le support magnétique et la bouton. manette. 2. À l’aide d’un tournevis plat, soulevez et retirez le support en plastique de l’aimant. AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la flamme ne s'éteint pas lorsque vous tournez rapidement la manette de la position maximale à...
Page 11
3.7 Assemblage INSTALLATION SUPERPOSÉE Si le voyant s'allume après avoir branché la table de cuisson à l'alimentation électrique, allumez et éteignez la manette de commande et attendez que le voyant de chaleur résiduelle s'éteigne. 3.6 Câble d'alimentation Pour remplacer le câble d'alimentation, utilisez uniquement le câble spécial ou son équivalent.
Page 12
3.9 Possibilités d’insertion Le panneau installé sous la table de cuisson doit être facile à retirer et facilement accessible au cas où une intervention technique serait nécessaire. Élément de cuisine avec une porte 30 mm min 20 mm (max 150 mm) 60 mm A.
Page 13
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Disposition de la surface de cuisson Brûleur semi-rapide Brûleur ultra rapide Brûleur auxiliaire Bandeau de commande Manettes de commande Fenêtre pour le signal infrarouge Hob²Hood 4.2 Configuration du bandeau de commande Utilisez les touches sensitives pour régler le Minuteur et la fonction Hob²Hood. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent quelle fonction est activée.
Page 14
Touche Fonction Commentaire sensiti‐ Pour augmenter ou diminuer la durée. Pour modifier les Modes automatiques Hob²Hood. Mode veille : Appuyez sur la touche pendant au moins 1 seconde pour activer l'affichage. 4.3 Manette de commande Symbole Description Symbole Description alimentation en gaz minimale pas d'alimentation en gaz / posi‐...
Page 15
Semi-rapide 30 sec 3 min 10 min (avant gauche) Semi-rapide (ar‐ 30 sec 3 min 10 min rière gauche) Semi-rapide (ar‐ 30 sec 3 min 10 min rière droit) Auxiliaire 30 sec 3 min 5 min 5. UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant Faites très attention lorsque vous utilisez...
Page 16
ATTENTION! En cas de coupure d'électricité, vous La flamme qui entoure le thermocouple pouvez allumer le brûleur sans dispositif est une flamme pilote. Elle empêche un électrique. Dans ce cas, approchez une arrêt inattendu. flamme du brûleur, tournez la manette 5.3 Arrêt du brûleur vers la gauche jusqu'à...
Page 17
une hotte particulière. La table de cuisson et Réglage par défaut de la procédure la hotte disposent toutes les deux d'un Hob²Hood : communicateur de signal infrarouge. Vous 1. Lorsque le minuteur est éteint, appuyez pouvez également activer le ventilateur sur la touche Minuteur pendant manuellement depuis la table de cuisson.
Page 18
Type brûleur activé Vitesse Puissance (kW) Vitesse 9-11 Puissance (kW) Vitesse 6. CONSEILS • Ne recouvrez pas le bandeau de AVERTISSEMENT! commande de la table de cuisson. • Ne bloquez pas le signal entre la table de Reportez-vous aux chapitres concernant cuisson et la hotte (par exemple avec la la sécurité.
Page 19
à notre site Web. Les hottes Electrolux dotées de cette fonction doivent afficher le D'autres appareils contrôlés à distance symbole peuvent bloquer le signal. N'utilisez pas ce type d'appareil à proximité de la table 6.3 Suggestions de recettes de cuisson lorsque Hob²Hood est actif.
Page 20
Catégorie d'ali‐ Recettes Type de brûleur Niveau de puis‐ Niveau de puis‐ ments sance de la sance de la phase de chauf‐ phase de cuis‐ fage 1) Torréfaction de fruits à Grand coque Collations préparées à Croûtons de pain et la poêle Grand escarole...
Page 21
ATTENTION! Ne nettoyez pas la couronne du brûleur avec des produits abrasifs, des tampons à récurer, des solvants ou des objets métalliques. La couronne du brûleur peut subir une décoloration. 7.2 Supports de casserole Vous pouvez laver les supports de casserole au lave-vaisselle.
Page 22
Moyennement sale : électrode en métal. Veillez à maintenir ces Utilisez le lave-vaisselle. Placez le répartiteur composants propres afin de faciliter de flamme horizontalement dans le panier l'allumage. Assurez-vous également que les inférieur, sa partie supérieure tournée vers le orifices des couronnes des brûleurs ne sont haut pas obstrués.
Page 23
Problème Cause possible Solution L’anneau de flamme n’est pas uni‐ La couronne du brûleur est encras‐ Assurez-vous que l’injecteur n’est forme. sée par des résidus alimentaires. pas bouché et que la couronne du brûleur est propre. La luminosité du bandeau de com‐ La température de la plaque est éle‐...
Page 24
8.3 Étiquettes fournies dans le sachet des accessoires Collez les étiquettes adhésives comme indiqué ci-dessous : MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A. Collez-la sur la carte de garantie et C.
Page 25
G31 37 mbar TEUR mbar Ultra-rapide 1,75 Semi-rapide 1,85 0,55 Auxiliaire 0,45 10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 10.1 Informations sur le produit conformément aux réglementations d’écoconception de l’UE Identification du modèle KGG953753K Type de table de cuisson Table de cuisson en‐ castrable FRANÇAIS...
Page 26
à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre Electrolux Appliances AB - Contact Address: sécurité, recyclez vos produits électriques et Al. Powstancow Slaskich 26, 30-570 Krakow, électroniques. Ne jetez pas les appareils...
Page 27
Concerne la France uniquement : FRANÇAIS...