Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer Produkt entschieden haben. Bevor Sie das Laufwerk
verwenden, lesen Sie bitte alle Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen, Hinweise und andere wichtige
Sicherheitshinweise in diesem Dokument, das auch wichtige Informationen wie gesetzliche
Bestimmungen, die Software-Lizenzvereinbarung, Einzelheiten zur Produktregistrierung,
Serviceverfahren und Richtlinien zur Installation und Verwendung enthält. Bewahren Sie diese
Gebrauchsanweisung an einem sicheren Ort auf.
Die URL für die Produktinformationen finden Sie auf der hinteren Umschlaginnenseite.
Bezeichnung
Dieses Symbol weist darauf hin, dass ein elektrischer Schlag auftreten kann, wenn
das Produkt nicht ordnungsgemäß behandelt wird.
Dieses Symbol weist auf Vorsichtsmaßnahmen hin, die durchgeführt werden
sollten, um das Produkt sicher zu verwenden. Es weist auch auf Punkte hin, die
beachtet werden sollten, um die Leistung des Produkts zu erhalten.
WARNUNG
Die Klassifizierung dieses Produkts wurde
gemäß IEC 60825-1:2014, Sicherheit von
Laserprodukten, festgelegt. Dieses Produkt
der Klasse 1 enthält eine Laserdiode, die als
Klasse 3B eingestuft ist. Um die Sicherheit
sicherzustellen, entfernen Sie keine Abdeckungen
und versuchen Sie nicht, in das Innere des
Geräts einzudringen. Überlassen Sie alle
Wartungsarbeiten qualifiziertem Personal.
LASERPRODUKT DER KLASSE 1
Dieses Produkt entspricht der Norm EN 50689 als
Verbraucher-Laser-Produkt.
Bedeutung
Der folgende Warnhinweis befindet sich auf
Ihrem Gerät:
Ort: Unterseite des Geräts
WARNING
CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION
WHEN OPEN, AVOID EXPOSURE TO THE BEAM.
AVERTISSEMENT
RADIATIONS LASER VISIBLES ET INVISIBLES DE CLASSE 3B
QUAND OUVERT. ÉVITEZ TOUT EXPOSITION AU FAISCEAU.
WARNUNG
BEI GEÖFFNETER ABDECKUNG IST SICHTBARE UND UNSICHTBARE
LASERSTRAHLUNG DER KLASSE 3B IM GERÄTEINNEREN
VORHANDEN. NICHT DEM LASERSTRAHL AUSSETZEN!
ADVERTENCIA
CUANDO SE ABRE HAY RADIACIÓN LÁSER DE CLASE 3B VISIBLE
E INVISIBLE. EVITE LA EXPOSICIÓN A LOS RAYOS LÁSER.
WAARSCHUWING
KLASSE 3B, ZICHTBARE EN ONZICHTBARE LASERSTRALING,
INDIEN GEOPEND, VERMIJD BLOOTSTELLING AAN DE STRAAL.
VAROVÁNÍ
VIDITELNÉ A NEVIDITELNÉ LASEROVÉ ZÁŘENÍ TŘÍDY 3B
PŘI OTEVŘENÍ. VYVARUJTE SE VYSTAVENÍ PAPRSKU.
OSTRZEŻENIE
WIDOCZNE I NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE LASEROWE KLASY
3B PRZY OTWARCIU. UNIKAJ EKSPOZYCJI NA PROMIENIOWANIE.
AVVERTIMENTO
CLASSE 3B RADIAZIONI LASER VISIBILI E INVISIBILI,
QUANDO APERTO. EVITARE L'ESPOSIZIONE AL TRAVE.
VARNING
KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA
DEL ÄR ÖPPNAD. UNDVIK ATT UTSÄTTA DIG FÖR STRÅLEN.
POZOR
FIGYELEM
3B. OSZTÁLY LÁTHATÓ ÉS LÁTHATATLAN LÉZERSUGÁRZÁS,
NYITVA. KERÜLJE KI A SUGÁRNAK VALÓ EXPOZÍCIÓT.
VERBRAUCHER LASER PRODUKTE
BDR-XD08TB / BDR-XD08TS / BDR-XD08TG
EN 50689:2021
Nederla
3
Publicité
