Page 1
MANUEL YIYING YY50QT Nous vous remercions pour l'achat de ce scooter. Ce scooter est fabriqué par BENZHOU MOTORCYCLE et son représentant en France est la société BAOTIAN FRANCE. Vous pourrez trouver quelques différences entre votre scooter et ce manuel. Si vous avez des questions ou commentaires, nous vous prions de vous adresser à votre revendeur local.
Page 2
(7) Rétroviseurs (16) Pot d'échappement (8) Poignée gauche (9) Crochet pour casque (17) Clignotant arrière droit (10) Béquille latérale (coupe le circuit d'allumage) (18) Bouchon de réservoir d'essence http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 3
E. Indicateur lumineux de clignotant « ON » 4. Poignée de freins avant Serrez pour freiner avec le frein avant 5 Interrupteurs sur la poignée de droite http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 4
· Quand vous utilisez le bouton de démarreur, SVP, maintenez le frein arrière serré, · Relâchez le bouton de démarrage dès que le moteur a démarré. Presser le bouton après que le moteur a démarré peut endommager le démarreur, http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 5
Nettoyez le gisement de carbone sur les bougies d'allumage avec un morceau de laine de fer. Ajustez l'espace sur 0.6-0.7- millimètre. Utilisez des bougies (NKG) C7HAS lors de leur remplacement. http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 6
. Dégagez régulièrement le carbone accumulé autour de la bougie d'allumage et de l'anneau du piston, sur le dessus du piston, dans la fente du piston et dans la chambre de combustion. VERIFICATION ET REGLAGE DU JEU AUX SOUPAPES Un jeu de soupape excessif provoque du bruit et peut endommager le moteur. http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 7
2. Redémarrez le moteur ; réajustez la vis au besoin. VERIFICATION DES AMORTISSEURS http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 8
3. Enlever la bougie afin de mettre un peu d’huile moteur (à peu près l5 à 20 ml) dans le cylindre; couper le contact et actionner le kick plusieurs fois afin http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 9
Clignotants : 12 V 10 W Freins : avant à disque Fusible : 12V 10A arrière à tambour Pneus : taille 3,5-10 pression 1,8 kg Capacité réservoir essence: 5,5 litres http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 10
1. Les révisions doivent être plus fréquentes lorsque vous conduisez dans des conditions poussiéreuses ou humides. 2. Après 9.500 Kms, les révisons doivent être effectuées tous les 3.000 Kms selon la révision des 9.500 kms. http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 11
9.000 ou 24 mois 1.500 ou 6 mois 11.500 ou 30 mois 4.000 ou 12 mois 14.000 ou 48 mois 6.500 ou 18 mois 16.500 ou 60 mois http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...
Page 12
Après essai sur route, vérifier - le réglage du ralenti (ajuster si nécessaire) voir ci dessous..............- l'étanchéité des circuits d'essence et d'huile..............CONTROLE D'ASPECT FINAL : ..................http://www.baotian-france.fr Diffusé par BAOTIAN FRANCE 3, allée Louis de Foix 64600 ANGLET -...