Publicité
Liens rapides
Installation guide / Guide d'installation / Guía de Instalación
Before beginning the installation:
Read all instructions.
Purge the water supply system before connecting it to the faucet.
Avant de commencer l'installation :
Lire toutes les instructions.
Purger votre système d'alimentation d'eau avant d'effectuer le branchement au
robinet.
Antes de iniciar la instalación:
Lea todas las instrucciones.
Es necesario purgar previamente su sistema de alimentación de agua para efectuar
la conexión del grifo.
Tools and equipment required.
Outils et matériel requis.
Herramientas y material requerido para instalación:
GUI-EQ11-Rev01 2017-09
MIN 1 7/8 [47 mm]
MAX 2 1/4 [57 mm]
4 -
3/8
[8 mm]
6
[152 mm]
FINISHED WALL
MUR FINI
ACABADO DA LA
PARED
15-20 TURNS
15-20 TOURS
15-20 VUELTAS
FOR COPPER INSTALLATION
*
POUR INSTALLATION EN CUIVRE
PARA LA INSTALACIÓN DE COBRE
USA / QC : 1.866.473.8442 - ONT :1.888.287.5354
2 -
1 1/2
[39 mm]
1/2 NPT
6
*
[152 mm]
Publicité
Manuels Connexes pour Riobel EQ11BK
Sommaire des Matières pour Riobel EQ11BK
- Page 1 Installation guide / Guide d'installation / Guía de Instalación 1 1/2 [39 mm] MIN 1 7/8 [47 mm] MAX 2 1/4 [57 mm] [8 mm] [152 mm] FINISHED WALL MUR FINI ACABADO DA LA PARED Before beginning the installation: Read all instructions. Purge the water supply system before connecting it to the faucet.
- Page 2 HOT WATER : 5 SECONDS EAU CHAUDE : 5 SECONDES AGUA CALIENTE : 5 SEGUNDOS COLD WATER : 5 SECONDS EAU FROIDE : 5 SECONDES AGUA FRíA : 5 SEGUNDOS...
- Page 3 2 TURNS 2 TOURS 2 VUELTAS ASSEMBLE IN THE ORDER SHOWN ASSEMBLER DANS L'ORDRE INDIQUÉ ENSEMBLAR EN EL ORDEN INDICADO...
- Page 4 DRILLING TEMPLATE SHEET / FEUILLE DU GABARIT DE PERÇAGE / HOJA DE PLANTILLA DE PERFORACIÓN HANDLE SPOUT POIGNÉE MANIJA 2x - 1 1/2 CAÑO [39 mm] 4x - [102 mm] [8 mm] [20 mm] 1 5/8 [40 mm] [18 mm] 5 3/8 [137 mm] GUI-11-TEMPLATE SHEET 2017-09...