7 Données techniques
7.1 Fluide
Fluide de service :
7.2 Température
Température du fluide :
Température ambiante :
Température de sto-
ckage :
7.3 Pression
Pression de service :
Vide :
www.gemu-group.com
Fluides liquides ou gazeux respectant les propriétés physiques et chimiques des matériaux du pa-
pillon et de l'étanchéité.
-10 — 160 °C
Dépend du matériau de la manchette, du papillon ou du type de fixation de la manchette
Matériau de la manchette
J
NBR (code J)
F
SBR (AB/P) (code F)
(7)I
NR (AB/W) (code I)
M
EPDM, blanc (code M)
N
NBR (code N)
U
NBR, blanc (code U)
W
EPDM (code W)
E
EPDM (code E)
H
CSM (code H)
Z
EPDM HT (code Z)
V
FPM (code V)
EPDM SHT (code T)
T
FKM+ (code O)
O
-10
0
Le matériau FKM ne convient pas aux applications eau/vapeur au-dessus de 100 °C,
tenir compte du diagramme pression-température.
-10 — 70 °C
-20 — 40 °C
DN 25 — 200 : 0 — 16 bars
DN 250 — 600 : 0 — 10 bars
Tenir compte du diagramme pression-température
Utilisation comme vanne en bout de ligne :
DN 25 — 200 : 10 bar
DN 250 — 600 : 6 bar
Utilisable jusqu'à un vide de 800 mbar (abs) avec une manchette interchangeable ou avec une man-
chette collée jusqu'à un vide de 2 mbar (abs) grâce à un taux de fuite à 10
Ces valeurs s'appliquent à la température ambiante et à l'air. Les valeurs peuvent varier pour
d'autres fluides et d'autres températures.
Matériau du papillon (code E)
10
20
30
40
50
60
Température [°C]
Déconseillé en cas de température constante
11 / 55
7 Données techniques
Matériau du papillon (code R)
70
80
90
100
110
120
-3
[mbar I/s]
GEMÜ R481 Victoria
130
140
150
160