Page 2
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P SOMMAIRE A. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. PRÉCAUTIONS D’UTILISATION 2. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 3. RECYCLAGE B. DESCRIPTION DU PRODUIT 1. CONTENU DU KIT 2. CAMERA C. INSTALLATION 1. INSTALLATION DE LA CAMERA 2. MISE EN SERVICE DE LA CAMERA 3.
Page 3
H. UTILISATION AVEC DES APPAREILS COMPATIBLES ONVIF 16 I. UTILISATION AVEC AMAZON ALEXA 1. ACTIONS DISPONIBLES 2. CONFIGURATION J. UTILISATION AVEC GOOGLE HOME 1. ACTIONS DISPONIBLES 2. CONFIGURATION K. REINITIALISATION L. FAQ M. INFORMATIONS TECHNIQUES ET LEGALES 1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2.
Page 5
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - PRÉCAUTIONS D’UTILISATION Il est interdit de jeter les piles usagées dans une poubelle ordinaire. Des piles/ • La caméra ne doit pas être installée dans un accus contenant des substances nocives lieu où...
Page 6
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT 1 x 1 2 x 1 3 x 1 4 x 3 5 x 3 6 x 1 7 x 1 8 x 1 9 x 1 10 x 1 Caméra...
Page 7
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P C - INSTALLATION 1 - INSTALLATION DE LA CAMERA Avant fixation de la caméra à son emplacement définitif il est recommandé de faire des essais de connexion. La caméra peut être au choix fixée au plafond ou posée sur une surface plane.
Page 8
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P C - INSTALLATION Placez ensuite votre smartphone aussi proche que possible de votre caméra jusqu’à la fin de la configuration. Les informations renseignées seront transmises à la caméra durant cette étape. Une fois la caméra connectée à Internet et détectée par le smartphone la page de configuration de la date et de l’heure incrustées sur l’image apparaît.
Page 9
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P C - INSTALLATION 4 - MISE EN SERVICE DU DETECTEUR D’OUVERTURE Le détecteur d’ o uverture s’installe sur la partie mobile de l’accès à protéger (porte, baie vitrée, fenêtre) à l’aide du double-face fourni. Le détecteur peut être retiré...
Page 10
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P C - INSTALLATION Appuyez de nouveau pendant 2 secondes sur la touche « Reset » de la caméra. La caméra quitte le mode d’apprentissage et la configuration de la télécommande est terminée. Relâchez puis patientez jusqu’à ce que ça la led s’éteigne : la position est enregistrée et tout RESET déplacement ou changement d’...
Page 11
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P D - CONFIGURATION REMARQUE IMPORTANTE : cliquant sur l’icône pour avoir accès à l’ensemble Après une association réussie de votre caméra, des fonctions dont elle dispose : elle est associée à votre compte et ne peut être associée sans votre accord à...
Page 12
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P D - CONFIGURATION Réseau WiFi auquel est connecté la caméra. Accessoires associés à votre caméra Lens 200 et Cliquez pour changer de réseau si nécessaire leur activation/désactivation en fonction de l’état Si une carte microSD (non fournie) a été insérée de l’armement.
Page 13
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P E - UTILISATION 1 - ACCES A L’IMAGE EN DIRECT Mode privé : Lorsque vous êtes présent sur les lieux et ne souhaitez pas être surveillé, un appui sur cette touche bascule l’ o bjectif de la caméra, coupe L’écran principal montre une miniature de l’image son image, coupe le microphone et le haut-parleur.
Page 14
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P E - UTILISATION Lancement/arrêt d’un enregistrement vidéo stocké en mémoire du smartphone de la vidéo en cours de visualisation Légende : la caméra est uniquement compatible avec la détection de mouvement. Les autres types de détection sont réservés à...
Page 15
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P F - ATTRIBUTION D’UN ACCES A UNE AUTRE PERSONNE RAPPEL IMPORTANT : il ne peut y avoir qu’un et IMPORTANT : seul compte considéré comme propriétaire de la • Le compte utilisateur à qui on souhaite donner caméra.
Page 16
La caméra exploiter le flux audio-vidéo et contrôler les moteurs Thomson Lens 200 offre une compatibilité avec les de votre caméra Lens 200. Lors de l’association appareils ONVIF (enregistreurs vidéos IP, certains et/ou de l’utilisation, un identifiant et un mot de...
Page 17
« Alexa, éteint [nom de votre caméra] » désactive Si vous disposez d’un écran compatible pour la notification sur alerte de votre caméra dans afficher la vidéo de votre caméra Lens 200 et que l’application vous souhaitez l’utiliser, vous devrez désactiver le «...
Page 18
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P I - UTILISATION AVEC AMAZON ALEXA Installez ensuite depuis l’appstore ou Google Play l’application « EzViz » et créez un compte dessus. La procédure est similaire à celle de l’application Link- Home. Vous pouvez utiliser la même adresse e-mail que sur l’application Link-Home si vous le souhaitez.
Page 19
à consulter régulièrement la présente notice afin de vous informer des dernières mises à jour sur « Ok Google, éteint [nom de votre caméra] » les actions possibles sur votre caméra IP Lens 200. désactive la notification sur alerte de votre caméra dans l’application...
Page 20
« Afficher la caméra » Si vous disposez d’un écran compatible pour afficher la vidéo de votre caméra Lens 200 et que vous souhaitez l’utiliser, vous devrez désactiver le « Chiffrement de l’image » afin que le flux vidéo puisse être acheminé...
Page 21
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P J - UTILISATION AVEC GOOGLE HOME sélectionnez « Fonctionne avec Google » pour permettre à votre enceinte connectée de détecter votre caméra chez vous. Sélectionnez le service « EZVIZ » : Le nom affiché par Google Home est celui qui devra être prononcé.
Page 22
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P L - FAQ Symptômes Causes possibles Solutions Votre appareil dispose Contactez le support technique d’une version trop ancienne du fabricant de votre appareil d’Android ou incompatible. Android afin d’ o btenir une mise à jour récente.
Page 23
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P L - FAQ Image chiffrée Désactivez chiffrement l’image de votre caméra pour Impossible d’afficher l’image de qu’elle puisse être lue par le ré- la caméra via Google ou Alexa cepteur que vous souhaitez utiliser avec Alexa / Google Home...
Page 24
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P M - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LEGALES 1 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ouvert ou réparé par des personnes étrangères à la société Smart Home France. • Référence : 512502 Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie. Caméra : •...
Page 25
PACK SÉCURITÉ CAMÉRA INTÉRIEURE MOTORISÉE 1080P M - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LEGALES 5 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ A la directive RED SMART HOME France déclare sous son entière responsabilité que l’équipement désigné ci-dessous : Pack sécurité caméra intérieure motorisée 1080P 512502 Est conforme à...
Page 26
Smarthome France 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - France www.mythomson.com...