Filex security PS310 Manuel D'utilisation page 47

Bedienungsanleitung Elektronikschloss PS310
4. Stromversorgung
4.1 Batteriewechsel
Sobald die Batterie leer ist (und die Spannung zu niedrig wird), wird die rote Lampe fünfmal blinken
und beim Öffnen der Tür ertönt mehrmals ein Warnsignal. Dies ist das Zeichen dafür, dass die Batterie
PS310/E31
gewechselt werden muss.
r] [PIN1] [Enter]
Verwenden Sie keine aufladbaren Batterien, sondern ausschließlich hochwertige 9V-Batterien.
Lockern Sie die Schraube des Batteriedeckels an der Innenseite der Tür. Nehmen Sie die Batterie heraus,
, switched on Dual Code
legen Sie eine neue Batterie ein schrauben Sie den Deckel daraufhin wieder fest. Testen Sie anschließend
ee par.2.3).
das Öffnen und Schließen einige Male bei geöffneter Tür.
al Code function
][Enter]
][Enter]
inute
er Code is [0].
Install a new battery (9V, type 6LF22).
entering [PIN2][Enter], for
IN3][Enter] there are just 1
Take the cover or the box back to their location.
1
G] (see par.2.3) every 5
Opening the lock when the Battery is
4.2 Notstromversorgung
Discharged
Auf der Tastatur befindet sich die Notstromversorgung für den Fall, dass sich die eingelegte Batterie
l Code function
völlig entladen hat. Entfernen Sie die Plastikabdeckung mit einem Schraubendreher. Während Sie eine
Take a new battery (9V, type 6LF22). 9V-Blockbatterie fest an den Plus- und den Minuspol halten, befolgen Sie das normale Verfahren zur Öffnung
r] [PIN1] [Enter]
des Tresors. Danach können Sie die leere Batterie wechseln.
Take out the plastic cover for emergency power
(5), see Fig. 5.2.
on the inner side of the
he safe model, battery
ide the lock
or in a special pull-out
g. 7.2
Press the new battery to emergency power pins
he battery compartment
and fix it in this position (see Fig.5.3).
.1a. or pull out the box
Haben Sie fragen zu Ihren Tresor, Elektronikschloss oder ist er ein Fehler aufgetreten?
Do not make the battery's contacts to the metal parts
Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler.
of the lock.
7.2
USER MANUAL
battery

Install a new battery (9V, type 6LF22).

Take the cover or the box back to their location.
Opening the lock when the Battery is
Discharged

Take a new battery (9V, type 6LF22).

Take out the plastic cover for emergency power
(5), see Fig. 5.2.
Fig. 7.2

Press the new battery to emergency power pins
and fix it in this position (see Fig.5.3).
Do not make the battery's contacts to the metal parts
of the lock.
Fig. 7.3

Enter the valid code on the keypad (1).

Disconnect the emergency battery, open the
door and change the discharged battery, see
par. 5.1.
USER MANUAL
47