Publicité
THANK YOU! / MERCI!
Thank you for purchasing this product! We work around the clock and around the globe to ensure
that our products maintain the highest possible quality. However, in the rare case of issues during
assembly or use of this product, please contact our Consumer Hotline at 1-800-759-0977 for immediate
assistance before contacting your retailer. Please read the warranty information at the back of this
User Manual for further details.
Merci d'avoir acheté ce produit ! Nous travaillons 24 heures sur 24 et dans le monde entier pour
nous assurer que nos produits conservent la meilleure qualité possible. Toutefois, dans les rares cas
de problèmes lors de l'assemblage ou de l'utilisation de ce produit, veuillez contacter notre service
d'assistance téléphonique aux consommateurs au 1-800-759-0977 pour obtenir une aide immédiate
avant de contacter votre détaillant. Veuillez lire les informations relatives à la garantie à la fin de ce
manuel d'utilisation pour plus de détails.
SAFETY INFORMATION / INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install
the product.
To reduce the risk of drowning, falls, paralysis, electrocution, or other serious injury or death:
Dealer/Installer: Give manual to homeowner.
Installer: Read Safe Installation on page 4 and all instructions before beginning. For proper
assembly and installation, instructions must be followed completely. Installation must comply
with local codes and may require permits.
Homeowner: Read Safe Use Instructions on page 9 before using. Save these instructions.
Maximum weight of the user should not exceed 300-lbs (136-kg) for this product.
Exceeding weight limit may cause the step to fail.
2
Publicité
