Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Yamaha MCR-040
Sommaire des Matières pour Yamaha MCR-040
- Page 1 MARQUE: YAMAHA REFERENCE: MCR040 BLANC CODIC: 3160742...
- Page 2 MICRO COMPONENT SYSTEM MICRO-CHAINE OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
- Page 3 12 N’alimentez l’appareil qu’à partir de la tension prescrite. Alimenter l’appareil sous une tension plus élevée est dangereux et peut être responsable d’incendie, de dommage à l’appareil ou de blessure corporelle. Yamaha ne saurait être tenue responsable des dommages résultant de l’alimentation ATTENTION de l’appareil sous une tension autre que celle prescrite.
- Page 4 Advanced YST AirWired MCR-140 En 1988, Yamaha lance sur le marché des enceintes dotées de la Le transfert de musique non compressée en temps réel sans technologie YST (Yamaha Active Servo Technology), un dégradation du son est réalisé par la technologie originale de système assurant une restitution puissante et de haute qualité...
- Page 5 PRÉPARATION PIÈCES Assurez-vous que vous disposez de tous les éléments suivants. MCR-040 Enceintes Cache de la Ampli-tuner CD (NS-BP80) station (CRX-040) Recouvrez la station iPod lorsque celle-ci n’est pas utilisée. Télécommande Antenne intérieure FM MCR-140 Ampli-tuner CD Émetteur (CRX-140) Câble d’enceinte (1,5 m ×...
- Page 6 DISQUES ET FORMATS DE FICHIER PRIS EN CHARGE ■ Disques pris en charge ■ Fichiers MP3 et WMA pris en charge Utilisez des CD qui portent les mentions ci-après..Disques compacts (audio Fréquence Débit d’échantillon- numérique) Format binaire nage (kbps) (kHz) ..
- Page 7 RACCORDEMENT Raccordement de base Procédez de la façon suivante pour raccorder les enceintes et l’antenne FM intérieure à l’appareil. AVERTISSEMENT Ne raccordez pas le câble d’alimentation de l’appareil avant d’avoir terminé tous les raccordements. Antenne intérieure FM Remarques • L’antenne doit être déployée. À...
- Page 8 Soyez vigilant au moment de régler le volume avec l’iPod. ■ Réglage de groupe MCR-040 Pour utiliser l’iPod à l’aide de l’émetteur, vous devez faire correspondre le groupe sans fil entre l’émetteur et l’ampli- tuner CD (CRX-140).
- Page 9 (☞ P. 10). 5 Témoin SHUFFLE : S’éclaire lorsque vous mettez votre B Témoin MEMORY : S’éclaire lorsque vous recherchez une iPod (MCR-040)/CD/USB en mode de lecture aléatoire station radio à l’aide de la mise en mémoire automatique des (☞ P. 9).
- Page 10 à l’émetteur (MCR-140 uniquement). • Si l’iPod sélectionné comme source d’entrée est déconnecté de l’émetteur ou n’émet aucun son pendant un certain temps, l’appareil bascule automatiquement en mode veille (MCR-140 uniquement). MCR-140 MCR-040 Station iPod iPod Support de...
- Page 11 Le temps de lecture peut dépasser 30 secondes selon le nombre de fichiers/dossiers. · Yamaha et ses fournisseurs refusent toute responsabilité liée à la perte de données enregistrées sur les périphériques USB qui sont raccordés à cet appareil. Par mesure de précaution, nous vous recommandons d’effectuer des copies de sauvegarde de vos fichiers.
- Page 12 Appuyez plusieurs fois : Saut vers l’arrière/Maintenez la pression pour Durant la lecture de suite. accélérer la recherche arrière. MCR-040 Pour un iPod : Lecture/Pause : Arrêt Numéro de la chanson et temps écoulé (réglage par défaut) ↓...
- Page 13 ÉCOUTE DE STATIONS RADIO FM Syntonisation de stations radio • Vous pouvez mémoriser jusqu’à 30 stations FM. • Pour annuler la mise en mémoire manuelle tout en choisissant un numéro de présélection, réappuyez sur MEMORY. • Vous pouvez effacer une présélection en appuyant sur SETUP →...
- Page 14 UTILISATION DE FONCTIONS UTILES Utilisation du menu de configuration Le menu de configuration apparaît sur l’afficheur de la face avant si vous appuyez sur SETUP. Vous pouvez régler différentes fonctions utiles avec le menu de configuration. Menu de configuration Plage de commandes ou paramètres Page de référence PRESET DELETE (S’affiche uniquement lorsque la source d’entrée est réglée sur FM.) 10...
- Page 15 UTILISATION DE FONCTIONS UTILES ■ Réglage de l’horloge AUTO CLOCK : La fonction de réglage automatique est disponible uniquement pour les modèles pour l’Europe, le Royaume-Uni et l’Australie. Pour pouvoir utiliser cette fonction, réglez AUTO CLOCK sur ON. CLOCK SET : Pour régler l’heure et les minutes, répétez les étapes 3 et 4 à la page 11. L’heure en cours apparaît sur l’afficheur de la face avant pendant un certain temps si vous appuyez sur DISPLAY et maintenez la pression une fois le réglage de l’heure terminé.
- Page 16 UTILISATION DE FONCTIONS UTILES Utilisation de la minuterie et de la minuterie de mise hors service ■ Utilisation de la minuterie La minuterie règle l’appareil pour lire de la musique à l’heure que vous avez définie. L’appareil est mis en veille une fois le temps de fonctionnement spécifié...
- Page 17 Reportez-vous au tableau suivant si l’appareil ne fonctionne pas convenablement. Si l’anomalie constatée n’est pas mentionnée, ou encore si les actions correctives suggérées sont sans effet, mettez l’appareil hors service, débranchez la fiche du câble d’alimentation et prenez contact avec le revendeur ou le service après-vente de Yamaha. Généralités...
- Page 18 Remarque En cas d’erreur de transmission sans message sur l’afficheur de la face avant de l’appareil, vérifiez les liaisons à votre iPod (voir page 5). Les messages d’état suivants apparaissent seulement si vous utilisez le MCR-040. Message d’état Causes possibles...
- Page 19 GUIDE DE DÉPANNAGE Les messages d’état suivants apparaissent seulement si vous utilisez le MCR-140. Message d’état Causes possibles Actions correctives page iPod Linked La connexion sans fil est réussie. iPod iPod Unlinked La connexion sans fil a été coupée. Connectez l’iPod sur l’émetteur, puis commencez la lecture.
- Page 20 Sélectionnez un autre groupe à l’aide du réglage de autre appareil. groupe de l’appareil et de l’émetteur. Aucun son. MCR-040 : L’iPod n’est pas bien placé Débranchez l’iPod de l’appareil, puis replacez-le sur sur la station iPod. la station iPod.
- Page 21 à la lecture. sur l’afficheur de la Vous utilisez le MCR-140. Seul l’MCR-040 affiche des informations relatives à — face avant. la lecture. L’iPod ne se charge MCR-040 : L’iPod n’est pas bien placé...
- Page 22 GUIDE DE DÉPANNAGE Lecture de disque Anomalies Causes possibles Actions correctives page Aucun son ou La fréquence d’échantillonnage du fichier Vérifiez la fréquence d’échantillonnage et le débit distorsion du son MP3 ou WMA n’est peut-être pas binaire du fichier MP3 ou WMA compatible avec compatible avec l’appareil.
- Page 23 ■ CD AMPLI-TUNER (CRX-040, CRX-140) • Consommation................ 25 W • Consommation en veille SECTION LECTEUR MCR-040 ............0,5 W ou moins MCR-140 iPod POWER SAVING : ECO ........ 1,0 W ou moins • Sont pris en charge : iPod ..iPod (5e génération), iPod classic, POWER SAVING : NORMAL (réglage par défaut)
- Page 24 Royaume-Uni). Yamaha garantit votre produit contre tout défaut de fabrication, pièces et main d’oeuvre, pour une durée de 2 ans à compter de la première date de vente au détail. Yamaha s’engage, dans les conditions décrites ci-après, à procéder à la réparation du produit défectueux (ou d’un quelconque de ses composants) ou à...