Publicité
Liens rapides
MANUALE D'USO
BILANCIA DA CUCINA
INSTRUCTION MANUAL
KITCHEN SCALE
MANUEL D'UTILISATION
BALANCE DE CUISINE
BEDIENUNGSHANDBUCH
KÜCHENWAAGE
GEBRUIKSAANWIJZING
KEUKENWEEGSCHAAL
MANUAL DE USO
BÁSCULA DE COCINA
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
BALANÇA DE COZINHA
BRUKSANVISNING
KÖKSVÅG
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КУХОННЫЕ ВЕСЫ
BRUGERVEJLEDNING
KØKKENVÆGT
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA KUCHENNA
KÄYTTÖOPAS
KEITTIÖVAAKA
BRUKSANVISNING
KJØKKENVEKT
用户手册
厨房秤
خبطم نازيم
Publicité
Manuels Connexes pour Smeg Collezione KSC01WHMWW
Sommaire des Matières pour Smeg Collezione KSC01WHMWW
- Page 1 MANUALE D’USO BILANCIA DA CUCINA INSTRUCTION MANUAL KITCHEN SCALE MANUEL D’UTILISATION BALANCE DE CUISINE BEDIENUNGSHANDBUCH KÜCHENWAAGE GEBRUIKSAANWIJZING KEUKENWEEGSCHAAL MANUAL DE USO BÁSCULA DE COCINA MANUAL DE UTILIZAÇÃO BALANÇA DE COZINHA BRUKSANVISNING KÖKSVÅG РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КУХОННЫЕ ВЕСЫ BRUGERVEJLEDNING KØKKENVÆGT INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGA KUCHENNA KÄYTTÖOPAS KEITTIÖVAAKA...
- Page 2 Scan the QR code for quick access to the My Smeg Assistant portal Scannez le code QR pour un accès rapide au portail My SMEG Assistant Für den schnellen Zugriff auf das Portal My Smeg Assistant scannen Sie einfach den QR-Code Scan de QR-code voor de Handleiding voor Snelle Installatie en Onderhoud Escanee el código QR para acceder rápidamente al portal My Smeg Assistant...
- Page 3 De koordineres med andre produkter i vårt sortiment og kan ha funksjon som både møbel- og designvare. Vi håper du får fullt utbytte av ditt husholdningsapparat, og sender deg våre beste hilsener. 亲爱的客户，非常感谢您选购了Smeg其中一款产品。我们的商品融 合了经典风格，创新技术，专注于 细节的独特设计。此设备与其他Smeg的产品也能完美搭配使用，也可当做您厨房中的一款独立亮眼的家 电用品。希望您能享受产品带来的新体验。 SMEG S.p.A.
- Page 4 Model: KSC01...
- Page 5 Advertencias 1 Advertencias • Las operaciones limpieza mantenimiento pueden ser llevadas a Este manual de uso forma parte integrante cabo por parte de niños que hayan del aparato y debe guardarse íntegro y al cumplido por lo menos 8 años, alcance de la mano del usuario durante exclusivamente bajo la supervisión de un todo el ciclo de vida del aparato.
- Page 6 Advertencias 1.2.1 Seguridad de la batería 1.3 Advertencias para este aparato Los terminales de alimentación no deben • No manipule o toque el aparato con las estar cortocircuitados. manos mojadas. En caso de fuga de una batería y de una •...
- Page 7 Para más información contacte con las autoridades locales Estas instrucciones pueden descargarse del correspondientes o con los encargados sitio web de Smeg «www.smeg.com». de los centros de recogida diferenciada. • Entregue los materiales del embalaje en los centros adecuados de recogida selectiva.
- Page 8 Advertencias ¡Daños medioambientales Peligro de incendio: eliminación incorrecta de las baterías/ • No ponga el aparato sobre baterías recargables! superficies calientes o cerca de hornillos de gas o eléctricos encendidos o dentro de un Las baterías/baterías recargables no horno caliente. deben desecharse con los residuos domésticos.
- Page 9 Descripción 2 Descripción del producto Carga de la batería Es posible cargar la batería conectando el cable USB a un cargador USB o a un 2.1 Descripción de la báscula adaptador USB de pared. (Fig. A) • Conecte el cable de carga en la toma 1) Base USB-C situada en la parte trasera.
- Page 10 Descripción Visualización de la pantalla Visualización de la pantalla Capacidad: 2 - 5000 g Gramos Resolución: 1 g Capacidad: 2 - 5000 ml Mililitros Resolución: 1 ml Capacidad: 0.1 - 11 lb Ib oz Resolución: 0,1 oz Capacidad: 0,1 - 176 fl.oz Fl.oz Resolución: 0,1 fl.oz La configuración de fábrica de la unidad de medida es en gramos.
- Page 11 3 Uso Pesaje general • Introduzca el alimento que desea pesar en el cuenco. 3.1 Antes del primer uso • Espere a que el valor mostrado en la • La báscula no debe sufrir golpes: utilícela pantalla se estabilice. con cuidado. •...
- Page 12 Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 Limpieza de las superficies Limpie regularmente las superficies para una buena conservación del producto. Limpie cuidadosamente las superficies con un paño húmedo y séquelas con un trapo suave o con un paño de microfibra. El cuenco extraíble de acero inoxidable puede lavarse en el lavavajillas.
- Page 13 Qué hacer si… Problema Causa Solución El botón de encendido Encienda el dispositivo está en OFF Conecte el cable de carga a producto está un cargador y espere a que el La pantalla no se enciende descargado aparato esté completamente cargado Póngase en contacto con el El producto es defectuoso...
- Page 14 Qué hacer si… La báscula no ha hecho la Pulse nuevamente la tecla tara inicial «TARE» Compruebe que la báscula La báscula no está en Al encender, la pantalla esté colocada posición horizontal comunica «Err» superficie plana No añada peso más allá de Peso máximo fuera de la capacidad máxima de la escala 5000 g...
- Page 15 ll costruttore si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni e le descrizioni contenute in questo manuale non sono quindi impegnative ed hanno solo valore indicativo. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed necessary for the improvement of its products without prior notice.