Publicité
Blue Sky Energy - Solar Boost 50
BATTERY CONDITION
AND VOLTAGE
FULLY DISCHARGED
21.8V
HIGHLY CHARGED
27.6V
HIGHLY DISCHARGED
23.6V
HIGHLY CHARGED
27.6V
INSTALLATION
WARNING: Read, understand and follow the Important Safety Instructions in the beginning of this
manual before proceeding. To reduce the risk of fire, connect only to a circuit provided with 60 amperes
maximum branch-circuit over current protection installed and wired in accordance with National Electrical
Code, ANSI/NFPA 70. This unit is not provided with a GFDI device and must be used with an external
GFDI device as required by Article 690 of National Electrical Code for the installation location. To reduce
risk of electric shock, remove all sources of power, PV and battery before installing. Adjustments or
connections other than those shown in Figure 3 void the limited warranty.
AVERTISSEMENT: Avant de procéder, lire, comprendre et suivre les instructions importantes de
sécurité spécifiés au débout de ce manuel. Afin de réduire le risque d'incendie, brancher uniquement à
un circuit fourni d'une protection contre le courant excessif de 60 ampères par circuit de dérivation,
installé et câblé en conformité avec le Code Électrique National ANSI/NFPA 70. Cet appareil n'est pas
fourni avec un dispositif GFDI (détecteur et interrupteur différentiel) externe tel que prévu dans l'Article 690
du Code Électrique National pour le lieu de l'installation. Afin de réduire le risque de choc électrique,
éloigner toute source de puissance photovoltaïque et batterie, avant l'installation. Tout ajustement et
branchement autre que ceux montrés dans la Figure 3, frappent de nullité la garantie limitée.
WARNUNG: Vor dem Behandeln lesen, verstehen und folgen Sie die wichtigen Sicherheitshinweise
am Anfang dieses Handbuches. Um die Feuergefahr vorzubeugen, schalten Sie bei einem mit
Parallelstromkreis der mit einem Stromschutz von höchstens 60 Ampere versorgt ist, gemäß der
Nationalen Eletrischen Code ANSI/NFPA 70, ein. Dieses Einheit ist nicht mit einem GFDI-Gerät
ausgestattet und muss daher mit einem externen GFDI-Gerät betrieben werden, wie es in Paragraph 690
des Staatlichen Elektrogesetzbuches [National Electrical Code] für den Installationsort vorgeschrieben ist.
Um die Gefahr eines elektrischen Schocks zu vermeiden, entfernen Sie alle Strom-, PV und
Batteriequellen vor der Installation. Andere Einstellungen oder Konnexionen als diejenigen in Abbildung 3
heben die begrenzte Garantie auf.
ADVERTENCIA: Lea, comprenda y siga las instrucciones de seguridad importantes que aparecen al
comienzo de este manual antes de proceder. Para reducir el riesgo de incendio, conectar sólo a
circuitos provistos con protección contra exceso de corriente en la rama del circuito de un máximo de
60 amperes, instalado y cableado de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70. Esta
unidad no está equipada con un dispositivo GFDI (Interruptor detectador de corriente de pérdida a tierra)
y debe ser utilizada con un dispositivo GFDI externo conforme a lo estipulado en el Artículo 690 del
Código Eléctrico Nacional para la ubicación de instalación.Para reducir el riesgo de una descarga
eléctrica, desconecte todas las fuentes de energía, conjuntos fotovoltaicos y baterías antes de la
instalación. Todo ajuste o conexión diferente a los mostrados en la Figura 3 anula la garantía limitada.
OVER VOLTAGE / REVERSE POLARITY PROTECTION
Solar Boost 50 is fully protected against reverse polarity and high voltage transients for both the PV and the battery. If the
battery is connected reverse polarity, Solar Boost 50 will not operate. If the PV array is connected reverse polarity, Solar Boost 50
will not provide output current and the Solar Panel Current display will show negative current. Should high PV current be available
during reverse PV connection the heatsink will become quite warm but no damage to the unit will result.
13
TYPICAL 24V CURRENT BOOST PERFORMANCE
(EIGHT 75 WATT MODULES)
AMBIENT
CONDITIONS
35°F
EARLY MORNING
45°F
CLOUDY, BREEZY
65°F
CLEAR, STILL AIR
75°F
CLEAR, STILL AIR
PV INPUT
CURRENT
8.8 AMPS
7.9 AMPS
16.7 AMPS
18.5 AMPS
TABLE 2
OUTPUT CHARGE
PERCENT
CURRENT
INCREASE
12.1 AMPS
9.3 AMPS
18.4 AMPS
18.5 AMPS
38%
18%
10%
0%
Publicité
