Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
Sicherheitshinweise
Die Sicherheitsschalter sind nicht
für den Einsatz in Zone 0 und
Zone 20 geeignet.
Die auf den Geräten angegebene
Temperaturklasse und Zündschutzart ist
zu beachten.
Die Anforderungen der EN 61241-0 und -1
u.a. in Bezug auf übermäßige Staubab-
lagerungen und Temperatur, sind vom
Anwender zu beachten.
Für die Einhaltung der auf dem Typschild
des Betriebsmittels angegebenen
Temperaturklasse ist die zulässige
Umgebungstemperatur, der Anschluss-
querschnitt, sowie die, maßgeblich durch
die Verlustleistung bedingte Eigen-
erwärmung des Betriebsmittels zu
beachten (Prüfkriterium für die Eigen-
erwärmung ist eine Überlastung um 10%).
Umbauten oder Veränderungen an den
Schaltern ist nicht gestattet.
Die Schalter sind bestimmungsgemäß in
unbeschädigtem und einwandfreiem
Zustand zu betreiben.
Als Ersatz und zur Reparatur dürfen nur
Originalteile von COOPER CROUSE-
HINDS GmbH verwendet werden.
Reparaturen, die den Explosionsschutz
betreffen, dürfen nur von COOPER
CROUSE-HINDS GmbH oder einer qualifi-
zierten Elektrofachkraft in Übereinstim-
mung mit national geltenden Regeln
durchgeführt werden.
Vor Inbetriebnahme müssen die
Sicherheitsschalter entsprechend der im
Abschnitt 6 genannten Anweisung
geprüft werden.
Alle Fremdkörper müssen vor der ersten
Inbetriebnahme aus den Geräten entfernt
werden.
Achtung: Die Deckel der Sicherheits-
schalter sind nur in "EIN"-Stellung
abnehmbar.
Beachten Sie die nationalen Sicherheits-
und Unfallverhütungsvorschriften und die
nachfolgenden Sicherheitshinweise in
dieser Betriebsanleitung, die wie dieser
Text in Kursivschrift gefasst sind!
Explosionsgeschützte Sicherheitsschalter 20 A - 180 A
1
Technische Daten
1.1
Technische Angaben
Gerätekennzeichnung nach 94/9/EG:
für GHG 262
Zulässige Umgebungstemperatur:
Abweichende Temperaturen sind bei Sonderversionen möglich)
Zul. Lagertemperatur in Originalverpackung:
Schutzart nach EN/IEC 60529:
Schutzklasse nach EN/IEC 61140:
Prüfdrehmomente:
Druckschraube der KLE
für min. Kabel Ø in Nm
für max. Kabel Ø in Nm
Deckelschrauben
1.2
Sicherheitsschalter GHG 262 .. (20 A)
EG-Baumusterprüfbescheinigung:
Bemessungsspannung:
Bemessungsstrom:
Zulässige Kurzschlussvorsicherung:
Schaltvermögen AC 3:
Leitungseinführung (Listenausführung):
M32 Ø 12-21mm / M25 Ø 8-17mm
Anschlussklemme:
Prüfdrehmoment Anschlussklemme:
Gewicht (Listenausführung):
1.3
Sicherheitsschalter GHG 263 .. (40 A)
EG-Baumusterprüfbescheinigung:
Bemessungsspannung:
Bemessungsstrom:
Zulässige Kurzschlussvorsicherung:
Schaltvermögen AC 3:
Leitungseinführung (Listenausführung):
M40 Ø 16-28mm / M25 Ø 8-17mm
Anschlussklemme:
Prüfdrehmoment Anschlussklemme:
Gewicht (Listenausführung):
1.4
Sicherheitsschalter GHG 264 .. (80 A)
EG-Baumusterprüfbescheinigung:
Bemessungsspannung:
Bemessungsstrom:
Zulässige Kurzschlussvorsicherung:
Schaltvermögen AC 3:
Leitungseinführung (Listenausführung):
M50 Ø 21-35mm / M25 Ø 8-17mm
Anschlussklemme:
Prüfdrehmoment Anschlussklemme:
Gewicht (Listenausführung):
II 2 G Ex de [ia] IIC T6
II 2 D Ex tD A21 IP 66 T 80 °C
-20° C bis +40° C (Listenausführung)
-40° C bis +80° C
IP 66 (Listenausführung)
I - wird von den Geräten erfüllt
II - mit Metallflansch
M25
M32
M40
5,00
8,00
11,0
16,0
3,50
5,00
5,00
5,00
2,5 Nm
PTB 99 ATEX 1161
690 V, 50/60 Hz
20 A
bis U
400 V
bis U
500 V bis U
N
N
35 A/gL
35 A/gL
20 A
16 A
3-polige Ausführung
6-polige Ausführung
2 x M32 + 1 x M25
4 x M32 + 1 x M25
2 x 1,5 - 4,0 mm²
2,5 Nm
3-polig
ca. 1,48 kg
6-polig
ca. 2,43 kg
PTB 99 ATEX 1161
690 V, 50/60 Hz
40 A
bis U
400 V
bis U
500 V bis U
N
N
80 A/gL
80 A/gL
40 A
40 A
3-polige Ausführung
6-polige Ausführung
2 x M40 + 1 x M25
4 x M40 + 1 x M25
2 x 4,0 - 16,0 mm²
2,5 Nm
3-polig
ca. 2,75 kg
6-polig
ca. 6,50 kg
PTB 00 ATEX 1091
690 V, 50/60 Hz
80 A
bis U
400 V
bis U
500 V bis U
N
N
160 A/gL
160 A/gL
80 A
80 A
3-polige Ausführung
6-polige Ausführung
2 x M50 + 1 x M25
4 x M50 + 1 x M25
2 x 4,0 - 25 mm²
(mit Kabelschuh 1 x 35 mm²)
3,5 Nm
3-polig
ca. 6,50 kg
6-polig
ca. 9,00 kg
Cooper Crouse-Hinds GmbH
M50
M63
22,0
5,00
690 V
N
25 A/gL
10 A
690 V
N
63 A/gL
32 A
690 V
N
160 A/gL
63 A
3 3 3 3 3
Publicité
Table des Matières
