Preparación Para La Instalación - Emerson EASYHEAT Warm Tiles Elite Mats Directives D'installation Et D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

HERRAMIENTAS/MATERIALES REQUERIDOS
PARA LA INSTALACIÓN
• Taladro
• Variedad de brocas
• Formón
• Megaóhmetro
• Ohmímetro
• Llana
• Pinzas pela cable y de corte
• Otros materiales/herramientas comúnmente usados en las instalaciones
eléctricas y de pisos
PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN
NO INSTALE LAS REJILLAS EN ESTE MOMENTO
DESCRIPCIÓN GENERAL
• Las rejillas WTE están disponibles en una variedad de tamaños y formas.
Varias áreas de piso se pueden calentar con una sola rejilla o con una
combinación de ellas. No altere la longitud de la rejilla o del cable de
calefacción para adaptarlos a un área de piso más grande o más pequeña
que el rango recomendado para cualquier rejilla. Asegúrese de que la rejilla
que ha escogido tenga el tamaño y voltaje correctos.
• Cuando utilice varias rejillas WTE, asegúrese de que los cables exteriores
de las rejillas adyacentes se encuentren a una distancia de entre 1-1/2" y
3" (3,81 y 7,62 cm) uno de otro para garantizar que el espaciado del cable y
la distribución del calor sean uniformes en todo el piso. Si el espaciado es
menor que 1-1/2" (3,81 cm), el cable se puede sobrecalentar. No permita que
el espacio entre las rejillas sea superior a 3" (7,62 cm), ya que no se alcanzará
una temperatura óptima del piso.
• La rejilla no se puede modificar para adaptarla a un área de piso diferente al
de su forma original.
• Los cables de calefacción están dentro de la rejilla entre las capas de
material; toda la rejilla se extiende directamente sobre el piso.
• Todos los toma corriente y el suministro de energía se deben desconectar y
luego se deben conectar a una caja de conexión eléctrica adecuada. La caja
de conexión eléctrica y el conducto para cables deben estar homologados/
aprobados y tener el volumen suficiente para alojar el cableado/los conectores
relacionados con el termostato/control, los cables conductores de frío y el
cableado del suministro de energía.
• El espacio entre el perímetro externo de la rejilla de calentará y las paredes
circundantes de la habitación se debe establecer entre 1 1/2" y 6" (3,81 cm y
15,24 cm).
• El aislamiento térmico del espacio debajo del piso que se calentará es
opcional. Sin embargo, se requiere que el aislamiento se instale donde se
crea que la temperatura del espacio subyacente sea menor que 50 °F/10 °C.
Esto reducirá el consumo de energía y mejorará el rendimiento de su sistema
Warm Tiles. Donde sea posible, también se recomienda que se aisle arriba de
los ductos de retorno de aire frío debajo del piso.
• La rejilla de calefacción deberá ser empotrada en una base de concreto
(mortero de cemento/adhesivo derivado de cemento).
• Se recomienda que el sistema Warm Tiles sea la única carga conectada al
circuito de suministro de energía.
• Las rejillas WTE no tienen un lado superior ni un lado inferior. Las rejillas se
pueden colocar en cualquier dirección que permita que el toma corriente esté
lo más cerca posible de la caja de conexión eléctrica.
• Si se utiliza un termostato para controlar el sistema, instale el cable del
sensor del termostato al mismo tiempo que realiza la instalación de la rejilla
de calefacción, ya que dicho cable también debe ser empotrado en el
mortero a base de cemento.
SELECCIÓN DEL CONTROL POR TERMOSTATO/INTERRUPTOR
Se recomienda el uso de un termostato que detecte la temperatura del piso
a fin de controlar el sistema de rejillas de calefacción de piso WTE. Este
US
T. (800) 537-4732
CAN T. (800) 794-3766
©2013 EasyHeat
18
termostato debe tener el voltaje y la corriente adecuados, y las aprobaciones
de agencias, como Underwriters Laboratories (UL) o la Asociación de Normas
de Canadá (CSA), para el área donde se realizará la instalación. Además, tenga
en cuenta que los termostatos que detectan la temperatura del piso incluyen
un cable del sensor que se debe instalar en el piso al mismo tiempo que se
instala la rejilla/el cable de calefacción. EasyHeat ofrece una amplia variedad
de termostatos adecuados para su aplicación; visite www.easyheat.com.
Se pueden utilizar relevadores en conjunto con un termostato para controlar
grandes áreas a calentar. EasyHeat ofrece conjuntos de relés que se utilizan
con termostatos (visite www.easyheat.com).
PLANIFICACIÓN DEL MÉTODO DE ENLOSADO
No instale la rejilla en este momento.
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA LOSAS: A fin de minimizar el posible
agrietamiento de las losas, es importante que el contrapiso sobre el cual
se colocarán las losas sea lo suficientemente rígido.
• Es posible que sea necesario aplicar una antecapa debajo del piso, como una
plancha de apoyo, madera contrachapada o una malla de metal cubiertas con
mortero, a fin de obtener una superficie de aplicación sólida para garantizar
que el piso esté estable, liso y limpio. Los expertos en losas normalmente
sugieren una base de contrapiso de 1-1/2" (3,81 cm) de grosor para losas de
cerámica. Para obtener información sobre métodos y materiales, consulte a su
centro local de mantenimiento de losas, el Consejo de Losas de EE. UU. ó la
Asociación de Canada de losas, terrazzo y mármol.
• Las rejillas WTE se pueden instalar en duchas con azulejos u otras áreas del
baño, aunque se recomienda que primero consulte a su inspector local de
instalaciones eléctricas para verificar que esta aplicación esté permitida en su
jurisdicción. Las membranas impermeables normalmente se utilizan en estas
áreas y en otras áreas donde puede haber grandes derrames de agua. Por lo
general, estas membranas están compuestas de una película impermeable
delgada (grosor máximo de 0,080" [0,20 cm]). Dichas membranas se pueden
utilizar conjuntamente con los sistemas Warm Tiles; para ello, primero coloque
la rejilla sobre el piso y luego cúbrala con una capa rayada de cemento como
contrapiso. Posteriormente, se instala la membrana impermeable encima de
esta capa rayada y, a continuación, se debe proceder a colocar el piso de
la manera acostumbrada. Normalmente, el calor no afectará las membranas
impermeables, pero consulte al fabricante para asegurarse de que así sea.
• Las membranas antifracturas algunas veces se instalan en los pisos
para amortiguar la tensión causada por el movimiento diferencial de los
componentes del contrapiso. Esta tensión puede ser una causa importante
del agrietamiento y desprendimiento de las superficies con baldosas. Las
membranas antifracturas normalmente se instalan de manera similar a las
membranas impermeables; las rejillas Warm Tiles se colocan primero sobre el
piso y luego se cubren con una capa rayada de mortero a base de cemento.
Luego, se instala la membrana antifractura encima de esta capa rayada y,
a continuación, se aplica el acabado del piso según las instrucciones de
instalación indicadas para la membrana.
• Si se usa una malla metálica, aplique siempre una capa rayada de cemento como
contrapiso sobre la malla antes de colocar la rejilla; la malla de metal puede ser lo
suficientemente filosa como para cortar el cable de calefacción. Esta capa rayada
proporcionará una superficie lisa sobre la que se colocarán las rejillas.
• Para obtener un rendimiento óptimo, la parte superior de los cables de
calefacción debe estar a un máximo de 3/4" (1,90 cm) por debajo de la
superficie del piso terminado. No obstante, si el piso tiene un aislamiento
debajo, es posible aumentar la profundidad hasta 2-1/2" (6,35 cm).
• Siempre conserve algunas losas de repuesto en caso de que sea necesario
realizar una reparación en el futuro.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA EMPOTRADA: CONSTRUCCIÓN NUEVA
Para una construcción nueva, se recomienda que se termine el empotrado
antes de comenzar la instalación de los paneles de yeso.
N1. Determine la ubicación y la altura correctas para la caja de conexión
eléctrica. La instalación de una sola rejilla generalmente requiere una caja de
15 pulgadas cúbicas (38,05 cm
de distribución eléctrica, la facilidad de enrutamiento del conductor frío hasta
el área calefaccionada y la accesibilidad al regulador de calefacción durante
el uso normal. Generalmente, el conductor frío entra por la misma cavidad de
la pared en la cual está ubicada la caja de conexión eléctrica.
N2. Instale la caja de conexión eléctrica y ajuste la proyección de la caja de
manera que se adapte al recubrimiento de la pared esperado (Figura N2).
www.easyheat.com
). Tenga en cuenta la proximidad a otras cajas
3
14153-000 Rev 4

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières