Table des Matières
Publicité
MODE D'EMPLOI
Introduction/Contenu/Accessoires/Consignes........02
Ecran tactile / Témoins / Montage..........................03
Les touches de fonction.....................................04 / 05
Connexion Bluetooth®..................................................06
Lecture de musique / Carte SD / USB........................07
Connexion iPod® / A2DP...............................................08
Connexion Jack de 3,5mm / Téléphoner..................09
Téléphoner / Voice Control.........................................10
Reconnaissance vocale / Commandes vocales........11
Dépannage/ Avis légaux.............................................12
Introduction
BLUETOUCH® vous permet le raccordement de diver-
ses sources mobiles comme Apple™iPod®, les cartes
SD, les clés USB, Audio-Streaming via Bluetooth®
A2DP ainsi que les téléphones mobiles et lecteurs
MP3. Parallèlement, vous disposez avec BLUETOUCH®
d'un système mains-libres confortable pour les télé-
phones disposant de la fonction Bluetooth®.
La technologie Bluetooth®
A l'aide de la technologie sans fil Bluetooth®, vous
avez la possibilité de télécharger des données (ré-
pertoires, musique) depuis votre téléphone portable
vers BLUETOUCH®. Ceci vous permet de profiter
d'une téléphonie sans fil et de transmettre vos fichi-
ers musicaux dans votre véhicule. Référez-vous au
mode d'emploi de votre téléphone et aux informa-
tions figurant sur cette page, ainsi que sur la der-
nière page de ce manuel.
Contenu
Le pack standard contient les éléments suivants:
· Ecran tactile
· Support d'écran orientable
· Câble de raccordement
· Boîtier électronique (CIB)
· Microphone externe
· Câble jack de 3,5mm
D'autres câbles de raccordement sont spécifiques au
véhicule et à l'autoradio. Vous trouverez le contenu
exact sur l'emballage du produit.
02
Emplacement optimal dans le véhicule
Microphone externe
Ecran tactile
Accessoires optionnels
· câble de raccordement iPod®
· câble adaptateur spécifique à votre téléphone
(pour raccorder un téléphone équipé pour lire de
la musique, voir page ??).
· support chargeur spécifique à votre téléphone
(fonction chargeur et raccord antenne).
La sécurité au volant passe avant tout. Manipu-
lez le système BLUETOUCH® uniquement quand
la situation routière le permet. Avant de pren-
dre la route, familiarisez-vous avec le système.
BLUETOUCH® a été conçu pour être installé à
demeure dans les véhicules ; pour cette
raison il est indispensable de faire appel à un
service spécialisé pour le montage du système.
Si BLUETOUCH® n'est pas activé en mettant le
contact, il faut toucher l'écran pendant une
seconde.
Orientez l'écran de manière à pouvoir le consul-
ter rapidement et facilement, sans être gêné
par des reflets ni ébloui. Il est interdit de le pla-
cer là où il cacherait des éléments indispensa-
bles à la conduite sûre du véhicule. Il ne doit
pas être placé non plus dans la zone de gonfle-
ment de l'airbag. Fixez le système assez solide-
ment pour qu'il reste en place même en cas de
freinage d'urgence ou de choc avec un autre
véhicule.
N'utilisez pas de produit pour nettoyer l'écran
et le boîtier. Vous obtiendrez le meilleur résultat
avec un chiffon doux et humide.
L'écran tactile, vue d'ensemble
La commande de toutes les fonctions se fait par
l'écran tactile, sensible au contact. Sur l'écran sont
affichées d'une part des icônes, d'autre part des
touches (encadrées). Toute manipulation ou chan-
gement de menu se fait exclusivement en appuyant
sur les touches.
Icônes
· Opérateur
· Nom de votre
BLUETOUCH
téléphone
nom de votre téléphone
· Numéro
· Nom de
l'appelant
· Titre
Touches de fonction
• Lecteur de cartes mémoires SD / MMC
• Port USB
• Entrée Stéréo – Jack 3,5mm
• Emplacement de montage du support à rotule
• Connecteur pour branchement du câble de rac-
cordement au boîtier électronique
• Capteur pour réglage automatique de la lumi-
nosité de l'écran
• Composants du support à rotule
• Câble de raccordement au boîtier électronique
03
Montage de l'écran tactile
A l'aide de la vis
montez l'élément de fixation
à l'écran tactile. Pressez les deux fermement contre
l'élément à rotule
, lequel doit être monté et bien
fixé auparavant. Choisissez un emplacement de fixa-
tion de manière à ce que l'écran tactile soit bien vi-
sible et facilement maniable. Branchez maintenant
le câble de connexion
à l'écran tactile, de façon à
ce que la prise soit encliquetée et complètement en-
foncée, jusqu'au même niveau que le boîtier. Grace
à l'articulation à rotule, vous pouvez régler libre-
ment l'angle de vision.
(1)
Signification des icônes
Force de signal / réception du téléphone
88,0
Modulateur FM actif (en option)
Connexion Bluetooth® active
Connexion via HFP-profile
Connexion via A2DP-profile
Connexion via HFP + A2DP-profile
Connexion Bluetooth® en cours
Téléchargement Bluetooth® des données du répertoire
iPod comme source de musique active
SD/MMC comme source de musique active
USB comme source de musique active
Jack de 3,5mm comme source de musique active
Bluetooth®A2DP comme source de musique active
(1)
Niveau batterie du téléphone
(1) en fonction du modèle de téléphone
(1)
Publicité
Table des Matières
