Holzmann ED 300FD Mode D'emploi page 6

ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
HOLZMANN Maschinen GmbH
SEÑALES DE SEGURIDAD / SIGNALISATION DE SÉCURITÉ
¡Uso prohibido llevando joyas!
Usage interdit portant des bijoux!
¡Uso prohibido llevando corbata!
Usage interdit portant de cravate!
¡Uso prohibido con el pelo largo suelto!
Usage interdite avec des cheveux longs lâches!
¡Apague y desconecte
mantenimiento o pausa!
Éteignez et débranchez la machine avant l'entretien ou de
pause !
¡No se suba a la máquina!
Ne pas monter sur la machine!
¡Cuidado de no cortarse!
Attention à ne pas couper!
¡Mantenga una distancia segura!
Gardez une distance de sécurité!
Notas generales
Notes générales
¡Proteger de la humedad!
Protéger de l'humidité!
www.holzmann-maschinen.at
la máquina
Torno de metal / Tour à métaux ED 300FD
antes de hacer
Página 6