Manuels Connexes pour Costway JV10590
Sommaire des Matières pour Costway JV10590
- Page 1 USER'S MANUAL/MANUEL DE L'UTILISATEUR JV10590 STEP STOOL / TABOURET ESCABEAU THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Before You Start Read each step carefully before starting. It is very important to ensure each step followed in correct order, otherwise assembly difficulties may occur. Most of board parts are labeled or stamped on the raw edges. Have a check to make sure all parts are included. Work in a spacious area, preferably on a carpet close to where the unit will be used.
- Page 3 Avant de Commencer Lisez attentivement chaque étape avant de commencer. Suivez l’ordre correct. La plupart des pièces ont les parties étiquetées ou imprimées sur le bord. Veuillez vérifier toutes les pièces. Travaillez dans un endroit spacieux, de préférence sur un tapis, à...
- Page 4 EN: Read this instruction carefully. Refer hardware and furniture parts list for guidance. Be sure all parts are complete before assembling. Place all wooden furniture part on a clean and flat soft surface to prevent scratches. Refer steps provided as assembling guide. FR: Lisez attentivement cette instruction.
- Page 5 Left Side /Côté gauche Right Side / Côté droit EN: Tighten completely, after alignment part (G) to center. FR: Serrez complètement, après alignement de la pièce (G) au centre. EN: Tighten completely, after alignment part (E) to center. FR: Serrez complètement, après alignement de la pièce (E) au centre.
- Page 6 EN: Do not tighten the hardware completely! FR: Ne serrez pas complètement le matériel ! EN: Attach part (B) after inserting wood dowel (4). FR: Fixez la pièce (B) après avoir inséré la cheville en bois (4).
- Page 7 Step 1 /Étape 1 EN: Step 2: tighten completely! FR: Étape 2 : serrez complètement ! EN: COMPLETED ASSEMBLY FR: ASSEMBLAGE TERMINÉ...
- Page 8 Care and Maintenance Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. Use of furniture polish is not necessary. Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous area. Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish. Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish.
- Page 9 Entretien Pour dépoussiérer, utilisez un chiffon doux et propre qui ne raiera pas la surface. Il n’est pas nécessaire d’utiliser l’agent à polir pour meubles. Si vous décidez d’utiliser un produit de polissage, faites d’abord un essai dans un endroit peu visible. L’utilisation de solvants, quels qu’ils soient, sur vos meubles peut endommager la finition.
- Page 10 ! FR office: Saint Vigor d'Ymonville Contact Us ! Do NOT return this item. US:cs.us@costway.com UK:cs.uk@costway.com AU:cs.au@costway.com Contactez-nous ! Ne retournez pas cet article. FR : cs.fr@costway.com Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l’aide.