teur de tension R8-P1-R9 qui recoit la tension redressee et filtree du condensa
teur C1 a la sortie du redresseur GI1 (A/2, 3). Le seuil de commutation peut etre
regie a env. 175 V - avec P1. Pour les tensions de reseau au-dessous d'env.
175 V ~, le transistor T2 est bloque et le courant ne traverse pas la resistance R4
et la diode luminescente «220-240 V» montee parallele.
Le transistor T3 est commande par I'intermediaire de la resistance R3 et la diode
Zener D4, il est conducteur pour des tensions de reseau au-dessous d'env.
175 V ~, ce qui veut dire que le relais d10 a demarre. Le transformateur T1 dans
le sous-ensemble GRUND 562 est commute a 110 V - cote primaire par I'inter
mediaire d'un contact de d10 (A3 - A5). En meme temps, la diode luminescente
•<110-150 V» est commande par I'intermediaire du transistor T8 et la resistance
R5 et elle s'allume.
Toutefois, le transistor T2 devient conducteur lorsque la tension du secteur
depasse env. 175 V ~. Par consequent, le courant traverse les resistances R4, R3
et la diode luminescente «220-240 V» montee en parallele avec R4 et la diode
luminescente «220-240 V» s'allume.
En meme temps, la tension au noeud R3-D4-R4 descend au-dessous de + 10 V.
La diode Zener D4 et les transistors T3 et T8 sont bloques. Le relais d10 revient a
l'etat de repos et la diode luminescente «110-150 V» s'eteint. Le transformateur
T1 dans le sous-ensemble GRUND 562 est commute cote primaire a 220 V - par
le relais d10 (A4 - A5).
2.2.2.3 Indication 50/60 Hz
La frequence du reseau est controlee par un retardateur monostable MONO-
FLOP IC11 (B, C/7).
(A/1) Des demi-ondes positives sont prises a A1 a I'entree du redresseur GI1 et
amenees a la base du transistor T4 par I'intermediaire de la diode D6 et de la
resistance R13. La resistance R14 et le condensateur C4 empechent des declen-
chements errones dans la presence de pointes de perturbation dans la tension
du reseau. Le transistor T4 devient conducteur. Le flanc de descente est couple
a I'entree de declenchement du MONOFLOP 11.2 par I'intermediaire du conden
sateur C8 et amene a la base du transistor T5 par I'intermediaire de la diode D7.
T5 devient conducteur et maintient le potentiel au condensateur C5 a env. 0 V
par I'intermediaire de la resistance R11.
Le transistor T5 est bloque apres la fin de I'impulsion couplee par I'intermediaire
de C8, ce qui est determine par la constante de temps R12/C8. Le chargement du
condensateur C5 se fait de + 12 V par I'intermediaire de R10/P2, ce qui entralne
le debut du temps de basculement de MONOFLOP 11. T5 devient conducteur de
nouveau et C5 est decharge lorsqu'une nouvelle impulsion de declenchement
est couplee par I'intermediaire de C8 avant le decoulement du temps de bascule
ment. Dans ce cas, la duree de basculement du MONOFLOP 11 est interrompue
et la sortie MONOFLOP 11.3 reste a + 12 V. Le temps de basculement est regie
avec P2 de facon a ce que le MONOFLOP 11 ne puisse pas revenir a la position
stable a 60 Hz fe 16,67 ms).
F22