Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PER L'USO
DELL'APPARECCHIATURA
1. L'apparecchiatura non deve mai essere utilizzata in ambienti nei quali vi sia
atmosfera esplosiva. Non miscelare solventi o sostanze contenenti solventi
che presentino punti di infiammabilità inferiori a 21°C.
2. Evitare il contatto del cavo con qualsiasi parte del corpo. Utilizzare
esclusivamente il cavo di prolunga omologato per l'uso nell'area di lavoro.
3. Il dispositivo può essere acceso e spento solo quando si trova all'interno di un
recipiente di miscelazione. Accertarsi che il recipiente sia collocato su di una
base solida e sicura.
4. Non introdurre mai le mani né qualsiasi altro oggetto nel recipiente durante il
processo di miscelazione.
5. Durante il lavoro con il miscelatore si raccomanda di indossare occhiali
protettivi a maschera e otoprotettori.
6. È obbligatorio indossare abiti aderenti.
7. Consentire sempre una coppia di reazione.
8. Tenere conto della coppia di reazione. Durante l'uso reggere sempre
l'apparecchiatura saldamente con entrambe le mani.
L'attrezzo può essere utilizzato esclusivamente per le finalità previste. Qualsiasi
utilizzo diverso da quelli menzionati nel presente manuale sarà considerato improprio.
L'utente e non il produttore sarà responsabile di eventuali danni o lesioni derivanti da
tale utilizzo.
Per usare questo attrezzo correttamente, occorre osservare le norme di sicurezza,
le istruzioni di montaggio e le istruzioni operative riportate nel presente manuale.
Tutte le persone che utilizzano la macchina ed eseguono interventi su di essa devono
essere al corrente di quanto riportato nel manuale ed essere informati in merito ai
potenziali pericoli. I bambini e le persone gracili non devono usare questo attrezzo. È
altresì tassativo che vengano osservate le norme antinfortunistiche vigenti nell'area di
utilizzo del prodotto.
Lo stesso vale per le regole generali per la salute e sicurezza sul lavoro.
Il produttore non risponde di eventuali modifiche apportate all'attrezzo, né di eventuali
danni derivanti da tali cambiamenti.
Anche quando l'attrezzo viene utilizzato nelle modalità prescritte non è possibile
escludere tutti i fattori di rischio residui. I seguenti rischi possono sussistere in
relazione alla costruzione e progettazione dell'attrezzo:
• Danni ai polmoni qualora non venga indossata una maschera antipolvere efficace.
• Danni all'udito qualora non venga indossata un'efficace la protezione per l'udito.
Sindrome da vibrazioni mano-braccio, qualora l'attrezzo non venga opportunamente
maneggiato.
NORME DI SICUREZZA GENERALI
Leggere con attenzione tutte le avvertenze e tutte le istruzioni. La
!
mancata osservanza delle istruzioni riportate di seguito potrebbe
provocare incidenti quali incendi, scosse elettriche e/o gravi lesioni
fisiche.
AVVERTENZA
CONSERVARE TUTTE LE AVVERTENZE E ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce a un apparecchio alimentato
da presa di corrente (con cavo) o da batterie (senza cavo).
1. AMBIENTE DI LAVORO
a) Mantenere pulito e ben illuminato l'ambiente di lavoro. Gli spazi ingombri e
ombreggiati sono fonte di incidenti.
b) Non utilizzare apparecchi elettrici in un ambiente in cui vi siano sostanze
esplosive, ad esempio in prossimità di liquidi, di gas o di polveri
infiammabili. Le scintille provocate dagli apparecchi elettrici possono
infiammare la polvere o i gas.
c) Quando si utilizza un apparecchio elettrico, tenere bambini, estranei ed
animali domestici lontani dall'area di lavoro. Potrebbero infatti essere causa
di distrazione e fare perdere il controllo dell'apparecchio.
2. SICUREZZA ELETTRICA
a) La spina dell'apparecchio elettrico deve essere adeguata alla presa in cui
verrà inserita. Non intervenire mai sulla spina. Non utilizzare mai adattatori
con apparecchi elettrici messi a terra o a massa. In questo modo è possibile
evitare i rischi di scosse elettriche.
b) Evitare eventuali contatti con le superfici messe a terra o a massa (vale
a dire tubi, radiatori, cucine, frigoriferi, ecc.). I rischi di scosse elettriche
aumentano se una parte del proprio corpo è a contatto con superfici messe a
terra o a massa.
c) Non esporre l'apparecchio elettrico alla pioggia o all'umidità. I rischi di
scosse elettriche aumentano se vi è un'infiltrazione d'acqua nell'apparecchio.
d) Mantenere il cavo d'alimentazione in buono stato. Non tenere l'apparecchio
per il cavo d'alimentazione e non tirare mai il cavo per scollegarlo
dall'alimentazione elettrica. Mantenere il cavo d'alimentazione lontano da
qualsiasi fonte di calore, olio, oggetti taglienti ed organi in movimento. I
rischi di scosse elettriche aumentano se il cavo è danneggiato o aggrovigliato.
e) Qualora si lavori all'esterno, utilizzare solo prolunghe concepite per un tale
impiego. In questo modo è possibile evitare i rischi di scosse elettriche.
40 | 41
IT
Publicité
Table des Matières
