Page 2
Mode d’emploi Lavante-séchante Ce symbole vous rappelle de lire ce mode d’emploi. Sommaire English Français,1 Installation, 2-3 Déballage et mise à niveau Raccordements eau et électricité Premier cycle de lavage Caractéristiques techniques Entretien et soin, 4 Coupure de l’arrivée d’eau et du courant Nettoyage du lavante-séchante Nettoyage du tiroir à...
Page 3
Installation ! Conserver ce mode d’emploi pour pouvoir Une bonne mise à niveau garantit la stabilité le consulter à tout moment. En cas de vente, de l’appareil et évite qu’il y ait des vibrations, de cession ou de déménagement, veiller à ce du bruit et des déplacements en cours de qu’il suive toujours le lavante-séchante pour optionnement.
Page 4
Raccordement du tuyau de vidange Attention! Nous déclinons toute responsabilité en cas de non-respect des normes énumérées Raccorder le tuyau ci-dessus. d’évacuation, sans Premier cycle de lavage le plier, à un condu- it d’évacuation ou à une évacuation Avant la première mise en service de l’appareil, murale placés à...
Page 5
Entretien et soin Coupure de l’arrivée d’eau et du Nettoyage de la pompe courant Le lavante-séchante est équipé d’une pompe • Fermer le robinet de l’eau après chaque autonettoyante qui n’exige aucune opération lavage. Cela réduit l’usure de l’installation d’entretien. Il peut toutefois arriver que de hydraulique du lavante-séchante et évite menus objets (pièces de monnaie, boutons) tout danger de fuites.
Page 6
Précautions et conseils • Ne pas forcer pour ouvrir le hublot: le verrouillage de sécu- Ce lavante-séchante a été conçu et fabriqué conformément rité qui protège contre les ouvertures accidentelles pourrait aux normes internationales de sécurité. Ces consignes sont s’endommager. fournies pour des raisons de sécurité, il faut les lire attenti- •...
Page 7
Description du lavante-séchante et démarrage d’un programme Bandeau de commandes DÉROULEMENT Voyants CYCLE Touches avec OPTION voyants Voyant Touche avec voyant HUBLOT ON/OFF Touche MARCHE/PAUSE VERROUILLÉ Touche SÉCHAGE Bouton Tiroir à produits lessiviels PROGRAMMES PAR NIVEAUX Touche Touche TEMPÉRATURE PUSH&WASH+DRY Touche SÉCHAGE TEMPORISÉ...
Page 8
Voyants Voyant hublot verrouillé Le voyant allumé indique que le hublot est verrouillé pour Les voyants fournissent des informations importantes. en empêcher l’ouverture. Attendre que le voyant cesse de Voilà ce qu’ils signalent: clignoter avant d’ouvrir la porte (3 minutes environ). Pour ouvrir le hublot tandis qu’un cycle est en cours, Voyants phase en cours appuyer sur la touche MARCHE/PAUSE;...
Page 9
Programmes Push&Wash+Dry Cette fonction permet de lancer un cycle de lavage et de séchage automatique même si la machine est éteinte sans qu’il fail- le préalablement appuyer sur la touche ON/OFF ou, après allumage de la machine, sans avoir besoin d’activer aucune autre touche et/ou bouton (autrement le programme Push&Wash+Dry sera désactivé).
Page 10
Personnalisations Sélection de la température Appuyer sur la touche TEMPÉRATURE pour sélectionner la température de lavage (voir Tableau des programmes). La température peut être abaissée jusqu’au lavage à froid ( ). La machine interdira automatiquement toute sélection d’une température supérieure à la température maximale prévue pour chaque programme. ! Exception: lors de la sélection du programme 8 la température peut être augmentée jusqu’à...
Page 11
Produits lessiviels et linge Tiroir à produits lessiviels meilleurs résultats, nous conseillons d’utiliser de la lessive liquide spéciale textiles foncés. Un bon résultat de lavage dépend aussi d’un bon dosage En cas de sélection de la fonction de séchage, un séchage de produit lessiviel : un excès de lessive ne lave pas mieux, délicat protégeant les couleurs du linge aura lieu à...
Page 12
Anomalies et remèdes Il peut arriver que le lavante-séchante ne optionne pas bien. Avant d’appeler le Service de dépannage (voir “Assistance”), contrôler s’il ne s’agit pas par hasard d’un problème facile à résoudre à l’aide de la liste suivante. Anomalies: Causes / Solutions possibles: •...
Page 13
Assistance Avant d’appeler le service après-vente: • Vérifier si on ne peut pas résoudre l’anomalie par ses propres moyens (voir “Anomalies et Remèdes”); • Remettre le programme en marche pour contrôler si l’inconvénient a disparu; • Autrement, contacter le Centre d’Assistance technique agréé au numéro de téléphone indiqué sur le certificat de garantie. Ne jamais s’adresser à...