Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuel de l'utilisateur - Produit 1:
Jabra Evolve 65 SE - Micro-casque stéréo Bluetooth sans fil -
Micro à réduction de bruit, autonomie prolongée - Certifié UC,
fonctionne avec les principales plateformes (Zoom, Unify, etc.)
- Noir
Manuel de l'utilisateur - Produit 2:
Jabra Speak 510 Speaker — Portable Bluetooth Speaker,
Conference Speaker — Connects to Laptops, Smartphones
and Tablets — USB Plug
Publicité
Manuels Connexes pour Jabra Evolve 65 SE
Sommaire des Matières pour Jabra Evolve 65 SE
- Page 1 Manuel de l’utilisateur - Produit 1: Jabra Evolve 65 SE - Micro-casque stéréo Bluetooth sans fil - Micro à réduction de bruit, autonomie prolongée - Certifié UC, fonctionne avec les principales plateformes (Zoom, Unify, etc.) - Noir Manuel de l’utilisateur - Produit 2: Jabra Speak 510 Speaker —...
- Page 2 Jabra Evolve 65 Manuel d’utilisation...
- Page 3 © 2021 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Tous droits réservés. ® Jabra est une marque déposée de GN Audio A/S. Toutes les autres marques mentionnées dans le présent document appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Le nom de marque ainsi que les logos ®...
- Page 4 4. Instructions de charge ..... 11 4.1 Mode veille 5. Instructions de connexion ..13 5.1 Se connecter à un PC (avec Jabra Link 380) 5.2 Se connecter à un périphérique mobile (avec Bluetooth) 5.3 Se connecter à un PC (avec câble USB) 6.
- Page 5 7. Logiciel et firmware ....20 7.1 Jabra Direct 7.2 Mise à jour du firmware 8. Caractéristiques techniques ... 21 Jabra Evolve 65...
- Page 6 1. Bienvenue Merci d'avoir acheté Jabra Evolve 65. Nous espérons qu’il vous donnera entière satisfaction ! Caractéristiques de Jabra Evolve 65 ƒ Se connecte au PC via un adaptateur Bluetooth Jabra Link 380 ou un câble USB ƒ Se connecte aux périphériques mobiles par Bluetooth ƒ...
- Page 7 2. Présentation de Jabra Evolve 65 2.1 Variante stéréo Rainure du microphone magnétique Serre-tête réglable Augmentation du volume Voyant d'occupation Bouton Multifonction Diminution du volume Port de Voyant de connexion et de batterie charge USB Bras articulé du Voyant microphone...
- Page 8 Port de Voyant de connexion et de batterie charge USB Bras articulé du microphone Voyant Interrupteur Marche/ Bluetooth Arrêt/Connexion 2.3 Accessoires fournis (stéréo et mono) Étui de transport Adaptateur Bluetooth Câble USB Jabra Link 380 USB-A Jabra Evolve 65...
- Page 9 3. Instructions de port 3.1 Style de port sur l'oreille gauche ou droite Le Jabra Evolve 65 peut être porté sur l'oreille gauche ou droite en retournant le microphone de l'autre côté (limite de 270° ). 270° Jabra Evolve 65...
- Page 10 3.2 Régler le serre-tête Réglez le serre-tête pour trouver l'ajustement le plus confortable. 3.3 Positionner le microphone Il est conseillé de placer le microphone près de votre bouche (0,5 pouce). Jabra Evolve 65...
- Page 11 Le microphone peut être plié selon vos préférences personnelles. 3.4 Ranger le microphone Lorsque vous écoutez de la musique ou êtes à l’extérieur, le microphone peut se ranger magnétiquement dans la rainure du serre-tête. Jabra Evolve 65...
- Page 12 USB fourni avec votre périphérique mobile. Vous pouvez utiliser le micro-casque pour les appels pendant qu'il charge via un câble USB branché à un Il faut compter environ 3 heures pour recharger la batterie. Jabra Evolve 65...
- Page 13 été en mode veille pendant 24 heures. Pour rallumer le micro-casque, faites coulisser l’interrupteur de connexion On/off de On vers Off, puis de Off vers On. Le mode veille est activé par défaut, et peut être désactivé à l’aide de Jabra Direct. Jabra Evolve 65...
- Page 14 5.1 Se connecter à un PC (avec Jabra Link 380) 1. Veillez à ce que le micro-casque soit allumé. 2. Branchez le dongle Jabra Link 380 sur un port USB de votre PC. Le micro-casque et le Jabra Link 380 sont déjà pré-connectés.
- Page 15 2. Maintenez l'interrupteur Marche/Arrêt/Connexion en position Connexion pendant 3 secondes jusqu'à ce que vous entendiez les instructions de guidage vocal. Le voyant Bluetooth clignotera en bleu. 3. Suivez les instructions de guidage vocal pour établir la connexion. Jabra Evolve 65...
- Page 16 5.3 Se connecter à un PC (avec câble USB) 1. Veillez à ce que le micro-casque soit allumé. 2. Connectez le micro-casque à un port USB de votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Jabra Evolve 65...
- Page 17 6. Instructions d'utilisation Augmentation du volume Voyant d'occupation Bouton Multifonction Diminution du volume Port de connexion Voyant de et de charge USB batterie Voyant Interrupteur Marche/ Bluetooth Arrêt/Connexion Jabra Evolve 65...
- Page 18 Augmentation du d'occupation volume et Diminution du volume manuel Appuyez simultanément sur Activer/désactiver les boutons Augmentation du la fonction volume et Diminution du volume du voyant et maintenez-les enfoncés pendant d'occupation 3 secondes *Modèle Microsoft Teams uniquement Jabra Evolve 65...
- Page 19 Appuyez sur le bouton Mettre en pause l'appel Multifonction en cours et répondre à et maintenez-le l'appel entrant enfoncé pendant 2 secondes Rejeter l'appel entrant, Appuyez deux lorsque vous êtes en fois sur le bouton conversation Multifonction Jabra Evolve 65...
- Page 20 Augmentation du volume et Diminution du volume. ACTIVER/DÉSACTIVER LA FONCTION DU VOYANT D'OCCUPATION Pour activer/désactiver la fonction du voyant d'occupation, appuyez simultanément sur les boutons Augmentation du volume et Diminution du volume et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes. Jabra Evolve 65...
- Page 21 7.2 Mise à jour du firmware Les mises à jour micrologicielles améliorent les performances ajoutent nouvelles fonctionnalités aux périphériques Jabra. 1. Connectez le Jabra Evolve 65 à un ordinateur. 2. Utilisez Jabra Direct pour vérifier les dernières mises à jour du firmware. Jabra Evolve 65...
- Page 22 28 Haut-parleur : Puissance d'entrée maximale des haut- 10 mW parleurs : Plage de fréquences des 70 hz - 20 khz haut-parleurs : Température de service : -10 °C à 55 °C Température de stockage : -20 °C à 25 °C Jabra Evolve 65...
- Page 23 ADAPTATEUR BLUETOOTH CARACTÉRISTIQUE (JABRA LINK 380) Connexion PC : USB 2.0 Version Bluetooth : Portée Bluetooth : Jusqu'à 30 mètres, classe 1 Profils Bluetooth : A2DP (v1.2), profil mains libres (v1.6) Connexions Bluetooth simultanées : Bande passante audio Bluetooth Voix HD (large bande), A2DP...
- Page 24 Jabra Evolve 65...
- Page 25 To set up features for remote call control and presence status, install Jabra Direct. Was this useful? How do I access and change settings for my Jabra device and keep it updated with the latest functionality and performance improvements? Prerequisites ...
- Page 26 2. Insert the Link 360. The Bluetooth light flashes blue when it is in pairing mode. It can take up to one minute for your Jabra Speak 510 and Jabra Link 360 to pair. Note: You can also enable pairing mode for the Link 360 in Jabra Direct.
- Page 27 2. Turn on Bluetooth on your mobile phone, and then select Jabra Speak 510. Enter "0000" (four zeros) if you are asked for a PIN. To pair your Jabra Speak 510 with a Bluetooth headset, follow these steps: 1. Press and hold the Bluetooth button for 8 seconds until it flashes green.
- Page 28 2. Set your Bluetooth headset in pairing mode, and then pair the devices. Was this useful? How do I pair my Jabra Speak 510 with two Bluetooth devices at the same time? Prerequisites Jabra Direct Firmware version 2.7.0 or later Your Jabra Speak 510 supports multiple call handling from two paired devices.
- Page 29 5. To pair with the second device, repeat steps 1 to 4 above. When the devices have been paired, your Jabra Speak 510 will try to connect with the primary device first. This may take up to one minute. If the connection fails, you can connect from the...