Publicité
Liens rapides
US Only
ENG
Scan QR code for manufacturer specific device installation.
Escanee el código de respuesta rápida para la instalación del dispositivo específico del fabricante.
ESP
Balayer le code QR pour obtenir les instructions d'installation spécifiques au constructeur de l'appareil.
FRN
Den QR-Code scannen, um die herstellerspezifische Installationsanleitung für die Vorrichtung aufzurufen.
DEU
Scan de QR-code voor de fabrikantspecifieke installatie.
NEL
Inquadrare il codice QR per le istruzioni su come installare lo specifico dispositivo.
ITL
Naskenujte QR kód pro instalaci konkrétního zařízení výrobce.
ČEŠ
Naskenujte QR kód pre inštaláciu konkrétneho zariadenia výrobcu.
SLK
Digitalize o código QR para a instalação do dispositivo específico do fabricante.
POR
Üreticiye özel cihaz kurulumu için QR kodunu tarayın.
TÜR
ACC-SB2
19.8 lb
MAX
(9 kg)
1
EMEA Only
2023-05-17
#:120-9090-1
Publicité
Manuels Connexes pour peerless-AV ACC-SB2
Sommaire des Matières pour peerless-AV ACC-SB2
- Page 1 ACC-SB2 19.8 lb (9 kg) US Only EMEA Only Scan QR code for manufacturer specific device installation. Escanee el código de respuesta rápida para la instalación del dispositivo específico del fabricante. Balayer le code QR pour obtenir les instructions d‘installation spécifiques au constructeur de l‘appareil.
- Page 2 WARNING ENG - Before installing make sure the supporting surface will support the combined load of the equipment and hardware. Screws must be tightly secured. Do not overtighten screws or damage can occur and product may fail. Never exceed the Maximum Load Capacity. Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.
- Page 3 VÝSTRAHA ČEŠ - Před instalací se ujistěte, že podpůrný povrch udrží součet zatížení zařízení a hardwaru. Šrouby je třeba dotáhnout napevno. Nedotahujte šrouby nadměrně, jinak by mohlo dojít ke škodám a selhání funkce výrobku. Nikdy nepřekračujte maximální kapacitu zatížení. Vždy používejte pomoc druhé osoby nebo mechanického zdvižného zařízení...
- Page 4 Symbols Símbolos Symboles Symbole Symbolen WARNING Simboli ADVERTENCIA ČEŠ Symboly Skip to step. ADVERTISSEMENT Symboly Continúe con el ACHTUNG Screws must get at least three Símbolos paso. WAARSCHUWING full turns and fit snug. Semboller TÜR Passez à l’étape. AVVERTENZA Los tornillos tienen que dar, Weiter mit Schritt.
- Page 5 Tools Needed for Assembly. Herramientas necesarias para el ensamblaje. Outils nécessaires au montage. To properly tighten screws: Tighten until screw Für den Zusammenbau erforderliche Werkzeuge. head makes contact, then tighten another 1/2 Voor montage benodigd gereedschap. turn. Do not overtighten screws. Attrezzi necessari per l’assemblaggio.
- Page 6 Parts (Before beginning, make sure you have all parts shown below). Piezas (antes de iniciar, asegúrese de tener todas las piezas siguientes). Pièces (avant de commencer, assurez-vous d’avoir toutes les pièces illustrées ci-dessous). Teile (Achten Sie vor Beginn der Arbeiten darauf, dass alle unten abgebildeten Teile vorhanden sind). Onderdelen (hoort u zich ervan te overtuigen dat u alle onderdelen hebt, die hieronder te zien zijn).
- Page 7 1a-1 1a-1 10mm 2023-05-17 #:120-9090-1...
- Page 8 1a-2 Not included. No incluidos. Non compris. Nicht inbegriffen. Niet bijgeleverd. Non incluso. Není součástí balení. ČEŠ Nie je súčasťou balenia. Não incluído. Dahil değildir. TÜR C,D,E F (2) H (2) F (2) G (2) C,D,E,S,T (2) A (2) Center brackets horizontally on back of screen. Centralice los soportes horizontalmente en la parte trasera de la pantalla.
- Page 9 Em alguns casos, é necessário fixar o suporte de montagem na parede que acompanha a barra de videoconferência do fabricante no ACC-SB2. TÜR Bazı durumlarda üreticinin video konferans çubuğu ile birlikte gelen duvara montaj braketini ACC-SB2'ye takmak gerekir. 2023-05-17 #:120-9090-1...
- Page 10 This page intentionally left blank. Página en blanco. Cette page a été laissée en blanc intentionnellement. Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. Deze pagina is met opzet blanco gelaten. Pagina lasciata intenzionalmente vuota. Tato strana je záměrně prázdná. ČEŠ Táto strana je zámerne prázdna. Esta página foi intencionalmente deixada em branco.
- Page 11 This page intentionally left blank. Página en blanco. Cette page a été laissée en blanc intentionnellement. Diese Seite wurde absichtlich freigelassen. Deze pagina is met opzet blanco gelaten. Pagina lasciata intenzionalmente vuota. Tato strana je záměrně prázdná. ČEŠ Táto strana je zámerne prázdna. Esta página foi intencionalmente deixada em branco.
- Page 12 +44 (0) 1923 200 100 +31 (0) 70 770 8037 +52 (81) 8384-8300 www.peerless-av.com www.peerless-av.com/patents © 2023 Peerless Industries, Inc. Peerless-AV is a registered trademark of Peerless Industries, Inc. All rights reserved. ® Other parties’ marks are the property of their respective owners.