Signes
Messages d'erreur
OK pour réinitialiser le paramètre de bordure du motif,
la position et / ou l'angle?
OK pour revenir à la position et / ou l'angle
d'origine?
Une maintenance préventive est recommandée.
Ouverture du motif. Veuillez patienter.
Sensor module error.
Réglez l'heure.
La canette est presque vide.
Le système de sécurité du bobineur de canette a été activé. Le
fil est-il emmêlé?
Le chariot de l'unité de broderie va se déplacer. Eloignez vos
mains, etc. du chariot.
L'aiguille se déplacera. Éloignez vos mains, etc.
de la zone de l'aiguille.
Le champ du motif s'étend hors de la zone du motif, répétez
le réglage de la position et de l'angle à l'aide du stylet capteur.
Les poches sont pleines. Supprimez un motif.
Le système de sécurité a été activé. Le fil est-il emmêlé?
L'aiguille est-elle tordue?
Le mode de prise en charge de l'arrêt a été activé.
Mettez la machine hors tension.
L'enfilage du fil supérieur est peut-être
incorrect. Recommencez l'enfilage de celui-ci.
Le support USB a été changé. Ne le changez pas en cours de lecture. Ce message s'affiche lorsque vous essayez de sélectionner un motif
Pas de capot de plaque à aiguille. Fixez un capot de plaque à aiguille.
Impossible d'utiliser ce fichier.
Cause/solution
Ce message s'affiche lorsque vous essayez d'utiliser la
fonction de positionnement automatique à l'aide du stylet
capteur avec le motif, pivoté ou remplacé, ou avec le motif
de bordure. (voir page B-60)
Ce message apparaît lorsque vous essayez d'utiliser la
fonction de positionnement automatique à l'aide du stylet
capteur avec le motif, pivoté ou remplacé. (voir page B-60)
Ce message s'affiche lorsque la machine a besoin
d'une maintenance. (voir la page A-3)
Ce message s'affiche lorsque la machine est en mode « Modification
de broderie » et qu'elle récupère un motif précédemment mémorisé.
This message appears when something is wrong with the
sensor unit of the machine. Contact your nearest authorized
retailer.
Ce message apparaît lorsque l'heure/la date n'est pas
réglée. Réglez l'heure/la date. (voir la page B-18)
Ce message s'affiche lorsque le fil de la canette est presque épuisé.
Ce message s'affiche lorsque la canette est en cours de
bobinage et que le moteur se bloque car le fil est emmêlé, etc.
Ce message apparaît avant que l'unité de broderie ne se déplace.
Ce message apparaît lorsque vous touchez le point à moins
de 2 cm du point de chute de l'aiguille avec le stylet capteur
dans la fonction capteur. (voir page B-57)
Ce message apparaît lorsque la position de motif
spécifiée sort de la zone de motif. Spécifiez une position
plus centrée du cadre de broderie. (voir page B-60)
Ce message s'affiche lorsque la mémoire est saturée et qu'un
motif doit être supprimé.
Ce message s'affiche lorsque le moteur se bloque car le fil est
emmêlé ou pour d'autres raisons en rapport avec l'alimentation en fil.
Ce message apparaît lorsque la machine est en mode de
prise en charge de l'arrêt. Mettez la machine hors tension
machine une fois pour la redémarrer. (voir page B-25)
Ce message s'affiche lorsque le fil supérieur n'a pas été enfilé
correctement.
après modification du support USB dans lequel il est enregistré.
Ce message s'affiche lorsque le capot de la plaque de l'aiguille
n'est pas fixé.
Ce message s'affiche lorsque le format du fichier n'est pas
compatible avec cette machine. Vérifiez la liste des formats
de fichier compatibles. (voir la page E-44)
MESSAGES D'ERREUR
Annexe A-12
A
A
2
1