Page 1
Traduit de Espagnol vers Français - www.onlinedoctranslator.com GUIDE D'UTILISATION Nashi Yaiza Plus...
Page 2
Catalogue Spécifications techniques-------------------------------1 Informations détaillées sur le produit -----------------3 Manuel d'instructions---------------------------------5 Entretien quotidien----------------------------------------7 Manuel de la télécommande------------------------------9...
Page 3
Spécifications techniques 110V/220V/230VAC Tension 1030W puissance standard 1270W Puissance maximum module principal Pression d'eau minimale requise 0,07 MPa (débit de 20 L/min). Pression d'eau plage de pression d'eau maximale 0,8 MPa (pression hydrostatique) Type de prise selon le pays avec une longueur de câble de 1,5 m. Cable d'alimentation Consommation d'eau 200ml...
Page 4
Liste de contenu télécommande avec vis de montage et ruban adhésif adhésif double face. Envoyer à distance Remarque : Piles non incluses par Les problèmes de sécurité. Insérez deux piles AAA dans son fonctionnement. Manuel de Manuel d'instructions Manuel d'instructions instructions Conseil Accessoire...
Page 5
Informations détaillées sur le produit Cable d'alimentation Réservoir Bouton bouton pédale Séchoir Housse de siège lance de pulvérisation Buse lavage de cul Siège Veilleuse Plaque base module céramique lavage périnéal/féminin...
Page 6
instructions d'installation Connecter le tuyau soupape d'admission angle Conseil Fixez le joint au drain et serrez-le jusqu'à ce qu'il soit au bon endroit. Mettre de la colle à verre autour, dirigez les toilettes et placez-les à l'endroit correspondant.
Page 7
Manuel d'instructions Alimentation en eau et préparation électrique 2. Branchez la fiche dans la prise, appuyez sur le bouton de 1.Ouvrez la vanne d'angle d'admission et vérifiez que le réinitialisation. Si le voyant est allumé, cela signifie qu'il y a du joint fileté...
Page 8
manuel des boutons 1. Lorsque le siège n'est pas utilisé, appuyez deux fois sur le bouton pour faire basculer le moteur principal entre le mode de fonctionnement et le mode d'économie d'énergie. Appuyez et maintenez le bouton pendant 3 secondes pour mettre en mode sur Attendez le moteur principal.
Page 9
Entretien Entretien des modules 1. Coupez l'alimentation. 2. Nettoyez les parties sales avec un chiffon sec. 3. Branchez-le après le nettoyage. Entretien des buses 1. Lorsque le siège n'est pas utilisé, appuyez sur le bouton "lavage enfant/autonettoyage" de la télécommande. La buse éjectera de l'eau, s'étendra et arrêtera d'éjecter de l'eau.
Page 10
Nettoyage du filtre à mailles 1. Débranchez et retirez le tuyau d'arrivée à l'arrière de la toilette. 2. Retirez le filtre à mailles et utilisez une brosse pour le nettoyer. 3. Remontez la crépine et raccordez le tuyau d'admission. Retirez le filtre à mailles.
Page 12
Catalogue 1. Préparation de l'installation……………………………………………………….1 01. Installation de la télécommande…………………………………………………….1 2. Consignes ……………………………………………………………………..2 01. Lavage anal//Lavage périnéal/féminin………………………………………………2 02. Lavage des enfants / Nettoyage de la tige………………………………………………………….2 03. Sèche-linge…………………………………………………………………….2 04. Massages………………………………………………………………..2 05. Réglage de la position des buses……………………………………………..2 06. Déchargement du réservoir……………………………………………………………………2 07.
Page 13
Préparation de l'installation Mise en place de la télécommande Installation du support de télécommande (1) Détachez le papier du ruban adhésif double face. Attention : Veuillez installer les produits sur une surface sèche (2) Fixez le support au mur avec le ruban adhésif double face. (3) Placez la télécommande sur le support.
Page 14
Instructions - - Lavage anal//lavage périnéal/femme Asseyez-vous sur le siège et appuyez sur le bouton « Anal Wash//Perineal/Female Wash » pour utiliser la fonction de lavage pendant un cycle et passer automatiquement à la fonction de séchage. Si vous appuyez sur le bouton "stop" au milieu du cycle, la fonction de lavage anal//périnéal/féminin s'arrêtera et la fonction de séchage ne démarrera pas.
Page 15
Instructions - - Veilleuse / Économie d'énergie Veilleuse En appuyant sur le bouton "Light/Energy Saving", il bascule le mode entre les modes intelligents "off/on" ; il le mode change chaque fois que vous appuyez sur ce bouton. Lors du démarrage du mode intelligent, la veilleuse clignote trois fois et s'éteint. s'allume ou s'éteint automatiquement en fonction des conditions environnantes.
Page 16
Appuyez longuement sur le bouton "POSITION" "+" "-" pour régler le temps jusqu'à la fermeture Fonction ouverture/fermeture automatique du modèle Nashi Yaiza Plus Technologie micro-ondes - Appuyez et maintenez enfoncé le bouton "SEAT OPEN" pour passer en mode réglage.