Manuels Connexes pour Siemens iQ700 EX9NX Serie
Sommaire des Matières pour Siemens iQ700 EX9NX Serie
- Page 1 EX9..NX... Table de cuisson in- duction FR Manuel d'utilisation Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1 Sécurité Sécurité.............. 2 Respectez les consignes de sécurité sui- Éviter les dommages matériels...... 4 vantes. Protection de l'environnement et écono- 1.1 Indications générales mies d'énergie ............. 5 ¡ Lisez attentivement cette notice. Ustensiles appropriés......... 6 ¡...
- Page 3 Sécurité fr Les recouvrements pour la table de cuisson 45502-2-2 et qu’il a été sélectionné, implanté pourraient entraîner des accidents, p. ex. en et programmé en respectant la norme VDE- AR-E 2750-10. Si ces conditions sont rem- raison de surchauffe, d’inflammation ou d’éclats de matériau.
- Page 4 fr Éviter les dommages matériels Tout contact entre des objets métalliques et le AVERTISSEMENT ‒ Risque ventilateur qui se trouve sur la face inférieure d'électrocution ! de la table de cuisson peut provoquer un Les réparations non conformes sont dange- choc électrique. reuses. ▶ Ne rangez aucun objet métallique long et ▶...
- Page 5 Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Taches, écailles Aliments renversés, en particulier à forte te- Les éliminer immédiatement avec un racloir neur en sucre. à verre. Taches, écailles ou Récipient de cuisson défectueux, récipient Utiliser des ustensiles de cuisson appropriés fractures dans le avec de l'émail fondu ou récipient avec fond et en bon état.
- Page 6 fr Ustensiles appropriés Utilisez un couvercle en verre. Utilisez peu d'eau pour la cuisson. ¡ Le couvercle en verre vous permet de voir l’inté- ¡ Plus il y a d’eau dans l'ustensile de cuisson, plus il rieur de la casserole sans le soulever. faut d'énergie pour la chauffer.
- Page 7 Description de l'appareil fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil gain de temps lors de la cuisson et du rôtissage, des 5.1 Cuisson par induction économies d'énergie et la facilité d'entretien et de net- La cuisson à induction apporte un certain nombre de toyage.
- Page 8 fr Avant la première utilisation 5.4 Foyer 5.5 Indicateur de chaleur résiduelle Avant de commencer à cuisiner, vérifiez que la taille de La table de cuisson possède un indicateur de chaleur l'ustensile correspond au foyer que vous souhaitez utili- résiduelle pour chaque foyer. Ne touchez pas le foyer ser pour cuisiner : tant que l'indicateur de chaleur résiduelle est allumé.
- Page 9 Utilisation fr ¡ Une fois la cuisson terminée, placez un couvercle sur l'ustensile de cuisson en attendant de servir le Soupes 3.5 - 4.5 15 - 60 plat. Légumes 2.5 - 3.5 10 - 20 ¡ Suivez les instructions du fabricant lorsque vous cui- sinez avec l'autocuiseur. Légumes surgelés 3.5 - 4.5 7 - 20 ¡...
- Page 10 fr flexInduction flexInduction 8 flexInduction Le foyer flexible vous permet de placer n'importe quel Foyer central récipient de toute forme ou taille. La FlexZone est com- Le foyer est composé de trois inducteurs qui fonc- posée de quatre inducteurs qui fonctionnent indépen- tionnent en tant que foyer unique.
- Page 11 Fonctions de temps fr Chaque zone de cuisson a un niveau de puissance 9.2 Activer powerMove Plus préréglé : Condition : Posez un seul ustensile de cuisson sur une ¡ Zone avant = position de chauffe zone flexible. ¡ Zone centrale = position de chauffe Sélectionnez l'un des deux foyers de la zone ¡...
- Page 12 fr powerBoost s'allument. a Les affichages de la fonction de programmation de la durée de marche s'éteignent. a Le temps commence à s'écouler. a La fonction est désactivée. Désactiver countUp function Effleurer ▶ powerBoost 11 powerBoost Cette fonction vous permet de chauffer de grandes Appuyez sur ...
- Page 13 . Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- 15.1 Avantages près du service après-vente, du commerce spécialisé ou de notre boutique en ligne siemens-home.bsh- ¡ La température est maintenue de manière constante group.com. et ne nécessite aucune modification du niveau de puissance.
- Page 14 fr Sécurité enfants Remarque : Si vous utilisez plus de 250 ml d'huile pour la cuisson, ajoutez l'huile et patientez quelques Calamar, seiche 6-12 secondes avant d'ajouter les aliments. Plats aux œufs Œufs au plat au beurre 15.5 Désactiver fryingSensor Œufs au plat Sélectionner le foyer, puis effleurer ...
- Page 15 Protection anti-effacement fr Pour savoir comment activer et désactiver la fonction, 16.3 Sécurité enfants automatique consultez le chapitre Réglages de base → Page 15. Vous pouvez également activer automatiquement la sé- curité enfants à chaque fois que vous éteignez la table de cuisson. Protection anti-effacement 17 ...
- Page 16 fr Test casserole Affichage Réglage Valeur Limitation de puissance - Désactivée. Puissance maximale de la table de cuis- Permet, si nécessaire, de limiter la puissance totale de la table de cuisson en fonction des - Puissance minimale de 1000 W. caractéristiques de votre installation élec- .
- Page 17 Home Connect fr Effleurez la zone de réglage. L'affichage clignote Résultat au niveau des foyers. L'ustensile n'est pas adapté au foyer et n'est donc a Le test est en cours. pas chauffé. a Après 10 secondes, le résultat apparaît dans les af- L'ustensile chauffe plus lentement que prévu et le fichages des foyers.
- Page 18 fr Home Connect Réglage Sélection ou affichage Informations additionnelles Connexion avec l’appli Le réglage est uniquement affiché lorsque la table – Déconnecté de cuisson est connectée au réseau domestique. – Établir la connexion Connexion avec WLAN Si le WLAN est activé, vous pouvez utiliser la fonctionna- –...
- Page 19 Commande de la hotte depuis la table de cuisson fr ¡ En cas de mise à jour de sécurité, il est recomman- Lors de la première connexion de votre appareil à un dé d’effectuer l’installation le plus rapidement pos- réseau domestique branché à Internet, votre appareil sible.
- Page 20 à verre appropriés auprès de notre service 23.2 Nettoyer la table de cuisson après-vente, dans le commerce ou sur notre boutique en ligne siemens-home.bsh-group.com. Nettoyez la table de cuisson après chaque utilisation afin que les résidus de cuisson ne s'incrustent pas.
- Page 21 Dépannage fr Conseils 23.3 Nettoyer le cadre de la table de cuisson ¡ Vous obtiendrez d'excellents résultats de net- Si le cadre de la table de cuisson est sale ou taché toyage avec une éponge spéciale pour vitrocéra- après utilisation, nettoyez-le. mique. Remarque : N'utilisez pas de racloir à...
- Page 22 fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage et signal sonore Un ustensile chaud se trouve dans la zone du bandeau de commande. Le foyer a été désactivé pour protéger l'électronique. Retirez l'ustensile. Patientez quelques secondes. Activer une touche au choix. Lorsque le ▶...
- Page 23 Service après-vente fr Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- Bande de 2,4 GHz (2400–2483,5 MHz) : max. taillée sur Internet à l’adresse siemens-home.bsh- 100 mW group.com sur la page de votre appareil dans les do- Bande de 5 GHz (5150–5350 MHz + 5470– cuments supplémentaires.
- Page 24 fr Plats tests 28.3 Chauffer et maintenir au chaud une 28.6 Cuire du riz au lait sans couvercle potée aux lentilles Température du lait : 7 ºC 1. Ajouter les ingrédients au lait et faire chauffer en Par exemple : diamètre des lentilles : 5-7 mm. remuant sans cesse. Température initiale de 20 °C 2.
- Page 28 FR Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001731063* 9001731063 (040215)