Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RU
Описание и предполагаемое использование:
Описание и предполагаемое использование:
Изготовлены из мягкого материала, который прекрасно адаптируется к телу. Удобные, легкие
и комфортные. Оказывают легкое давление, которое облегчает слабые боли и позволяет
поддерживать живот большого объема во время беременности.
Показания:
Небольшие боли в спине во время беременности. Рекомендуется применять в случае
значительного увеличения объема живота или на последних месяцах беременности.
Меры предосторожности:
•
Внимательно прочитайте эти инструкции перед использованием ортеза. В случае
сомнений обратитесь к врачу или в магазин, где вы приобрели изделие.
•
Необходимо всегда следовать общим инструкциям для пользования и особым указаниям,
предписанным врачом.
•
Врач является специалистом, который назначает и определяет продолжительность
лечения, как и наблюдение за ним.
•
Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, повреждение кожи или потерю
чувствительности, то об этом следует немедленно сообщить врачу. Приостановите
использование бандажа до тех пор, пока состояние пациента не будет оценено
специалистом.
•
Врач должен принимать в расчет возможное использование пациентом кремов наружного
действия при ношении ортеза.
•
В местах опорного давления не должно наблюдаться повышенной чувствительности кожи
или ее повреждений.
•
Несмотря на то, что ортез не является продуктом одноразового пользования, он
предназначается для одного конкретного пациента. Не применять для других пациентов.
•
Рекомендуется, чтобы по крайней мере первое надевание ортеза выполнялось
квалифицированным персоналом (врачом, ортопедом и т. д.), либо под его наблюдением.
•
Правильность использования ортеза зависит от состояния формирующих его элементов,
поэтому его необходимо регулярно проверять. Медицинский персонал, который
контролирует состояние пациента, может определить пригодность изделия или указать на
необходимость его замены, если ортез поврежден или изношен.
•
Рекомендуется следить за чистотой застежек-липучек «Велькро», чтобы они сохраняли
свои качества: удалять налипшие на них материалы.
•
Некоторые материалы продукта не являются огнестойкими, поэтому не рекомендуется
использовать его в среде с повышенной температурой, огнем или излучением.
•
Следует регулярно очищать изделие и поддерживать личную гигиену.
•
Снимать ортез на время принятия ванны или душа.
•
Не позволять детям играть с этим устройством.
Инструкции для правильного надевания:
Рекомендуется надевать бандаж стоя перед зеркалом. Бандаж состоит из двух частей:
эластичной задней части и жесткой передней части в форме изогнутой ленты.
•
РИС.1: В передней части располагаются симметричные отметки в форме маленьких
отверстий (A), которые служат для центровки бандажа.
•
РИС.2: После центровки разместить переднюю ленту (B) под животом, удерживая
ее руками. В первый раз рекомендуется прибегнуть к помощь другого человека для
правильного надевания бандажа.
•
РИС. 3: Наложить натяжные полосы на велюровую поверхность задней части бандажа.
•
РИС.4: Затем расположите эластичную часть на спине и закрепите ее с помощью застежек-
липучек «Велькро» на передней части бандажа. Для центровки бандажа используйте
отметки (A – Рис. 1). Правая и левая застежки-липучки должны располагаться симметрично.
•
РИС.5: Застегнуть один край задней части. Повторить с другим краем, следя за центровкой
бандажа.
•
РИС.6: Для завершения процесса следует установить степень поддерживания бандажа.
Для этого следует потянуть одновременно за правую и левую натяжные полосы (C).
•
РИС. 7: Натяжные полосы (C) должны всегда располагаться сверху, на передней ленте (B).
Уход за изделием - инструкции по мытью:
Перед стиркой следует застегнуть все застежки-липучки. Стирать вручную в теплой воде с
нейтральным моющим средством. Не использовать отбеливающие средства. Не сушить в
сушильной машине. Не утюжить. Не отдавать в химчистку. Не использовать для сушки ортеза
прямые источники тепла, такие как печки, обогреватели, батареи, прямые солнечные лучи и
т.п.
Примечание:
О любом серьезном инциденте, связанном с продуктом, необходимо сообщить
производителю и компетентному органу государства-члена, в котором зарегистрированы
пользователь и / или пациент.
IU.617.2 Faja embarazada_PRS516BG_PRS615G.indd 22
IU.617.2 Faja embarazada_PRS516BG_PRS615G.indd 22
03/11/2023 10:25:46
03/11/2023 10:25:46
Publicité
