1. Manuels
  2. Marques
  3. Hiti Manuels
  4. Imprimantes
  5. P510S
  6. Manuel de l'utilisateur

Hiti P510S Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HiTi P510S/P510Si
Manuel de l'utilisateur
FR
F R A N Ç A I S
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hiti P510S

Sommaire des Matières pour Hiti P510S

  • Page 1 HiTi P510S/P510Si Manuel de l'utilisateur F R A N Ç A I S...
  • Page 2 HiTi Digital Inc. ne fait aucune garantie concernant ces renseignements, y compris mais sans limitation, les garanties de commercialisation et d'adaptation à un usage particulier. HiTi Digital Inc. ne pourra en aucun cas être tenu responsable des erreurs contenues dans ce document, ni des dommages indirects ou conséquents pouvant résulter de la fourniture, du fonctionnement ou de l'utilisation de ce matériel.
  • Page 3 Informations générales = Marques = Microsoft, MS-DOS, et Windows sont des marques déposées de la société Microsoft Corporation. Adobe et Acrobat sont des marques déposées de la société Adobe Systems Incorporated. Mac, Macintosh, et Mac OS sont des marques déposées d’Apple Computer Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Pentium est une marque déposée d’Intel Corporation.

  • Page 4: Table Des Matières

    Haut Face Arrière Côtés Préparation de la P510S à l’impression Installer la cartouche de ruban encreur Installer la boîte de papier a. Montage du rouleau de papier et de la bride b. Mettre le rouleau de papier dans la boîte de papier c.
  • Page 5 Connecter l’imprimante à un PC Installation du pilote d’imprimante Impression photo à l’aide de l’impression PC-Link Spécifications...

  • Page 6: Vérifier Le Contenu De L'emballage

    Vérifier le contenu de l’emballage Imprimante photo HiTi P510S 2 brides pour rouleau de papier 2 Entretoises pour rouleau de papier Boîte de papier Suite logicielle P510S Câble USB Cordon d’alimentation Remarque Si quelque chose manque dans l’emballage, contactez votre revendeur agréé ou le Centre de Service HiTi le plus proche.

  • Page 7: Obtenir Les Dernières Mises À Jour

    Obtenir les dernières mises à jour Vous pouvez télécharger sur le site web de HiTi Digital Inc. les plus récents pilotes, applications, manuels de l'utilisateur, microprogrammes pour imprimants ainsi de suite. Pour plus d’informations, visitez notre site Web www.hiti.com. Si vous avez des questions concernant les produits HiTi, contactez votre centre de service local pour plus...

  • Page 8: Présentation De P510S

    Présentation de la P510S Haut LCD 3,6” [à inclinaison réglable] Bac de sortie = IMPRIMER = OK/Régler/ = Editer Sauvegarder/Exécuter = Touches de déplacement = Quitter/Annuler Face Pour cartes mémoires CF / Micro Drive Pour cartes mémoires SD / MMC / MS / MS Pro...

  • Page 9: Arrière

    Présentation de la P510S Arrière Fentes d'aération Port USB Prise de sortie vidéo Interrupteur d’alimentation Prise de cordon secteur Côtés Fentes d'aération...

  • Page 10: Rouleau De Papier

    Préparation de la P510S à l’impression Installer la cartouche de ruban encreur Installer la boîte de papier Montage du rouleau de papier et de la bride Mandrin du rouleau de papier ❶ ❷ ❸ Rouleau de papier ❶ = Bride (Deux couleurs) ❷...

  • Page 11: Préparation De La P510S À L'impression

    Préparation de la P510S à l’impression (Après assemblage) Mettre le rouleau de papier dans la boîte de papier ❶ Basculez la boîte de papier comme illustré, puis appuyez sur le bouton de la boîte pour ouvrir cette dernière. (Ouvrir la boîte)
  • Page 12 Préparation de la P510S à l’impression ❷ Placez le rouleau de papier dans la boîte comme illustré, assurez-vous que la couleur de la bride du rouleau de papier corresponde à la même couleur du support de la bride situé à l’intérieur de la boîte.

  • Page 13: Mise En Marche De L'imprimante

    ❻ Chargez la boîte de papier dans l’imprimante et fermez la porte frontale pour terminer l'installation. Mise en marche de l'imprimante Votre imprimante P510S est prête à l’emploi dès que vous l’allumez.

  • Page 14: Présentation De La Fonction Autonome

    Impression par lot Imprimer Tout Impression d’index Mode d’impression : Photos événement L’imprimante P510S Series offre 3 modes d’impression : en mode impression, l’icône du bouton est une touche d’accès rapide pour basculer rapidement entre les différents modes d’impression : Photos événement, Photos événement...
  • Page 15 Le mode Photos personnalisées offre deux fonctions d’impression, Impression avec Collage et Impression eFrame. Impression avec Collage offre plusieurs formats de retouche à appliquer ce qui donne plus de valeur ajoutée aux impressions. Les formats de collage varient en fonction du format d'impression défini. Impression eFrame se fait avec l’application eFrame, mais ne permet qu’un seul travail d'impression.

  • Page 16: Compteur D'impression

    Fonction Autonome Paramètres Paramètres d'impression Mode d’impression (Photos événements, Photos personnalisées, Photos pour Passeport/CI) ColorWizard (Couleurs Classiques HiTi) Filtre de couleur Réglage LCD Langues Sortie vidéo (NTSC, PAL, OFF (désactivé)) Paramètres avancés Caméra sans fil Téléphones mobiles sans fil LinkPrint™...

  • Page 17: Imprimer De Photos De Façon Autonome

    Imprimer de photos de façon Autonome Insertion correcte de carte mémoire Vue d’en haut de la face supérieure Haut Remarque Un lecteur de carte ou un adaptateur USB est nécessaire si une carte mémoire Memory Stick Duo est utilisée.

  • Page 18: Impression Photo En Impression Rapide

    Imprimer de photos de façon Autonome Impression photo en Impression rapide Impression rapide permet d’imprimer une photo en toute vitesse. ❶ Allez sur Impression Rapide et appuyez sur [ ] pour continuer Utilisez [ ] pour sélectionner une photo et appuyez sur ] pour lancer l’impression ❷...

  • Page 19: Impression Photo En Impression Multiple : Impression Sélectionnée

    Imprimer de photos de façon Autonome Impression Sélectionnée Impression photo en Impression multiple : Impression multiple offre aux utilisateurs plusieurs catégories d’impression photo : Impression Sélectionnée ❶ Impression par lot Imprimer Tout Impression d’index Impression multiple permet aux utilisateurs d’imprimer plusieurs photos à...

  • Page 20: Impression Photo En Impression Multiple : Impression Par Lot

    Imprimer de photos de façon Autonome Impression par lot Impression photo en Impression multiple : Impression par lot permet aux utilisateurs d’imprimer autant de photos avec seulement quelques clics. ❶ Les images entre Début et Fin fixés seront imprimées. Notez que la fonction Edition [ ] NE PEUT PAS être utilisée...
  • Page 21 Imprimer de photos à l’aide de eFrame On Photos événement Imprimer de photos à l’aide de eFrame On en mode impression : Deux sur trois modes d’impression sont possible avec l’application eFrame, Photos événement et Photos personnalisées [ ] c’est la touche d’accès rapide pour ❶...
  • Page 22 Imprimer de photos à l’aide de eFrame On Photos personnalisées Imprimer de photos à l’aide de eFrame On en mode impression : Photos personnalisées offre aux utilisateurs 2 options : Impression avec Collage et Impression eFrame ❶ En impression eFrame, les utilisateurs peuvent imprimer une ou plusieurs images avec un cadre eFrame on.
  • Page 23 Imprimer de photos à l’aide de eFrame On Les images sont en cours d’impression avec eFrame on ❻...
  • Page 24 Imprimer de photos de passeport/CI de façon Autonome Avant de faire des photos de CI, le mode impression doit être réglé sur Photos de passeport/CI. A l’aide de touche à accès rapide [ ], le mode impression peut être facilement réglé sur Photos de passeport/CI. Assurez-vous que le mode impression est réglé...
  • Page 25 Imprimer de Photos de passeport/CI de façon Autonome Une fois toutes les colonnes sont remplies, l’imprimante va vous rappeler d’appuyer sur [ ] pour imprimer. ❺ Fixez le nombre de copies puis appuyez sur [ ] pour lancer l’impression. ❻ ] pour fixer le nombre de copies...

  • Page 26: Comment Gérer Mes Photos Aux Formats Eframe Ou Ci

    Comment gérer mes photos aux formats eFrame ou CI Les photos de formats eFrame P510 et CI sont sauvegardées dans la mémoire flash interne de l’imprimante P510. L’utilisateur peut en ajouter de nouveaux ou en supprimer. Avant de les gérer, il faut au préalable vérifier le mode d’impression.

  • Page 27: Comment Utiliser Id Creator Pour Créer De Nouveaux Formats Ci

    Comment utiliser ID Creator pour créer de nouveaux formats CI Assurez-vous d’avoir installé le programme ID Creator avant de l’utiliser. Vous trouverez le logiciel sur le CD du pilote d’imprimante. ❶ Choisissez un élément à appliquer ❷ Entrez la taille du format CI que vous voulez avoir.
  • Page 28 Comment utiliser ID Creator pour créer de nouveaux formats CI (Continuer à partir de la page précédente) ID Creator produira automatiquement un format juste après que vous ayez entré la taille. Vous pouvez décider si vous laissez un intervalle entre les formats CI ou une bordure blanche pour les imprimés CI. = Pas d’intervalle et pas de bordure blanche =...
  • Page 29 Comment utiliser ID Creator pour créer de nouveaux formats CI = Avec intervalle mais pas de bordure blanche = Intervalle = 3 mm Intervalle = 3 mm...
  • Page 30 Comment utiliser ID Creator pour créer de nouveaux formats CI = Pas d’intervalle mais avec bordure blanche = Bordure blanche = 3 mm Bordure blanche = 3 mm...
  • Page 31 Comment utiliser ID Creator pour créer de nouveaux formats CI = Avec intervalle et avec bordure blanche =...
  • Page 32 Comment utiliser ID Creator pour créer de nouveaux formats CI ❸ Fixez la ligne d’alignement [ou la ligne biométrique], si nécessaire. ID Creator permet 5 lignes d’alignement à l'horizontale et 5 en verticale. Vous pouvez entrer ou dessiner directement les lignes d’alignement à l’aide de la règle supérieure ou latérale.

  • Page 33: Comment Éditer Mes Photos - Retouche Photo

    Comment éditer mes photos – Retouche photo La P510 permet aux utilisateurs d’éditer leurs photos numériques sans difficultés. La fonction Editer NE PEUT ETRE UTILISEE qu’avec les fonctions suivantes : Impression multiple \Impression Sélectionnée ❶ Photos personnalisées\Impression avec Collage Photos personnalisées\Impression événement Photo événement Photos pour Passeport/CI Sélectionnez un élément et appuyez sur [...
  • Page 34 C’est quoi le filtre de couleur et comment ça marche  Le filtre de couleur est similaire au régulateur du pilote de la P510 series. Tous les réglages apportés seront appliqués à toutes les impressions photos. Avant d’utiliser le filtre de couleur, assurez-vous d’avoir inséré une carte mémoire contenant au moins une photo numérique. La photo de référence du filtre de couleur provient de la carte mémoire.

  • Page 35: Impression Via Pc-Link

    Connecter l’imprimante à un PC Veuillez connecter l’imprimante à votre PC via le câble USB fourni. Si ce câble n’a pas été trouvé dans l’emballage, allez à votre revendeur local ou contactez le Centre de Service HiTi le plus proche.
  • Page 36 Impression via PC-Link Installation du pilote d’imprimante Vérifiez que l’imprimante est éteinte Insérez le CD dans le lecteur CD/DVD ROM, l’installation démarre automatiquement. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, exécutez le fichier autorun.exe se trouvant sur le CD de pilote. Vous seriez probablement informé...
  • Page 37 Impression photo à l’aide de l’impression PC-Link Logiciel: Windows Photo Gallery Etape 1 : Sélectionnez une image et utilisez Windows Photo Gallery pour parcourir Etape 2 : Cliquez sur l’icône [ ] et sélectionnez “Imprimer”...
  • Page 38 Impression photo à l’aide de l’impression PC-Link Etape 3 : Impression d’images Assurez-vous que la P510 est bien sélectionnée Cliquez sur “Imprimer” pour imprimer la photo...

  • Page 39: Spécifications

    Spécifications Veuillez noter que les spécifications du P510 Series sont sujettes a changement sans préavis. Élément Description Résolution 300 x 300 ppp Format d'impression max 6x9 sans bordure Vitesse d'impression (4x6) Moins de 13 sec. Capacité 6x4 : 330 images 5x7 : 190 images 6x8 / 6x9 : 150 images Catégories d’impression...
  • Page 40 Comment activer la fonction d’impression sans-fil directe via votre P510Si Scénario 1 Utilisation de l’appareil photo reflex numérique Canon pour la capture d’images et impression via votre P510Si (Exemple du modèle Canon 30D/20D) Pour des informations détaillées sur les paramètres WFT-E1A, veuillez consulter le Guide d’utilisation fourni par Canon.
  • Page 41 Scénario 2 Utilisation de l’appareil photo reflex numérique Nikon pour la capture d’images et impression via votre P510Si (Exemple du modèle Nikon D200) Pour des informations détaillées sur les paramètres WT-3A, veuillez consulter le Guide d’utilisation fourni par Nikon. Votre P510Si vous propose une courte introduction à...
  • Page 42 Si la configuration est correcte, le signal s’affiche sur l’écran LCD de l’appareil photo. Configuration FTP...

Ce manuel est également adapté pour:

P510si

Table des Matières