Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour TCL LinkZone MW45V
Sommaire des Matières pour TCL LinkZone MW45V
- Page 1 Quick Start Guide CJB1SS009AAA V1.0 | MW45V EN - 1...
- Page 2 Safety and use We recommend that you read this chapter carefully before using this device. The manufacturer disclaims any liability for damage, which may result as a consequence of improper use of this device or of use contrary to the instructions contained herein. Do not switch on your device when its use is prohibited or when using the device may cause interference or danger.
- Page 3 Do not subject your device to high temperatures or use it in a place with flammable gas such as a petrol station. Keep your device and its accessories away from children. Do not allow children to use your device without guidance. Only use approved batteries and chargers to avoid the risk of explosion.
- Page 4 They should be used for this purpose only. Manufacturer’s name and Address: TCL Communication Ltd., 5/F Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong...
- Page 5 Charger* * Charger type varies depending on import country. 1.2 Application LinkZone Smart phone Tablets and iPad EN - 5...
- Page 6 1.3 Device overview Number Description Power key WPS key LED light Charging/Micro USB Jack Use the device’s 2 buttons as follows: Button Description Press and hold for 3 seconds to turn the device on/off. Short press to put the LED in either active Power or sleep mode.
- Page 7 Button Description Press and hold the WPS button for 3 seconds until the Wi-Fi LED blinks. Short press to put the device into either active or sleep mode. Press both “Power” and “WPS” keys at the Reset same time for 3 seconds to reset your device to factory mode.
- Page 8 LED description: Icon Icon display LED is blue when connected to the Internet or flashes when the Internet is disconnected. Network indicator LED is red when there’s no network, service, or SIM card. Wi-Fi LED is blue when Wi-Fi is active. indicator LED is blue when you have a new message or indicator...
- Page 9 Power saving mode: • If no key is pressed on the device for 30 seconds, then all the LED lights will automatically turn off except the battery LED light. An LED light will come on when the USB cable is used to charge the device or any key is pressed on the device.
- Page 10 Step 2: Install SIM card in the cards slot. WARNING! Do not insert the micro SIM card to the slot before opening the slot cover. Follow the mark on the slot to open and lock. Step 3: Install battery. EN - 10...
- Page 11 Step 4: Close the back cover. 1.6 Connecting in Wi-Fi mode The Wi-Fi name (SSID) and Wi-Fi key are located on the sticker on the rear of the back cover. They also can be found on the label under the battery. Step 1: Use the Wi-Fi manager on your Wi-Fi embedded device to select Wi-Fi name (SSID).
- Page 12 2. Quick Setup Launch the Internet browser and enter http:/ /192.168.1.1 in the address bar. Enter the password to log into the LinkZone configuration page. Default login password: admin Log in and click “Settings” to configure the basic settings. Wi-Fi Settings: •...
- Page 13 4. Certification WEEE Approval This device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE Directive). This symbol on the device means that these products must be taken to collection points at the end of their life: - Municipal waste disposal centres with specific bins for these items of equipment.
- Page 14 RoHs Approval This device is in compliance with the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Directive 2011/65/EC (RoHs Directive). Radio Waves Proof of compliance with international standards (ICNIRP) or with European Directive 2014/53/EU (RED) is required of all modem models before they can be put on the market.
- Page 15 For more information you can go to tcl.com Additional information about electromagnetic fields and public health are available on the following site: http:/ /www.who.int/peh-emf This device is equipped with a built-in antenna.
- Page 16 UMTS B8 (900): 22.5 dBm LTE FDD B1/7 (2100/2600): 22 dBm LTE FDD B3 (1800): 21.3 dBm LTE FDD B8/20 (900/800): 23 dBm 802.11 b/g/n 2.4GHz band: 16.46 dBm Hereby, TCL Communication Ltd. declares that the radio equipment EN - 16...
- Page 17 TCL MW45V is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https:/ /www.tcl.com/global/en/ EC_DOC The description of accessories and components, including software, which allow the radio equipment to operate as intended, can be obtained in the full text of the EU declaration of conformity at the following internet address: https:/ /www.tcl.com/global/en/...
- Page 18 3) Improper maintenance of sources of energy, and of the overall electric installation, 4) Accidents or consequences of theft of the vehicle in which this device is transported, acts of vandalism, lightning, fire, humidity, infiltration of liquids, inclement weather, 5) Connecting to or integrating into this device any equipment not supplied or not recommended by the manufacturer, 6) Any servicing, modification or repair performed by individuals not authorised by the manufacturer, the vendor...
- Page 19 Guide d’utilisation rapide V1.0 | MW45V...
- Page 20 Précaution d’emploi Avant d’utiliser cet appareil, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation impropre de cet appareil et / ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel. N’allumez pas votre appareil lorsque son utilisation est interdite ou lorsque l’appareil risque de provoquer des interférences ou de représenter un danger.
- Page 21 Ne placez pas de supports de stockage magnétiques près votre appareil. radiations de l’appareil risqueraient d’effacer les informations qu’ils contiennent. Ne soumettez pas votre appareil à de hautes températures et ne l’utilisez pas dans un endroit contenant du gaz inflammable, comme une station-service.
- Page 22 N’utilisez le chargeur que pour l’usage pour lequel il a été conçu. Nom et adresse du fabricant : TCL Communication Ltd., 5/F Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong Modèle : UC11...
- Page 23 1. Présentation Le LinkZone est un routeur portable sans fil qui permet de partager facilement une connexion 4G avec n’importe quel appareil à Wi-Fi intégrée. 1.1 Contenu de l’emballage Guide d’utilisation LinkZone Câble USB rapide Chargeur* * Le type de chargeur varie en fonction du pays d’importation.
- Page 24 1.2 Application LinkZone Smartphone Tablette et iPad 1.3 Description de l’appareil Numéro Description Touche Marche-Arrêt Touche WPS FR - 6...
- Page 25 Numéro Description Voyant LED Prise de charge micro USB Utilisez les 2 touches de l’appareil comme suit : Touche Description Appui long pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre l’appareil. Appui court pour activer le voyant LED ou ① Alimentation le mettre en mode Veille.
- Page 26 1.4 Affichage LED L’affichage LED est interprété comme suit : Indicateur réseau (voyant LED rouge ou bleu) Indicateur Wi-Fi (voyant LED bleu) Indicateur de SMS (voyant LED bleu) Indicateur de batterie (voyant LED rouge ou bleu) Description des voyants LED : Icône Affichage des icônes Le voyant LED est bleu lorsque l’appareil est...
- Page 27 Icône Affichage des icônes Le voyant LED est rouge lorsque la batterie est faible. Le voyant LED est bleu et clignote lentement Indicateur pendant son utilisation. de batterie Le voyant LED est bleu et clignote rapidement pendant son rechargement. Le voyant LED est bleu quand il est complètement chargé.
- Page 28 1.5 Installation de l’appareil Étape 1 : Ouvrez le cache arrière. Remarque : Nous vous conseillons de placer les deux pouces dans la fente et de tirer vers l’extérieur pour l’ouvrir. Étape 2 : Mettez en place la carte SIM dans les emplacements prévus à...
- Page 29 Étape 3 : Mettez en place la batterie. Étape 4 : Refermez le cache arrière. 1.6 Connexion en mode Wi-Fi Le nom du Wi-Fi (SSID) et la clé du Wi-Fi sont situés sur l’étiquette au dos du cache arrière. Vous pouvez le trouver également sur l’étiquette placée sous la batterie.
- Page 30 Sélectionnez le nom de réseau SSID dans la liste des réseaux disponibles. • Depuis un ordinateur Mac : Sélectionnez Préférences système -> Réseau ->Airport. Cliquez sur « Avancé » pour sélectionner le nom de réseau SSID dans la liste des réseaux disponibles.
- Page 31 3. Mise en charge de l’appareil Il existe deux méthodes pour recharger l’appareil. Mise en charge avec un adaptateur Raccordez un câble USB entre l’appareil et la tête de l’adaptateur et branchez-le à une prise électrique pour lancer la mise en charge. Lorsque l’appareil est complètement déchargé, il faut compter un maximum de 3 heures pour le recharger.
- Page 32 Ce symbole figurant sur cet appareil signifie que ces produits doivent, en fin de vie, être rapportés à des points de collecte sélective : - Déchetteries municipales équipées de bacs spécifiques à ces appareils. - bacs de collecte sur les points de vente. Ils y seront recyclés, évitant ainsi le rejet de substances dans l’environnement, et permettant la réutilisation des matériaux qui les composent.
- Page 33 Mise en conformité RoHs Cet appareil est conforme aux recommandations essentielles et autres dispositions pertinentes contenues dans la directive RoHS sur la restriction de l’utilisation de certaines substances dangereuses 2011/65/EU (Directive RoHs). Ondes électromagnétiques La preuve de la conformité aux directives internationales (ICNIRP) ou à...
- Page 34 Les tests de DAS sont réalisés en se basant sur des positions d’utilisation standard alors que l’appareil émet au niveau de puissance le plus élevé dans toutes les bandes de fréquences testées. Conformément aux directives ICNIRP pour ce modèle, les valeurs de DAS les plus élevées sont les suivantes : DAS maximum pour ce modèle et conditions du test.
- Page 35 Pour en savoir plus, consultez le site tcl.com Des informations complémentaires de l’OMS sur les champs électromagnétiques et la santé publique sont disponibles à...
- Page 36 LTE FDD B3 (1800) : 21,3 dBm LTE FDD B8/20 (900/800) : 23 dBm 802.11 b/g/n 2.4GHz band : 16,46 dBm Par la présente, TCL Communication Ltd. déclare que l’équipement radio de type TCL MW45V est conforme à la Directive 2014/53/EU. La déclaration complète de conformité...
- Page 37 5. Garantie L’appareil est garanti contre toute différence par rapport aux caractéristiques techniques pendant une période de douze (12) mois à compter de la date indiquée sur votre facture d’origine. Conformément aux conditions de la présente garantie, vous devez immédiatement informer votre fournisseur en cas de défaut de conformité...
- Page 38 équipement non fourni ou non recommandé par le fabricant ; 6) à toute intervention, modification ou réparation réalisée par des personnes non agréées par le fabricant, le fournisseur ou le centre de maintenance agréé ; 7) à l’utilisation de cet appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été...